逾分 的英文怎麼說

中文拼音 [yúfēn]
逾分 英文
excessive; undue; over
  • 逾 : Ⅰ動詞（超過; 越過） exceed; go beyond Ⅱ副詞[書面語] （更加） even more
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  1. Over one - quarter of the sudden infant death syndrome ( cot death ) is attributable to maternal smoking

    逾四分之一的嬰兒突然死亡癥（嬰兒猝死癥）與母親吸煙有密切關系。
  2. 5. 2 basic program points there is no expiry date for points earned by basic program enrollees while participating in the program, provided, however, american express

    除非本條文另有規定，否則基本積分計劃參加者在參與本計劃所累積的積分將不會逾期無效。
  3. Program enrollees while participating in the program provided, however, amex reserves the right to institute an expiry date for points whether points have been already accrued or accrued thereafter. if a triple plus

    會員如在參加3倍加賞積分計劃或加倍加賞積分計劃期間，其所累積的積分不會逾期無效，但美國運通保留就積分設定有效期的權利，而不論積分經已獲得或在其後獲得。
  4. The performing arts have grown so fast over the years that today the leisure and cultural services department has become the biggest impresario in the world in terms of the number of programmes produced : more than 1, 000 a year or one quarter of all cultural performances in hong kong

    這些年來，表演藝術發展一日千里。今日的康樂及文化事務署，每年製作節目逾千，佔香港文化表演項目的四分一，以節目數量來說，是全球最大的節目製作單位。
  5. Generally, a surcharge will be imposed on tax overdue irrespective of whether an instalment plan, on the ground of a taxpayer s financial difficulties, has been accepted by the department

    一般而言，納稅人因經濟困難而與稅務局達成分期繳稅的安排，逾期的稅款亦需繳交附加費，此舉有助鼓勵市民準時交稅。
  6. The formation of teaching art of modern university teachers, has some essential factors and insurmountable development stages of its own, with the exception of certain mechanism and motivity, these factors include moral cultivation, knowledge structure, personal characteristic ; the process can be divided into mimetism teaching stage, independence teaching stage, creative teaching stage

    摘要現代大學教師教學藝術的形成，除了具有一定的機制與動力外，還有其自身一些必不可少的因素和不可逾越的幾個發展階段，這些因素包括品德修養，知識結構，思維特點，個性特徵；過程分為模仿性教學階段、獨立性教學階段、創造性教學階段和有風格教學階段。
  7. 2 litres of fortified wine or 2 litres of still table wine only 60 litres of this can be sparkling wine

    1 10公升酒精強度超逾百分之二十二之烈酒或2 90公升有汽餐酒，
  8. The retraining programmes are funded by the employees retraining board but conducted by an expanding network of accredited training bodies experienced in vocational training or in adult education such as caritas, ywca, hong kong college of technology, the h. k

    雇員再培訓局透過50多間認可培訓機構，舉辦各類課程。培訓中心共逾130間，並分佈於港九新界各區。
  9. The adjudicating panel may ask the teams to elaborate on parts of their presentation for up to 10 minutes after the presentation

    講解后，評審小組可向參加隊伍就其講解內容提問，時限不逾十分鐘。
  10. An area manager of a teahouse was sentenced to three months imprisonment for using the attendance cards of part - time workers to claim extra overtime allowances, which were later deposited into the manager s bank account

    一名茶店分區經理，利用兼職員工的值勤記錄卡申領額外逾時津貼，並將有關津貼存入自己的銀行戶口內，被判入獄三個月。
  11. A former foreman of a labour subcontractor was sentenced to four months imprisonment for accepting a total of 10, 000 from site workers for clocking their attendance cards to facilitate their false claims of overtime payments. the defendant was also ordered to make a restitution of 10, 000 to his former employer

    一名雇傭分判商前監工，收受地盤工人合共一萬元，作為替他們列印值勤記錄卡以協助他們虛報逾時工作補薪的報酬，被判入獄四個月，另須向前僱主歸還一萬元。
  12. Since its establishment in 1975, the museum has staged more than 100 special exhibitions which cover a wide range of topics and represent the research of our curatorial staff

    自1975年成立以來，本館共舉辦了逾八十個專題展覽，大部分是本館人員的研究成果。
  13. In addition, we are seriously dismayed that the estimated annual overtime allowance claimed by delivery postmen of all the 1 690 delivery beats which could not be justified by workload, would amount to $ 21. 3 million at 2001 - 02 prices

    此外，委員會深表遺憾的是，按2001至02年度的價格計算，所有1690個派遞段的派遞郵差所申領，而其工作量卻無法證明有充分理據支持的逾時工作津貼，估計每年達2 ， 130萬元。
  14. During the year under review, the group shipped more than 7. 5 million units of lcd monitors and 363, 000 units of flat digital tv sets respectively, contributing hk 10. 9 billion and hk 1. 7billion to the group s consolidated turnover

    于回顧期內，液晶顯示器及lcd電視之銷售錄得強勁升幅，分別逾750萬臺及36 . 3萬臺銷售額達100 . 9億港元及17億港元。
  15. Thirdly, there is a preferential path for dispersion flow near the percolation threshold ; fourth, the longitudinal dispersivity is scaled with grid length

    由於在逾滲閾值附近，網格可視為近似分形結構，對二維網格，縱向彌散系數和尺度之間存有指數增加關系
  16. A butylated hydroxyanisole or butylated hydroxytoluene or mixtures thereof within the limits specified in part ii of this schedule may be used in conjunction with propyl gallate or octyl gallate or dodecyl gallate or mixture thereof within the limits specified, provided that the total amount of antioxidant shall not exceed, in the case of anhydrous oils and fats and vitamin oils and concentrates, and partial glycerol esters, 300 parts per million, in the case of butter for manufacturing purposes, 240 parts per million and in the case of essential oils and isolates from the concentrates of essential oils, 1000 parts per million

    A不超逾本附表第ii部所指明分量的經丁化作用的羥基茴香醚或經丁化作用的羥基甲苯或其混合物，可與不超逾指明分量的丙基?酸鹽或辛基?酸鹽或十二烷基?酸鹽或其混合物同時使用，但添加於無水食油及脂肪維他命油及其濃縮物及部分丙三醇酯的抗氧化劑總分量，不得超逾百萬分之300 ，添加於作製造用途的牛油的抗氧化劑總分量，不得超逾百萬分之240 ，而添加於香精油及香精油濃縮物的分離物的抗氧化劑總分量，則不得超逾百萬分之1000 。
  17. Passengers travelling with a time - expired ticket. ( tickets are only valid for 90 minutes after entry )

    五）逾時出閘（由入閘計起，車票之有效時限為九十分鐘）
  18. It is unique in its coral diversity more than 55 hard coral species has been identified there and possesses a dynamic sand beach

    長有十分富饒的珊瑚品種，逾55種的硬珊瑚在海下灣被發現，沙灘的生境變化多端。
  19. The mainland may not have an official caste system, but hepatitis b is an almost insurmountable barrier that divides 10 per cent of its population from the rest

    也許在中國大陸並沒有官方的社會等級劃分，但乙型肝炎幾乎成為了一道不可逾越的障礙，把它十分之一的公民與其他人相區別開來。
  20. Though it bears little resemblance to the original 1969 thriller starring michael caine, the 2003 remake of the italian job stands on its own as a cap.

    一費一顆子彈，一損一根毛發，只要一分鐘交通擠塞，逾憶金磚唾手可得！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書