遊客需求 的英文怎麼說

中文拼音 [yóukèxūqiú]
遊客需求 英文
tourist needs
  • 遊 : Ⅰ動詞1 （人或動物在水裡行動） swim 2 （各處從容地行走; 閑逛） rove around; wander; travel; tour 3...
  • 需 : Ⅰ動詞（需要） need; want; require Ⅱ名詞1. （需用的東西） necessaries; needs 2. （姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 遊客 : visitor; tourist; excursionist; sightseer
  • 需求 : needs; need; demand; requirement
  1. Tourism resource is the matter bases for development of tourism industry, with the expanding of tourism industry, tourist manifold, the trend of tourist ' s requirements become to be obvious diversification and individuation. especially today, the tourism industry becomes very aboil, and the tourism market is changing to buyer ' s marke from seller ' s market, no other than impolderring tourism resource deeply, the tourist ' s needs can be satisfied, and the tourism industry can persist in progress

    旅遊資源是旅遊業賴以發展的物質基礎，隨著旅遊業的發展，遊客逐漸增多，需求多樣化、個性化趨勢日益明顯，尤其在旅遊業競爭日趨激烈的今天，旅遊市場已由賣方市場轉變為買方市場，只有對現有旅遊資源進行深層次開發，才能不斷地滿足旅遊者的需要，確保旅遊業持續發展。
  2. A similar picture emerges in parts of canada, where tourist demands for souvenirs have perpetuated the eskimo craft of soapstone carving

    加拿大部分地區也出現了類似的情況，遊客對紀念品的需求使愛斯基摩人的皂石雕刻工藝得以永存。
  3. ( 2 ) development of tourism market should go on according to the procedure : first, analyzes the tourist behaviour features and relations between the supply and demand of tourism market ; second, select target market ; third, makes correct developing strategies of tourism market, including images designing on tourist destinations, rich and varied marketing activities, flexible price strategies, high quality service, etc. ( 3 ) surburbs tourism products should be designed on principles of meeting market demands, resources features, characteristic, structure bettering, comprehensive benefits, rational distribution, and surburbs tourism routes should be designed under principles of rational time arrangement, appropriate space arrangement, equal in value, etc. ( 4 ) development of tourism commodities is of great significance to surburbs tourism, which can enhance comprehensive tourism economy benefits, promote the development of interrelated fields, provide more jobs, increase the utilization ratio of resources etc. so, we should take some measures : speeding up developing tourism commodities ; promote the creativeness and cultural connotation ; establish management institution of tourism commodities market ; build right - the - spot enterprises that produce tourism commdoties

    1 、旅遊資源開發主要採取興建、利用、提高和改造四種方式，並且遵循科學的開發程序。 2 、旅遊市場開發應首先分析旅遊者行為特徵和旅遊供需模式，然後進行旅遊市場的分析和目標客源市場的選擇，制定正確的旅遊市場開發策略：進行旅遊地形象策劃；開展豐富多彩的促銷活動；採取靈活的價格策略；提供優質服務等等。 3 、旅遊產品開發應依據市場需求原則、資源特徵原則、特色原則、結構優化原則、綜合效益原則、布局合理化原則等，進行旅遊產品設計，並且根據時間安排合理原則、空間安排適宜原則、等價原則等進行了郊區線路設計。
  4. This paper, based on the theory of marketing and the theory of enterprise strategy, aiming at the characteristics of guangdong provincial market of passengers transportation, systematically analyzes the opportunities and threatens, superiorities and weaknesses that guangzhou rail ( group ) co. will face in guangdong districts during its management and distribution of passenger market, and classifies and settles the position of objective market of guangzhou passengers transportation by rail, and further suggests the strategy of management and distribution of market of guangzhou passengers transportation by rail, including strategies of production, of price, of distribution and of promotion and etc. at the ending part of this paper, the writer summarizes the strategy that guangzhou rail passengers transportation should take in guangdong province

    以此為基礎，對廣東客運市場進行了市場細分，明確了廣鐵集團客運的目標市場是： （ 1 ）充分發揮中長距離優勢，進一步開拓、鞏固和完善中長途客運主體市場，以運距800公里? ? 1500公里的夕發朝至、朝發夕至列車為客運名牌產品，鞏固直通客流市場，並努力開發高檔次的客運精品市場； （ 2 ）以珠江三角洲主要城市向外輻射300公里左右的短途客運市場為重點，以快速城際列車和「公交化」列車為「拳頭」產品，吸引短途客流； （ 3 ）適應人們對度假休閑需求日益增加的需要，大力開發旅遊列車、假日列車等新興的特色客運產品。
  5. With the tourism development, various requirements require that the receiving organization not only do its best to increase product, but also keep up with the time closely to improve the quality of tourism reception, including the preparation before receiving, standardizing and procedure in the course of reception, and feedback after receiving

