逾常 的英文怎麼說
中文拼音 [yúcháng]-
They roasted the passover animals over the fire as prescribed, and boiled the holy offerings in pots, caldrons and pans and served them quickly to all the people
13他們按著常例,用火烤逾越節的羊羔。別的聖物用鍋,用釜,用罐煮了,速速地送給眾民。In the ancient society, she was destined to be a tragedian
晴雯一生有關男女情感之出入,唯寶玉而已,潔身自愛,未曾逾越倫常。Notwithstanding these claims, del carmen amassed debts exceeding us 200, 000 at the hyatt regency hotel in hong kong and us 300, 000 to a security firm in new york and repeatedly bounced personal cheques for insufficient funds
雖然他自稱身家豐厚,卻欠下香港凱悅酒店逾二十萬美元及紐約某證券行逾三十萬美元的債項,而他個人簽發的支票,也常常因存款不足而被退票。The tree has a round crown, with an average height of less than nine metres. flowers of the tree vary from pink to purple and lavender - pink in colour. the flowering period is long, ranging from june to august
大葉紫薇通常樹高不逾九米,樹冠渾圓,花朵顏色變化不同,由粉紅至紫紅及紫色不等,花期甚長,六月至八月間,繁花滿樹,美得令人心醉。As we look to our employees for ever - higher levels of performance, we recognise we have a responsibility for their welfare and well - being in the spirit of " care for colleagues from the heart " we provide many staff welfare services such as a telephone hotline counselling service, a health check scheme, and a credit card facility
(左)我們的首長級和經理級同事在「愛與關懷日」走訪前線,給每位員工送贈一個蘋果(右)二四周年大會的反應非常熱烈,到場的同事和家人總數逾1 , 900人,打The formulation of a subset of these ideographs can provide conveniences for day - to - day electronic communication in chinese on resource - limited devices, for example mobile devices
Iso 10646國際編碼標準及其第一修訂版包含逾70 , 000個表意文字。為這些表意文字制訂子集,可方便用戶以中文作日常電子通訊。2 if a letter or other writing containing a late acceptance shows that it has been sent in such circumstances that if its transmission had been normal it would have reached the offeror in due time, the late acceptance is effective as an acceptance unless, without delay, the offeror orally informs the offeree that he considers his offer as having lapsed or dispatches a notice to that effect
如果載有逾期接受的信件或其它書面文件表明,它是在傳遞正常能及時送達發價人的情況下寄發的,則該項逾期接受具有接受的效力,除非發價人毫不遲延地用口頭或書面通知被發價人:他認為他的發價已經失效。Sun hung kai real estate agency executive director victor lui said, " the market has been very enthusiastic about manhattan hill. sales have been very good and all the units released sold out very quickly. two show flats were opened last week, and since then sales have continued briskly
新地代理執行董事雷霆表示曼克頓山自展開銷售以來,市場反應非常踴躍,銷情全面報捷,所推之單位均迅速沽清,自上周末開放位於展覽館的示範單位予已購入單位的客戶優先參觀后,銷售情況持續上揚,至今已累積售出逾600伙單位,套現港幣45億元。So they roasted the passover animals on the fire according to the ordinance, and they boiled the holy things in pots, in kettles, in pans, and carried them speedily to all the lay people
代下35 : 13他們按著常例、用火烤逾越節的羊羔別的聖物用鍋、用釜、用罐煮了速速的送給眾民。In allocating business to the broker concerned the bank and or its nominee is under an obligation to ensure that the quality of transaction execution is consistent with best execution standards and that brokerage rates are not in excess of customary full - service rates
本行及或其代名人在向有關經紀分配生意時有義務確保交易執行的質素符合最佳執行標準,而經紀費用並無超逾正常全額服務費用。Eleven states have already suspended some or all of their executions while awaiting the outcome of more than 40 legal challenges, based on the constitution ' s ban on “ cruel and unusual punishment ”
11個州已經暫停了部分或是全部的死刑執行,並在等待40多起基於憲法明令禁止「殘酷和逾常的處罰」的法律質疑的結果。The months from may to august are hot and humid with occasional showers and thunderstorms, particularly in the morning. afternoon temperatures often exceed 31 degrees, but at night temperatures generally stay around 26 degrees
五月至八月的天氣炎熱潮濕,間或有驟雨和雷暴,在上午尤為常見,下午氣溫經常升逾攝氏31度,晚上則保持在攝氏26度左右。We and the hong kong youth hostels association share a vision of raising people s awareness of nature, and i was very pleased to see these 800 enthusiastic walkers
我非常高興能與逾800位精神抖擻的健兒聚首,挑戰自己,並為協會籌募經費,並推廣環境保護及自然教育。Boston reuters - faith and spirituality were cited most often by people over the age of 100 as the source of their longevity, according to a survey sponsored by a unit of unitedhealth group
美國聯合健康集團公布的一項調查結果表明,精神信念是年逾百歲的老人經常提到的長壽秘訣。Boston ( reuters ) - faith and spirituality were cited most often by people over the age of 100 as the source of their longevity, according to a survey sponsored by a unit of unitedhealth group
美國聯合健康集團公布的一項調查結果表明,精神信念是年逾百歲的老人經常提到的長壽秘訣。Besides having over 10 - year working experience in administration and human resource, ms zhou also has rich experience in real estate, logistics, consultancy and sales business. she has valuable experience in being the manager of administration and human resources department. she holds a bachelor of business and administration degree in dongbei university of finance and economics
周女士在人事、行政領域工作已逾十年,擁有房地產、物流、咨詢業、零售業等行業8年以上的管理經驗,擔任人事、行政部經理等職務,行業經驗非常豐富。Unless the official administrator will administer an estate, in most cases not exceeding 150, 000 and consists of money e. g. bank deposits, in a summary manner for details please refer to
除非遺產管理官引用簡易方法處理遺產通常有關遺產的價值不超逾150 , 000並且全屬金錢例如銀行存款詳情請參閱司法機構發出的Unless the official administrator will administer an estate, in most cases not exceeding $ 150, 000 and consists of money ( e. g. bank deposits ), in a summary manner ( for details please refer to
除非遺產管理官引用簡易方法處理遺產(通常有關遺產的價值不超逾$ 150 , 000並且全屬金錢(例如銀行存款) ) (詳情請參閱司法機構發出的" wwf is delighted that over 20, 000 petitions and signatures were collected within just 2 weeks. it clearly shows that the hong kong people have serious concerns and reservations on clp s proposed lng terminal site at soko
世界自然基金會香港分會行政總裁毅理表示:本會在短短兩周內收集到逾20 , 000個簽名,成績令人鼓舞,這清楚顯示香港人非常關注中電計劃在大鴉洲興建液化天然氣接收站,並對此建議有所保留。Sanatorium and hospital in vitro fertilization under the hong kong centre for an infertile men with hair mercury was found, four times or more a week to eat seafood meal infertile men, the mercury content of hair than men to a high 40 % of normal birth, a vegetarian 14 times higher than those
養和醫院轄下的香港體外受孕中心一項不育男士頭發含水銀測試發現,一周吃四次或以上海鮮餐的不育男士,頭發的水銀含量較能正常生育男士高近四成,較吃素者高出逾14倍。分享友人