過分長大 的英文怎麼說

中文拼音 [guòfēnzhǎngdà]
過分長大 英文
overgrowth
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 過分 : 過分excessive; undue; bellyful; go too far; overdo
  • 長大 : grow; grow up; be brought up
  1. The feathers attached to the arms and the tail evidently possess the structures of " modern feathers ", which consisting of the central shafts ( rachis ) and parallel barbs. dromaeosaurids are unusual group of maniraptoran theropods. they share many similar or the same features with archaeopteryx or other primitive birds, such as : u - shaped furcula, uncinate process, laterally facing glenoid of shoulder girdle, comparatively long forelimb, large semilunate carple, retroverted pubis, ascending process of astragalus, and " modern feathers " with rachis and barbs etc. these facts indicate not only that dromaeosaurids had developed many bird - like characters in course of the advanced maniraptorans toward birds, but also that there seemed to be the co - evolutionary trend between the feathers and the skeletal bones

    奔龍類是一類較為特殊的手盜龍類（ maniraptora ） ，它具有許多與始祖鳥archaeopteryx甚至其它早期鳥類相似或接近的特徵，主要表現在：叉骨u形與始祖鳥和孔子鳥類的相同，背肋鉤狀突在孔子鳥類和個別反鳥類中也存在，肩臼窩絕大部分指向側方類似於始祖鳥，肩胛骨與烏喙骨間的夾角非常接近90也和始祖鳥的相似，前肢從比例上講顯得較長，大的半月形腕骨使肘部能向側方折過來，恥骨伸向後下方，距骨上升突與原始鳥類中的為同源結構，羽毛已有顯著的分化且具備了現代羽毛的基本結構等等。
  2. His much-praised "harvard commemoration ode" is too graceful, too felicitous through too many lines.

    他那首大受贊揚的《哈佛紀念會上朗誦的頌歌》，過分典雅，措詞過于巧妙，也寫得太長了些。
  3. The cause is that depending strength of government only to hit lawless proprietor and safeguard consumer ' s leigitimate rights and interests is limited, because the proprietor can constringe the action of self due to the government strike it strongly in the short - term, but government can not be persisted over a long period of time because of the restriction of resources such as funds etc. in another aspect, if encouraging consumer to safeguard the leigitimate rights and interests of self, the probability that proprietor ' s tort occurs could reduce generally, moreover it is lasting

    本文首先從靜態的角度來分析消費者權益受到損害的原因。通過分析發現，單純地依靠政府的力量來打擊不法經營者、維護消費者合法權益的作用是有限的，短期中經營者會因為政府加大打擊力度而收斂自己的行為，但政府由於受經費等資源的限制，不可能長期堅持下去。從另一個角度，如果鼓勵消費者維護自身的合法權益，則經營者侵權行為發生的概率會降低，而且具有持久性。
  4. The signal we named it fundamental wave ; according to the fundamental wave, coefficients of the fundamental wave can be lined in a sequence. when the unique of the dissolve of the fundamental wave can be confirmed, the sequence of the coefficients can be regarded as one of representation forms of the signal itself ; theory of dissolvable signal shows that when order of the matrix of fundamental wave sampling equals to number of fundamental waves, the sequence of the sampling values from sampling points must be matched one by one with the sequence of the coefficients of fundamental waves. the sampling composed by sequences of the sampling values must be full sampling ; the relevant deductions of the theory of dissolvable signal shows that when sampling the signal, sampling frequency must be lager than the ratio of the number of fundamental waves to the occupation time of the fundamental waves ; to band - limited signals, when the fundamental wave is a sine signal, the results from the relevant deductions of theory of dissolvable signal is coherent to the classic sampling theory

