運送合同 的英文怎麼說

中文拼音 [yùnsònggětóng]
運送合同 英文
affreightment contract
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 送 : 動詞1 （運送; 傳送） deliver; carry 2 （贈送） give as a present; give 3 （伴送; 送別） see sb of...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 運送 : transport; ship; convey
  1. We can use the mm5 model in definite time, definite area weather forecasting. we conclude that : : the moving route of this necw in its developing progress was direct - south along latitude, the cold air is rough, and just this made the rough vertical velocity ; the necw southern moving and conflicting with the west pacification sub - tropical high makes rough jet steam. the plenty south - west warm and wet air made by the jet stream gave the rainstorm demanded vapor ;. the rough vertical velocity by jet stream is a main reason in this rainstorm ; the mm5 model uses four - direction analysis data as its input, this avoids some errors occurred in observe and transfer, thus made the result more useful

    綜合分析認為： （ 1 ） 、這次冷渦在其發生發展過程中，其移動路徑是沿經圈直線南壓，攜帶的冷空氣勢力較強，形成槽后較強的垂直運動； （ 2 ） 、西太平洋副熱帶高壓偏北位置與東北冷渦南壓形成的急流軸，把源源不斷的西南暖濕氣流輸送到遼西地區，也就是急流軸的左前方位置，為這次暴雨的產生提供了充足的水汽來源； （ 3 ） 、低空急流不但為暴雨輸送水汽，其造成的較強的垂直環流也是產生強降水的一個主要原因； （ 4 ） 、 mm5模式以四維同化資料作為初始場，最大限度地避免了觀測誤差可能造成的積分不穩定，提高了模擬結果的參考價值。
  2. I have taken impotance to analyze the rallying point of famous product, concrete cost and capability of providing and guarantee in this artical, meanwhile, i have caculated the quantity of concrete needed for the year and got the regression equation with the historic data for drilling footage of eight years and the consuming quantity of oilwell cement by the method of linear regression, and it has very significance for the making of stock contract and the plan of concrete production, i have analyzed the physical distribution of oilwell cement by the transpotation flex and the advantage or disadvantage between direct distribution and distribution to store in this artical, and i have tried to find the balance point of the two distribution ways by the ecnomic analysis and pointd out the conception of economic semidiameter, and come to the conclusion of direct distribution, distribution to store, and subarea of distribution to store at last

    本文對油井水泥供應商在品牌號召力、水泥成本、供應保障能力等方面進行了詳盡分析，並對供應商進行了能力排序;用線性回歸方法從八年鉆井進尺與油井水泥消耗量的歷史數據推算了當年度油井水泥需求量，得出了回歸方程，這對于油井水泥采購合同的制訂、水泥供應商生產計劃的制訂具有相當重要的意義;從運輸彈性分析出發對油井水泥物流配送進行了研究，對直達配送、入庫配送的優缺點進行了詳細的分析，在經濟分析的基礎上力求找到兩種配送方式的均衡點，並提出了經濟半徑的概念，得出了直達配送、入庫配送、入庫分區距離等幾項結論。
  3. Thirdly, it simulated the pumping circuit & dividing circuit with the widely used software matlab / simulink. the displacement of the rod piston and the impact of hydraulic are analyzed in the different input flow ( frequency of pump ) and different reversing time. it found out the cause of hydraulic impact ( one - to - one incorrespondence between the response time of dividing circuit and the operation time of rod piston ), and gave some methods to weaken hydraulic impact. in the final part of the paper, the reliability of the theory analysis is further verified by the experiment of hydraulic system

    首先在流變學原理的基礎上，深入分析混凝土在輸送管道內的流動狀態，得出混凝土泵的負載特性方程；然後根據功率鍵合圖的建模方法，建立泵送迴路和分配迴路的數學模型，並運用模擬軟體matlab simulink對泵送和分配迴路模型進行了模擬，分析了在不同的輸入流量（泵送頻率）和換向時間下，活塞桿的位移和系統的液壓沖擊情況，找到了引起液壓沖擊的根本原因（即分配迴路的響應時間（固定值）與活塞桿的運動時間（變化值）不相匹配） ，並提出了相應的改進方法。
  4. Having a glance at our daily life, you may easily find that there exists such a phenomenon that most of our contracts are manipulated by one party without mutual agreement. contracts in insurance, banking, public houses leasing, water and electricity supply, vehicle and aircraft transportation, postal and telecommunication service domain are usually concluded not through offer - accept procedure but through the procedure that one party present all the conditions, the other party ( consumer ) can only generally accept or otherwise. there is no room for bargain. this kind of contract is called form contract

