過境區域 的英文怎麼說

中文拼音 [guòjìngqūyù]
過境區域 英文
transit area
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 過境 : transit; pass through the territory of a country; be in transit過境報關單 transit declaration; 過...
  1. Through the analysis on the discrepancy between the indexes of land use and landscape structure of both the periods, the change of the eco - environment caused by the causations of both the nature and the human activities is pointed out that the total area of the studying region is somewhat reduced ; the alkali - saline land therein is utilized for fishery breeding ; a part of the unused land and water area are basified ; the sorts of landscape are rich and uniform and serious fragmentations are locally occurred

    通過分析兩期土地利用及景觀結構指數之間的差異性，指出由自然和人為原因引起的生態環境的變化：研究區總面積有所減少，鹽堿地改良後用于了魚蝦養殖，部分未利用地和水域鹽堿化，區域景觀類型豐富且均勻，局部破碎嚴重。
  2. At first, this research summarizes and analyzes the natural zoology conditions, such as district ’ s boundary, geography position, climate characteristics, geologic and appearance, soil, vegetation and so on, social economy, the whole developing situation of the stockbreeding in the yellow river delta area. the result is : the yellow river delta is the area with a specific zoology system and rich natural resource. the proper geological environment, favorable climate conditions offer the advantaged conditions for the growing of pasture and feedstuff, the big superficial natural and artificial grass land and a large number of cropper straws establish a good material base for the vegetarian especially for sheep

    1 、通過對黃河三角洲地區的區域界定、地理位置、氣候特徵、地質地貌、土壤植被等自然生態條件，以及社會經濟狀況、畜牧業整體發展情況進行分析，結果表明:黃河三角洲是一個具有獨特生態系統和豐富自然資源的地區，該區特有的地質環境、良好的氣候條件為牧草及飼料作物的生長提供了有利條件，大面積的天然草場和人工草場以及大量的農作物秸稈為食草家畜，特別是羊的大發展奠定了良好的物質基礎。
  3. In order to diffluent the tourists from the high lever tourism area to the low level tourism area, certain steps should be adopt to make sure the holistic area development, also make the destination in different level under control

    要實現低級別旅遊地對高級別旅遊地的分流，通過一定的措施能達到區域旅遊的整體發展，而且將不同級別旅遊地的旅遊環境承載力控制在可承受范圍之內。
  4. Critical precipitation inducing freshet was analyzed and confirmed in this article through the relevant data of mountain torrent disaster and precipitation

    通過分析境內發生的山洪災害及相應降雨資料，計算出不同區域誘發山洪災害的臨界雨量。
  5. This article obtains from the research technology progress to economy rate of rise contribution degree, the use " the charles w. cobo and paul howard douglas production function " and " solow function " unifies the technology progress to the northern tianshan slope economic belt economy rate of rise contribution degree to make the theoretical analysis and the real diagnosis discussion, analyzes this region technology progress development through computation different time technology progress contribution degree the dynamic behavior, through compares each interurban technology progress contribution degree difference condition analysis promotion technology progress level to enhance intrinsic machine - made and the external environment, by tendency angle research technology progress condition and influence factor, thus hinders the northern tianshan slope economic belt technology progress factor, and the ponder countermeasure, accelerates the northern tianshan slope economic belt technology progress, the promotion economy growth provides the reference.

    本文從研究技術進步對經濟增長速度的貢獻度入手，採用「柯布-道格拉斯生產函數」和索洛「增長速度方程」相結合的方法就技術進步對天山北坡經濟帶經濟增長速度的貢獻度做出理論分析和實證探討，通過計算不同時期的技術進步貢獻度來分析本區域技術進步發展的動態行為，通過比較各城市間的技術進步貢獻度差異狀況分析促進技術進步水平提高的內在機制及外在環境，以動態的角度研究技術進步的狀況和影響因素，從而為分析阻礙天山北坡經濟帶技術進步的因素，並思考對策，以期加速天山北坡經濟帶技術進步，促進經濟增長提供參考。
  6. By comparison with food habits of chinese snub - nosed monkey in qinling - mountain, shanxi province and wolong district, sichuan province, both are national reserve with good habitats for monkey. the results show that the monkey food spectrum present certain different from, but is similar with those of qinling and wolong monkey, that indicates the monkey in xiaoshennongjia has good food condition