    本文通過分析認為，當信號集中的任一信號可表示為一系列已知信號的線性代數和時，信號集便構成可分解信號集，已知信號稱為基波信號；對可分解信號而言，基波系數構成一序列，當對指定的基波信號集分解唯一確定時，系數序列本身便是信號的一個表示；可分解信號采樣定理指出當基波樣值矩陣的秩等於基波數時，則由采樣點處的采樣樣構成的樣值序列必與基波系數序列一一對應，從而由該樣值序列構成的采樣必為完全采樣；可分解信號采樣定理中的推論指出，對信號集進行采樣，采樣頻率必須大於其信號分解的基波數與其對應時長之比；對有限帶寬信號，若基波信號為正弦信號時，由可分解信號采樣定理推論給出的結論與經典采樣定理一致。
  5. Through the analyzing the macro - structure to micro - structure, the author considers that retarding mechanism of citric acid is that citric acid and ca in the gypsum form the complexant ion, and hinder the crystallization center of dihydrate crystal bigger ; that of sodium tripolyphosphate is that it combined with ca, hinders the dissolve of hemihydrate. formation and growth of crystallization center ; that of bone glue is the glue - protection and chemical absorption action of active group, which also retards the formation and growth of crystallization center

    通過宏觀到微觀的分析，筆者認為，檸檬酸的緩凝作用的原因主要在於檸檬酸與鈣形成絡合離子，影響了二水石膏晶體的晶核長大過程；多聚磷酸鈉與鈣形成某種復鹽，對于石膏晶體的溶解、成核和長大過程均有強烈的阻礙影響；骨膠則在於膠體對半水石膏的包裹和活性基團的化學吸附，使二水石膏晶體的成核和長大困難。
  6. Particles was coated by aot and octanol molecular in about 2 nm depth

    經過破乳、分離以後，顆粒有所長大。
  7. However, the writer think that the development of chinese industries will not lead to that bad effect and it will not theat the economic growth in japan. the reasons come out as that china and japan are in different stages of development and they have different advantages as to the resourses. the chance of cooperation is larger than that of competition

    作者經過分析認為，中國的製造業發展不會對其他國家構成威脅，並重點分析了中日的關系，認為，中日兩國處在不同的經濟發展階段，中日兩國戰略資源各有優勢，但是具有較強的互補性，兩國的合作大於競爭，並且認為，日本正在經歷的是產業升級，而不是所謂的產業全心化，最後，作者設想了中日近期和長期經貿合作的框架。
  8. For the stockbreeding, the number of herds ought to be decided by the product of grass and the breeding period will be shorted. the appearance of overloading will be reduced. the stockbreeding chain can be extend through the adding the ability of more process

    對于牧業生產，盡量作到以草定畜，提高牲畜出欄率，逐步改變超載放牧的現象，增加畜產品的深加工能力，從延長產業鏈的方式減輕對草場的過分依四川大學碩士學位論文賴。
  9. The mendable canny operator based on the linear interpolation is used to pick up the edge of the pointer, the pointers ’ instructive direction is gotten via the circumference chord length detection method proposed by the article, then according to the central angle of pointer relative to the benchmark and conjunctive relation, the right reading is received the database information management system realizes the consumers ’ water fee management

    利用基於線性插值的canny運算元提取邊緣，通過本課題提出的圓周弦長灰度檢測法得到指針的指示方向，進而依據指針相對于基準的圓心角和關聯關系正確讀數。數據庫信息管理系統實現對用戶用水信息的管理，主要功能分三大模塊:一
  10. Due to the short distance among the planes which fly in a group, the conventional low resolution radar can not distinguish them in both distance and azimuth ? if we use the technology of isar to resolve the difference among doppler frequency of the targets and obtain a fine resolution cross - cross image, we may separate them, but a long time of coherent processing is needed <, for the formation targets, it can be approximately divided to rigid body and nonrigid body, so for the formation targets, that can be regarded as rigid which has a relative position and an identical movement, can be approximately considered as a large target, and be compensated by translational phase with the rule of minimum entropy, but for the most those cannot accord with the approximation of rigid, being the doppler - frequency of the aim is linear changed, by the relax method with short data, increases the resolving performance of multiple target to the aim in the frequency domain, since cross - range resolution is based on the accumulative time, so it is greatly improve the resolution to formation targets by the instant cross - range image which produced by radon - wigner transformation