    只要留心就會發現，在我們生活中存在這樣一種現象，即我們所簽訂的合同中有相當一部分未經雙方協商一致即由對方一手操縱，例如與日常生活關系密切的保險、銀行、公房租賃、水電供應、車船飛機運送、郵政電訊服務等合同，都沒有經過通常的要約? ?承諾的簽約過程，而是由一方（通常是由賣方或提供服務的一方）提出合同的全部條款，對方（消費者）只能概括地全部接受或全部不接受，沒有討價還價的餘地。
  5. Jewelry exhibition. when a severe earthquake devastated osaka and kobe three years ago, master immediately formed a relief team. emergency provisions and relief workers were sent from formosa to assist japanese fellow initiates rendering spiritual comfort and material aid to disaster victims

    年前，日本大阪osaka神戶kobe遭受大地震時，師父馬上組織救災團，由福爾摩沙派專人和運送物資，結合日本各地同修迅速地深入災區，給予災民精神和物質的慰藉。
  6. According to the " principles ", the us trans - national corporations have to formulate their company policies for personal data protection and transmit personal data in accordance with the standard conditions of eu

    根據原則，美國的跨國公司需要建立它們的保障個人資料的公司政策，同時在運送個人資料時，需要根據歐盟的標準合約條款進行。
  7. The customer agrees that any shipment the customer makes utilising the application is subject to and governed by the ups terms and conditions of carriageservice ( applicable in the country of origin of the shipment ), the ups tariff ( as applicable ) and the my ups terms and conditions, each current at the time of shipment ( collectively the " ups documentation " ) which are incorporated into this agreement by this reference

    「客戶」同意，任何利用「應用程序」完成的運送，均受當時有效的「 ups運輸服務條款和條件」 （ upstermsandconditionsofcarriageservice ） （適用於運送起運國） 、 「 upstariff 」 （若適用）及「我的ups條款與細則」 （三者合稱「 ups文件」 ）的管轄。這些文件經在此援引而併入本協議。
  8. United parcel service, which for purposes of these terms and conditions shall mean the united parcel service operating company in the country of departure ( " ups " ) is engaged in the international transportation of small packages ( including " express envelopes " ) and services incidental or additional thereto

    本合同條款和條件中提及的聯合包裹運送服務公司（ unitedparcelservice ，下稱ups ）是指起運國的ups營運公司；該公司從事小型包裹或者貨品（包括"快遞函件" ）的國際運輸，以及這種運輸的伴隨或附加服務。
  9. Ups world ease combines the speed and tracking of express delivery with the efficiency and cost savings of consolidated customs clearance, a service that allows customers to ship multiple packages to many destinations in the same country as one consolidated shipment

    Upsworldease既具備速遞服務的快捷送運與貨件追蹤功能，亦能藉著將眾多貨件綜合清關，提高運送效率並節省成本。客戶只需作出一項綜合運送指令，便可將眾多貨件運往同一國家內的多個不同目的地。
  10. Article 107 a contract of carriage of passengers by sea is a contract whereby the carrier undertakes to carry passengers and their luggage by sea from one port to another by ships suitable for that purpose against payment of fare by the passengers

    第一百零七條海上旅客運輸合同，是指承運人以適合運送旅客的船舶經海路將旅客及其行李從一港運送至另一港，由旅客支付票款的合同。
  11. To satisfy the need for cell differentiation, vision maintenance, reproduction and individual maturity, vitamin a is transported to target cell in a highly specific and regulated manner by combination with rbp and transthyretin. the fluctuation of rbp in blood circulation or urine could be observed due to some diseases

    維生素a結合蛋白與維生素a及前白蛋白以1 ： 1 ： 1的比例結合形成復合物后，共同將維生素a從肝臟運送到靶組織以滿足機體生長發育、視覺維護以及細胞分化等生命活動需要。
  12. Completed application form ( in quadruplicate ), together with supporting documents such as business registration certificate, telephone bill, through bill of lading or air waybill, shipping order, invoice, contract of sales, letter from importer to state the purpose of import, import authorization issued by receiving country, etc., should be sent to the licensing unit at room 631, 6f north point government offices, 333 java road, north point, hong kong processing