    摘要隨著旅遊業的飛速發展，需求形式日益多樣，接待機構不僅要在增加旅遊產品的花色品種上下功夫，還要緊跟時代的步伐，從接待前的準備工作、對客服務的標準化和程序化、接待后的反饋管理三個方面的若干細節提高旅遊接待質量。
  6. Nowadays there exist some problems in tourism planning : less attention has been paid to the consumers " needs and their behavior, and the analysis of tourist market seems superficial. based on the previous research of many scholars, the thesis summarizes the methods of tourist market analysis, and then elaborates how the economy, tourists " characters and the tourism resources will affect the tourists " need. the methods of market segmenting, image designing of the tour place and target market localizing are also discussed

    針對上述問題，本文在國內外眾多學者對旅遊客源市場研究的基礎上，系統地總結了旅遊客源市場現狀的描述和分析方法，並借用旅遊地理學、旅遊經濟學、心理學、行為學等學科的理論，用數理統計和模糊數學的方法對旅遊市場需求的形成、旅遊者的行為規律進行詳盡闡述，在此基礎上，概括了客源市場細分、旅遊地形象設計及目標市場定位方法。
  7. We would like to establish business relationship with customers all over the world. we will meet your requirement with high quality and good service

    本公司願同世界各國及港，澳，臺經營生產旅遊帳篷的客戶精誠合作，發展貿易關系。本公司將以優質的產品，真誠的服務滿足您的需求。
  8. In this research, landscape pattern, patch, corridor and landscape connectivity are used in regional tourism spatial competition, regional tourism traffic and regional tourism market. the tourism traffic could be the corridor of different tourism patch, calculate luxi tourists amount by the traffic connecting coefficient and tourism needs coefficient. the research result is proved accord with the investigation

    本研究將景觀生態學中的景觀格局、斑塊、廊道、景觀連接度等理論與區域旅遊學旅遊地空間競爭、區域旅遊交通以及區域旅遊市場相結合，以旅遊交通作為不同旅遊地斑塊之間相互聯系的廊道，通過折算衡量廊道連接度的交通連接系數、分析遊客需求系數，最終得到瀘溪遊客量。
  9. Visitor center is an important site to provide the services of food, accomodation, entertainment and recreation, shopping for visitors. the planning of visitor center must be conformed with the master planning of forest park. it should make full use of the existing tourism service facilities and meet with the visitors " various needs

    遊人中心是森林公園為遊客提供飲食、住宿、娛樂、購物等服務活動的重要場所，遊人中心的規劃要服從森林公園的總體規劃，充分利用現有的旅遊服務設施，在滿足遊人的各種必需的旅遊服務需求的同時，注意保持森林公園的環境優美、生態健全。
  10. By trying to understand the needs of visitors, we combine this wide range of resources in many ways and produce new tokyo that the visitors can discover each time they visit tokyo

    我們把握旅遊者的需求，綜合地搭配多種多樣的觀光資源，多方面地表現東京魅力，讓遊客每次來到東京都能有新發現。
  11. There are 20 units covering all topics of tourism, such as timetables, travel requirements, giving directions, conference facilities, flight reservations, changes and cancellations, tourist information, telephone enquiries, job interviews, etc

    一共有二十個單元，涵蓋的相關旅遊主題像是時間表、旅行需求、方向指引、會議設施、訂飛機票、更改或取消行程、遊客資訊、電話詢問、工作面試…等。
  12. The former reflected a low opportunity cost of holding non - interest bearing monetary assets and an increase in cash demand from mainland tourists

    狹義貨幣增長，是因為持有不計息貨幣資產的機會成本偏低，以及內地遊客增加令現金需求上升。
  13. The technique power of our company is strong, the management leasing vehicle category is well - found. we can provide various high - quality vehicle according to the different need of customer and provide the airport to connect to send for the each business enterprise, the organization section and social group, pilot, business use, the rite use and tour, the automobile of the long - term or short date leasing business