    低分辨isan成像及干涉技術應用研究一因此直接無法分辨編隊目標的架數，我們借鑒isar的技術，通過較長時間的相干積累，在多普勒頻域上對目標進行分辨。而對于編隊目標，可分為近似剛性的多目標和非剛性的多目標，所以對于可以近似為剛體的編隊目標相對位置固定，運動方式一致，可以近似看作一個大目標，採用最小墑準則對平動相位的進行補償，但是大多數並不滿足剛體近似的編隊目標，由於目標在相干積累時間的多普勒頻率近似呈線性變化，通過對較短數據利用relax的時頻分析方法，提高了頻率域上目標分辨的性能。由於橫向解析度取塊于橫向積累時間，所以利用radnwigner變換得到瞬時的一維橫向距離像大大提高了對編隊目標的分辨，對模擬和實測數據的大量分析結果表明此方法的有效性和可行。
  11. Primary strucure and identification of a home - keeping protein ( a73 ) were obtained by maldi - tof / ms and databases. protein a73 is a dna repair protein, named recn, which is indispensable protein in genetic recombination and recombination repair

    （ 2 ）不同生長期的rt19的蛋白表達數量和種類約有80是相同的，證實rt19在正常的生理過程中大部分蛋白的表達是穩定的，即為持家蛋白（如a73 ） 。
  12. When studying the network performance, flow control and resource provisioning of communication networks, traffic model plays a very important role. the recent studies show that the date network traffic is self - similar, so the markovian model, which describes telephone networks accurately, is not suitable for date networks. the self - similarity of the network traffic has severe impact on flow control and queuing analysis in date networks, therefore it has received significant attention. in this paper, g m 1 queuing model is used to analyze the queuing performance of generic variable length packet networks for the first time. the self - similar traffic is generated by multiplexing a large set of independent pareto heavy - tailed interarrival on off sources. the simulation results show that the heavy - tailed traffic results in queuing performance deterioration for variable length packet networks, which is in accordance with the analytical results for atm switches

    業務量的自相似特徵顯著影響網路的流量控制與排隊分析，已經引起人們的極大重視。採用g m 1排隊模型對分組長度可變的網路的排隊性能進行了分析和模擬，其中自相似業務量是通過疊加大量獨立的到達間隔為pareto重尾分佈的on off源來生成的。模擬結果表明，自相似業務量導致網路的排隊性能劣化，這與有關文獻對atm交換的分析結果一致。
  13. Considering the similitude law for shaking table test, we study the test results and obtain some conclusions which are a ) generally, the silty soil in test box liquefies and the liquefied time has relation with the amplitude of acceleration, b ) when the intensity is on and above eight degree, the silty soil deposit will be liquefied dramatically, c ) the relationship of the pore water pressure is relevant to the cycle loading which represents when the cycle loading ranges from little to great, the relationship is represent as a concave curve, or else as a protruding curve and tends to stability. ( 3 ) based on the triaxial compression test and the resonant column test, some studies are made such as a ) the duncan - chang parameters of constitutive model, b ) the dynamic shear modulus ratio and c ) the damping ratio of the site soil deposits. in order to deal with the test data, a computer program is compiled

    （ 2 ）利用小型振動臺進行了k _ 0固結狀態下粉土的振動液化模擬研究，通過分析正弦荷載作用下的試驗資料，驗證了粉土的孔隙水壓力增長模式的合理性；從微分方程推導了基於土體振動臺模型試驗的相似律，並從模型實體、孔壓時程曲線和相似律等方面做出了分析，得出了如下結論：在小型振動臺試驗中，模型箱中的粉土都發生了液化，液化的時刻和輸入加速度幅值有關，而對頻率的變化不太敏感；粉土在相當於8 9度地震烈度的加速度幅值作用下可能產生嚴重的液化；孔壓的增長曲線形狀與施加的荷載有關：當施加荷載為由小到大的形式時，曲線形狀為上凹的曲線；當施加荷載為等幅的正弦荷載或荷載幅值由大到小時，曲線形狀為上凸的曲線，且逐漸趨于穩定。
  14. A questionnaire conducted to nearly one thousand students of nine middle schools in changchun shows that middle school students are the main community browsing the network and both good and bad information on the network exerts a deep impact upon their psychology. some of them indulge themselves into network chats and entertainments ; some of them even reveals immoral trends