    填妥的申請表（一式四份）連同商業登記證、電話費單、全程提單或空運提單、付貨通知單、發票、銷售合同、由進口商發出聲明進口目的的函件、由進口國家簽發的進口授權書等文件送交位於香港北角渣華道333號北角政府合署6樓631室的牌照小組處理。
  13. Notwithstanding any clause to the contrary, international carriage by road may be subject to the provisions of the convention on the contract for the international carriage of goods by road signed at geneva on 19th may 1956 and any amendments thereto ( " the cmr convention " )

    除非有與之相反的條款，則陸上國際運送可以適用1956年5月簽訂于日內瓦的"國際公路貨物運輸合同公約"及其任何修訂案的條款（ " cmr公約" ） 。
  14. In this paper, we describe an self - adapted multimedia stream model based active signaling and probe. in the active network, routers deploy active signaling excution environment and probe, furthermore probe will scout active environment and adjust resource reservation level of routers while network resource is enough, then work in sender to transport. active network have a lot of branch, we exert active reservation protocol and rsvp to carry through active router ' s reservation, handle probe to detect starte, sender will send vary quality media data, receiver request differ quality media reservation, so wo can achieve media stream availability transmit and control. this model is bringed forward multimedia stream, but adapted for lots of transmit and control.

    在一個主動網路中，路由器配置主動信令運行環境和探針程序，由探針對主動環境的狀態進行監視，在網路資源充足時調整主動路由器的資源預留水平，並配合發送端進行合適的傳輸。主動網路已產生了眾多的研究分枝，我們運用了主動信令協議（ asp ）和資源預留協議（ rsvp ）來進行主動路由器的資源預留，運用主動探針進行狀態的探測，由發送端發送不同質量的媒體數據，由接收端請求滿足不同質量媒體預留，從而實現流的有效傳輸和控制。
  15. The economic success of franke hans kg is coined / shaped by products and service services such as vehicles, chartering, charter in addition to restoration, overhaul, aircraft and room. one can even receive offers on chartering, constructions, product and production as well as on structural steel work, girder construction with franke hans kg in outstanding quality

    是一家令客戶滿意的生產商和服務商，該公司提供新型的、專門的產品，例如船載或機載貨物，租船、租船合同，運輸、運送，賣、出售，因特網，空氣。
  16. We use information about our customers, their packages, and their shipping activity to provide or enhance the services we make available to our customers, communicate with our customers about additional services they may find of value, satisfy our legitimate business interests ( including performing trend analysis and market studies ), set prices, establish credit, fulfil a contract of carriage or service agreement, accomplish the billing function, and comply with government regulations

    客戶資料、包裹資料以及運送活動資料會用於下列情形：提供或改善我們的服務；與我們的客戶溝通，幫助他們了解其它有價值的服務；滿足我們正當的商業利益需求（包括進行趨勢分析和市場調研） ；制定價格、樹立信用、履行運輸合同或服務協議、實現帳單功能；以及遵守政府法規。
  17. No proper metering tracks the output of crude oil, so no one knows exactly how much nigeria produces or how much is lost in transit

    沒有合適的測量方法去確定原油的產量，所以沒有人準確的知道奈及利亞究竟生產了多少石油，同樣也沒有人知道在運送過程上損失了多少。
  18. The customer agrees to pay all transportation charges, duties, taxes, surcharges, governmental penalties and fines, storage charges, charges incurred as a result of customs or failure by the customer or the consignee to provide proper documentation or to obtain a required license or permit, charges that are pre - paid by ups, ups s legal costs, and any other expenses that are assessed or incurred in connection with shipments tendered by the customer ( collectively, " additional charges " )

    「客戶」同意支付所有運費、關稅、稅捐、附加費用、政府罰款及罰金、倉儲費用、及由海關收取或因「客戶」或收件人未提供適當文件或未取得必要的許可或核準而造成的費用、 ups預付的費用、 ups的法律費用、及任何因「客戶」所委託的運送而徵收或發生的其它費用（合稱「額外費用」 ） 。
  19. Ceske aerolinie a. s. is a special partner in the following areas : transport and cargo in addition charter as well as for air. further sale and internet belong to it

    是一家令客戶滿意的生產商和服務商，該公司提供新型的、專門的產品，例如船載或機載貨物，租船、租船合同，運輸、運送，賣、出售，因特網，空氣。
  20. Beijing hao yu - speed network technology limited able to offer our customers products repairs, engineers door services, from door off, signed long - term service contracts and it services outsourcing, and other forms of services, protect a user ' s system safety and efficient operation

    北京皓宇速廣網路科技有限公司能夠為客戶提供產品送修、工程師上門服務、上門取送機、簽訂長期服務合同和it服務外包等多種形式的服務，保障用戶的系統安全高效的運行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書