    通過與陜西秦嶺和四川臥龍兩處國家級自然保護區的川金絲猴食性的比較，得出生活于不同生境的川金絲猴在其食物組成上存在一定差異，但小神農架地區川金絲猴的食物譜與后兩個地區的相似，說明該區域川金絲猴的食物條件較好。
  7. The main results are following : ( 1 ) the variation of clay / silt ratio can indicate the secondary clay action of dust depositions ; the variations of magnetic susceptibility and total fe content are inferred to be records of the changeable intensity of bio - pedogenesis ; the variations of sr content and rb / sr ratio can indicate bio - pedogenesis, dissolving and leaching action ; the content of total organic carbon ( toc ) can reflect variation of climate and vegetation during soil formation, it indicates the intensity of weathering and bio - pedogenesis ; the content variation of caco3 can show the intensity of dissolving - leaching action and secondary deposit, which was noted as pseudomycilia in pores and fissures in the sediment, so it can indicate the intensity bio - pedogenesis quite well. these proxy indexes also reflect obvious regional difference of pedogenic environment and the intensity bio - pedogenesis ; namely, secondary clay action, dissolving - leaching action and bio - pedogenesis are all much stronger in south than that in north

    實驗結果表明：粘粒粉沙比值能很好地指示粉塵堆積物的次生粘化作用；磁化率和全鐵很好地指示生物風化成壤作用； sr和rb sr比值能很好的指示生物風化成壤作用和淋溶作用；總有機碳（ toc ）含量的高低，在一定程度上反應了土壤發育過程中氣候和植被狀況的變化，指示著成壤過程中腐殖質化的程度； caco3含量的變化，可以反映了黃土古土壤形成時的風化成壤作用的強弱程度，指示成壤過程中的淋溶作用和次生碳酸鹽化作用；並且各指標所指示的成壤環境和成壤強度存在明顯的區域差異，即渭河流域土壤的生物風化成壤作用、次生粘化作用和淋溶作用均表現出南部強于北部。
  8. The system digitally displays positions and running status of the system facilities using living simulacrum via the graphical interface. and the system arranges facilities in the categories and in the fields depending on users demands

    通過形象的圖形化界面，完全數字化地逼真模擬出各設備在現場實際環境布局和運行狀況，並根據用戶需要進行分類布局和分區域布局。
  9. Poiycyclic aromatic hydrocarbons ( pah ) are priority trace organic pollutants in the clrtap ( convention on long - range transboundary air poliution ) pops ( persistent organic poilutants ) protocol. both laboratory experiments and fie1d surveys unequivocally demonstrated that pah adversely affect estuarine and marine organisms. pah are implicated in the development of iesions and tumors in fish, they produce biochemical disruptions and cell damage that iead to mutations, developmental malformations and cancel although many marine organisms do not exhibit acute responses to pah " exposure, but suffer sublethal effects

    本論文以湄洲灣海域和廈門西海域養殖區為研究區域，採用現代分析技術，從分子水平上系統研究了多環芳烴（ pah ）在海水、沉積物、養殖魚類中的含量分佈：通過現場實驗，實驗室暫養、投毒和恢復實驗系統測定了養殖魚類的肝臟、膽汁、鰓、全血等不同器官、組織的生化指標及養殖魚類肝臟、膽汁的化學指標，探討了這些指標對水環境多環芳烴污染的生物指示作用。
  10. Tree ring is a kind of natural archives, on which the isotopic analysis is important to study global climate and environmental change. the authors mainly provide a comprehensive introduction to the fractionation models of carbon, hydrogen and oxygen isotope in plants, their research techniques and the extract methods from cellulose. that results show isotopic tracer can record the message of climatic variation and has become a powerful tool for paleoclimate reconstruction and for the modern environment changing research. especially studying on pages, the cellulose isotopic analyses of imbedded old tree ring have become the mainly quantitative means of environmental evolvement. in addition, china is a typical monsoon country, research in tree ring stable isotope seasonal variation can give us a lot of important information on that. up to now, the research techniques and works on tree ring in our country are still in its earlier stage, and remain many limitations. it needs further accumulate basic research materials, intensify regional contrast and intercross studies on relative subjects