    通過對長春地區九所中學近干名學生進行問卷測試發現：中學生是占相當比例的上網群體，存在著良莠不齊的網路信息影響學生身心健康；學生不能有效利用網路，只是沉溺於網吧聊大、體閑和娛樂；部分青少年學生存在網路流氓行為和黑客行為等問題。
  15. In order to adapt to fierce competition situation, constructing the core competence has already become a task of top priority and a most important thing. the paper discussed enterprise development from the point of enterprise ecological competition by analyzing both successful and failing cases of domestic and international enterprises. the paper put forward the following viewpoints which were also the innovations of the paper

    本文通過分析國內外企業成功與失敗的案例，從企業競爭生態的角度探討企業發展問題，提出以下觀點，這也是本文的創新之處： 1企業發展與企業增長是不同的概念，企業發展不是表面上的由小到大，而是真正的由弱變強，由強變更強。
  16. In principle, ultrasonic sensors are suspended over a road, which keep emitting pulse signals periodically to nearby and feed back waves to decide existence of any obstacles, thus to detect the speed, height, length, different sizes ( heavy, medium and small ) of moving vehicles and accumulative flow as well as length of motorcade. optionally, it can be applied to multitude driving lanes simultaneously for traffic data. by integrating and analyzing these measured data, the necessary figures concerning traffic flow may be obtained, which are fundamental basis guiding road buildings

    本課題設計的是一種懸掛式超聲波車流多信息檢測器，通過懸掛于路面上方的超聲波探頭向路面周期性地發射脈沖信號，利用地面回波來判斷遮擋物地存在，可用於檢測行駛中的機動車車速、車高、車長、大中小分型以及累計車流量、車隊長度等信息，並可用於多個車道車流信息的同時檢測，綜合這些測量參數可獲得車流量的必要數據，可為公路建設提供必要的基礎依據。
  17. America ' s importance as an engine of global growth has been exaggerated

    美國進口做為世界經濟增長發動機的作用被過分誇大。
  18. We should look on children ' s reciting ancient chinese classics from a scientific and rational view rather than simple denial

    兒童讀經對于兒童的成長和文化的傳承等方面具有重要作用，但也不能過分誇大其作用。
  19. Destruction of the natural forests in the upper reaches of the yangtze river and the causes for it. analysis of the historical changes of the natural forests in the upper reaches of the yangtze river reveals that their destruction has resulted from an over - felling of the trees over a long period of time. the most serious cases occurred in periods of 1912 - 1949, 1956 - 1966 and 1966 - 1976, and the early 1980 ' s

    研究結果如下：一、長江上游地區天然林破壞情況及其原因通過對長江上游地區天然林的變遷分析，天然林破壞是長期過量採伐（採伐量大於生長量）的結果，尤以1912 ? 1949年、 1956 ? 1966 、 1966 ? 1976年、八十年代初期對天然林破壞最為嚴重，天然林進入了災變時期。
  20. Mrs. philips was quite awed by such an excess of good breeding ; but her contemplation of one stranger was soon put an end to by exclamations and inquiries about the other, of whom, however, she could only tell her nieces what they already knew, that mr. denny had brought him from london, and that he was to have a lieutenant s commission in the - shire

    這種過分的禮貌使腓力普太太受寵若驚。不過，正當她仔細量著這一位生客的時候，她們姐妹倆卻又把另一位生客的事情，大驚小怪地提出來向她問長問短，她只得又來回答她們的話，可是她能夠說給侄女兒們聽的，也無非是她們早已知道了的一些情形。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書