    本公司技術力量雄厚，經營租賃車輛種類全，可根據客戶不同需求提供各種優質車輛，也為各大企業單位機關部門及社會團體提供機場接送配駕商務用車禮儀用車及旅遊包車長期或短期的汽車租賃業務。現出租車型有高中低檔小轎車，商務車麵包車，中巴車，大巴車等。
  14. With the diminishing marginal utility, the point of tangency may run to the area far to the central city. through the statistics and analysis, we find out that there are several characteristics in the central city tourism market : ( 1 ) the city tourists tour at weekends and gold weeks, and they want to buy such tourism products as " safe, convenience, short range and cheap ". ( 2 ) they tour by car or by themselves not go with tour team, ( 3 ) and stay out for zero to two nights

    本文重點對中心城市居民出遊市場進行了統計分析，通過分析發現中心城市出遊市場總體表現出以下特點： （ 1 ）城市居民外出旅遊時間除黃金周以外，主要集中在周末，其時間約束型的旅遊產品需求以「安、近、短、廉」為特徵的旅遊產品為主； （ 2 ）出遊方式以自駕車和自主安排為主，團隊遊客的比例在逐步下降； （ 3 ）出遊逗留時間以在外逗留0 ? 2夜為主； （ 4 ）城市居民出遊人群中女性比例高於男性； （ 5 ）出遊目的以近距離觀光、休閑為主，但度假市場正在蓬勃發展，現在中心城市周邊新興的「農家樂」就是度假旅遊的雛形和低級形式； （ 6 ）中心城市銀發市場和教師、學生市場是兩個原來被忽視卻孕育著巨大潛力的細分市場。
  15. Satisfy tourist demand principle, safeguard a tourist to add up to the principle of right beneficial, economic benefits and the principle that social benefit photograph integrates

    滿足遊客需求原則，維護遊客合法權益的原則，經濟效益和社會效益相結合的原則。
  16. Secondly, the tourist development of junggar basin ought to adhere to the plan according to the image localization : ( 1 ) the conventional route ought to be made so complete use that the visiting route will be developed vigorously ; ( 2 ) tourist routes should be named after different topics so as to meet various demands of different tourists ; ( 3 ) the development of special tourist lines is based on the topical tourist routes

    接下來將準噶爾盆地旅遊開發分為三步走:第一步，利用常規線路的深層開發來大力發展環游線路;第二步，針對不同遊客需求賦予線路不同的主題然後以環游專題線路的形式開發銷售;第三步，在專題線路的基礎上開發特種旅遊線路。
  17. Gac figures also reported an 11. 7 percent increase in the aggregated import of industrial products which was 233. 91 billion us dollars, or 77. 3 percent of the country s total imports. in a breakdown, the imports of mechanical and electrical products registered a growth of 9. 7 percent to 154. 54 billion us dollars while that of auto vehicles reported a decrease of 33. 6 percent to 64, 000. the import of steel products was only 13. 22 million tons, down 26. 5 percent

    隨著城市交通公路客運和旅遊業的快速發展，以及對大中型客車需求的增加和要求的提高，美的集團將與時俱進，以市場為導向來打造客車行業內的美的品牌，屆時以美的集團為中心的湖南環保科技產業園將成為長沙市又一騰飛中的工業新區。
  18. Museum is important cultural facility in the city, and its sightseeing is a kind of touristic modes with more cultural connotations, and that edifies tourists ' sentiments 、 satisfies their high rank cultural requests and spiritual enjoying

    博物館是城市中重要的文化設施，博物館旅遊是一種更具文化內涵、陶冶遊客情操、滿足遊客高層次文化需求和精神享受的旅遊形式。
  19. The author first summarizes the researches on rbd, both at home and abroad, such as its definition, function, formation, driving force, product series as well as its relationship with cbd. then the author provides several strategies for developing city rbd, including making better use of government macro regulation, retaining unique features, enhancing image formation and publicity and strengthening administration of rbd. the fourth part employs the relevant theories of rbd discussed above to analyze the subjective and objective requirements of rbd development in jinan

    文章的第四部分以濟南市商業遊憩區的發展為實證，運用前面所論述的城市商業遊憩區形成發展的相關理論，分析了濟南市商業遊憩區發展的主、客觀需求，界定了濟南市商業遊憩區的范圍，闡述了濟南市商業遊憩區發展的供給條件、需求條件、支持條件等動力條件，最後文章分析了濟南市商業遊憩區的發展趨勢，認為濟南市商業遊憩區將論城市商旅聯動及其商業遊憩區的發展成為遊客在濟南的首選中心旅遊區，而且將形成良性發展循環。
  20. With the increasing number of visitors, the demand for tour coaches has been keen

    由於旅客人數不斷上升，旅遊巴士的需求殷切。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書