    尤其是在過去全球變化pages研究中，埋藏古木纖維素中的碳氫氧同位素分析已成為環境演化研究的主要量化手段。另外，對于中國這樣典型的季風氣候國家，開展樹輪穩定同位素隨季節性變化的研究具有重要的意義。我國在樹輪研究方面起步較晚，研究方法和研究內容上也比較簡單，還存在不小差距，既要進一步積累基礎資料，又要做區域對比，加強與相關學科的交叉研究。
  11. But in contrast of the research of chemical weathering of other rocks, such as granites and basalts, the research of chemical weathering of black shales both in width and depth still remains much to advance. after reading and investigating widely, we selected lower - cambrian black shales and their weathering profiles in hunan province as research objects of our work at first. then, based on field investigation of weathering status of lower - cambrian black shales and it ' s relationship with soil composition and human activities in hunan, we studied changes of chemical composition such as major and trace elements before and after weathering of black shales by comparison

    根據文獻閱讀和野外調查，本文選擇了湖南安化、桃江、望城等地下寒武統黑色頁巖及有關風化剖面作為研究對象，並在查明湖南下寒武統黑色頁巖的風化現狀及其與土壤組成、人類活動的關系的基礎上，對比研究了黑色頁巖風化前後主量和微量元素等化學組成的變化，探討了元素的富集和遷移轉化機制以及黑色頁巖風化與區域環境質量的關系，得出了如下幾點主要成果和認識： （ 1 ） ti是黑色頁巖風化過程中的「不活動」元素，可作為參照元素，對其它元素的活動性進行質量平衡計算。
  12. ( 3 ) by analysis the environmental bearing capacity of emphasis leakage catchment water area, the main factor of limiting the development of the study area is the exploitation of the underground water resource and the population, thus when further constructed, it should not broaden the population scale and should to save the water quantity. dajiangou and beikang are out of the bearing capacity. real estate construction must avoid the two fields

    （ 3 ）分析研究區內重點滲漏區匯水范圍區域的環境承載力，得出限制研究區發展的主導因素就是地下水資源開采量及人口規模，因此研究區進行建設時，不易再擴大人口規模，應盡量節約水資源用量，可引用外水，大澗溝、北康2個匯水區均超出環境承載力，在進行區域開發建設過程中，應盡可能的避開這2個匯水區。
  13. The article constructed the empirical framework of the relationship between the industrial cluster and the regional economy with past data. the theoretical and empirical study of this thesis revealed that regional development policy should endeavor to cultivate industrial milieu. this idea shed s a new light on making regional development policy when many local governments pay attention to attract investment only by preferential conditions, while ignore cultivating industrial milieu and local network

    本論文通過對產業集群的理論分析和實證研究，揭示了區域經濟的持續發展依賴于創造有利於產業發展的競爭環境;競爭優勢不是靜態的而是動態的，區域決策必須注重產業環境的營造和培育，這為目前我國很多地方片面以政策優惠吸引外資，而忽視自身產業環境、本地化網路的培育的區域發展政策提出了新的思考方向。
  14. Directed by the theory of system and using theory of region geography economics theory and system economics theory, this thesis mainly discloses the movement mechanism of international direct investment ( i. e. fdi ) and its condition path, by researching the influence of esp system of host country, the characteristic of investor ' s oil and the international environment in order to enrich the theory of fdi and develop the research scope of the humane geography

    本文以系統思想為指導，綜合應用區域地理學、經濟學以及制度經濟學等多學科理論，通過研究東道國esp系統、投資主體oil特徵及國際環境對國際生產資本地域運動的影響，揭示國際直接投資結構的動因機制及其傳導路徑。擬在豐富國際直接投資理論的研究內容，拓展人文地理學研究范圍。
  15. Form feature of farmland ecosystem and ecological security angle of the region set out, analyzing affection of farmland landscape pattern to ecological environment, bring to light that spatial heterogeneity and fragmented of farmland landscape pattern are important influence factor to land ecological environment security in the farming stock - raising in this paper

    從區域農田生態系統特點和地區土地生態安全形度出發，通過對市域農田景觀空間格局特徵及其對土地生態環境安全影響的分析，顯示出農田景觀格局的空間差異性與破碎度高是農牧交錯地區土地生態環境安全的重要影響因素。
  16. Here a number of factors must be taken into consideration, such as the environmental standard of the area where the engine room is located, the fender structure of the engine room as well as the engine type, power level and the cooling air volume, etc. the core of the overall control is the concept of " equal sound insulation ", which means to apply a closed fender structure to isolate the engine unit from outside parts so as to cut the outward sound radiation

    經過多年來與環保部門的合作，對油機房進行消噪聲處理，積累了一些治理經驗，主要是必須根據具體的機房項目來確定相應的控制方案，這其中應考慮機房所在區域的環境標準，機房圍護結構形式及油機機型、功率、冷卻風量等因素。綜合控制的核心是等隔聲概念，即用一封閉的圍護結構將機組與外界隔離開來，減少聲源對外的聲輻射。
  17. As far as the process and the environment effect of nitrogen and phosphorus biology geochemistry cycle on the earth surface are concerned, it is an important content in the region study about the globe changes with double drive of man and nature effect

    在自然和人為作用的雙重驅動下，地球表面氮磷的生物地球化學過程及其環境效應則是當前全球變化中區域研究的重要內容。
  18. The permitted total emission equivalent quantity of urban air pollutants and its distribution in urban area, which can be used as regional air pollution control index and can be allocated to each major pollution source as its limit of emission quantity, can be worked out by using linear programming model based on regional grid air pollutants transfer matrix which considers the difference of functional regions and the justice of the permitted emission ' s distribution

    通過將區域劃分為不同的功能區和管理小區，構造區域間大氣污染物轉移矩陣及利用線性規劃模型來確定城市大氣污染物允許排放當量及分佈，並以此作為區域控制指標分配至污染源，充分體現環境功能區差異和容量分配的公平性。
  19. This paper stars with explanation of the tourism study background and the requirement of regional tourism sustainable development. through the concrete analysis of tourism resource space structure, tourism market space structure and tourism traffic space structure, theory of regional sustainable tourism space development is discussed and the main characteristics of regional tourism space are sum up. the author points out that sustainable development of regional tourism inevitably takes place upon the regional sustainable tourism space

    本文從闡述旅遊學科研究的背景、國內外相關旅遊空間結構理論研究的發展狀況以及區域旅遊業可持續發展的要求出發，通過對區域旅遊資源空間結構體系、旅遊市場空間結構體系和旅遊交通空間結構體系進行具體分析，就區域旅遊可持續空間發展理論進行了探討，總結了區域旅遊可持續空間的主要特徵，並指出區域旅遊可持續發展必然發生在區域旅遊可持續空間之上，區域旅遊可持續空間是區域旅遊經濟、社會、環境三者協調發展的前提基礎和必要保證。
  20. By systematically studying on theory and practice of the scientific and technological intermediary service system of area, the author thinks that the construction of the scientific and technological intermediary service system of area should be based on the reality of regional scientific and technological and economic development. the operation of the scientific and technological intermediary service organization should be market - oriented on the basis of independent management of the trades

    通過對區域科技中介服務體系的理論和實踐較系統的研究，本文認為區域科技中介服務體系的建設應立足於區域科技與經濟發展的實際情況，科技中介服務機構應在行業自律的基礎上實行市場化運作，政府應在營造有利於科技中介服務發展的環境上發揮重要作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書