過擺 的英文怎麼說

中文拼音 [guòbǎi]
過擺 英文
overswing
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1 (安放; 排列) put; arrange; set in order 2 (顯示; 炫耀) display; show off; put on; assu...
  1. Your lighter boxes of family papers went up - stairs into a barmecide room, that always had a great dining - table in it and never had a dinner, and where, even in the year one thousand seven hundred and eighty, the first letters written to you by your old love, or by your little children, were but newly released from the horror of being ogled through the windows, by the heads exposed on temple bar with an insensate brutality and ferocity worthy of abyssinia or ashantee

    你裝有家庭文件的較輕的箱子則被送到樓上一間巴米賽德型的大廳里,那裡永遠有一張巨大的餐桌,卻從來沒筵席。在那兒,即使到了一千七百八十年,你的情人給你寫的初戀的情書和你的幼年的孩子給你寫的最初的信件剛才免於受到一排首級窺看的恐怖不久。
  2. Programmed, indoctrinated, simplified and andradite reading teaching have been doubted and accused. how to shake off the fetter of long - lasting deposition and realize humanized solicitude has been a common theme in the revolution of reading teaching of various genres and patterns. it becomes most important to emphasize the reading process and method, and realize effective dialogue among students, teachers and texts

    當教育催生新的變革的時候,我們不得不對閱讀教學作一個歷史性的回顧和現狀的反思,閱讀教學的程式化、灌輸化、單一化和標準化已經受到質疑和責難,在流派紛呈,模式眾多的閱讀教學改革中,脫長期積淀的束縛,實現文科教學的人文關懷已經成為共同的話題,而側重閱讀的程和方法,在閱讀教學中實現學生、教師和文本之間的有效對話又成為重中之重。
  3. Into the bargain and the greatest danger of all was who you got drunk with though, touching the much vexed question of stimulants, he relished a glass of choice old wine in season as both nourishing and blood - making and possessing aperient virtues notably a good burgundy which he was a staunch believer in still never beyond a certain point where he invariably drew the line as it simply led to trouble all round to say nothing of your being at the tender mercy of others practically

    說起來,最危險的一點是你跟什麼樣的夥伴一道喝得醉醺醺的。就拿這個非常令人困擾的酒精飲料來說吧,他本人總是按時津津有味地喝上一盅精選的陳葡萄酒,既滋補,又能造血,而且還是輕瀉劑尤其對優質勃艮第的靈效,他堅信不疑。然而他從來也不超自己規定的酒量,否則確實會惹出無窮的麻煩,就只好乾脆聽任旁人的善心來布了。
  4. As object lessons to explain : 1 the nature and habits of oviparous animals, the possibility of aerial flight, certain abnormalities of vision, the secular process of imbalsamation : 2 the principle of the pendulum, exemplified in bob, wheelgear and regulator, the translation in terms of human or social regulation of the various positions clockwise of movable indicators on an unmoving dial, the exactitude of the recurrence per hour of an instant in each hour, when the longer and the shorter indicator were at the same angle of inclination, videlicet, 5 5 11 minutes past each hour per hour in arithmetical progression

    他把它們作為實物教材,用以說明: 1卵生動物的本性與習性,空中飛行的可能性,一種異常的視覺器官,世俗界用防腐藥物保存屍體的方式。 2體現于錘輪與整時器上的鐘的原理不動的針盤上那可移動的正轉的長短指針在各個位置作為人或社會規范所包含的意義長針和短針每小時在同一傾斜度相遇的那一瞬間,也就是說,按照算術級數,每小時超5 5 11分的那一瞬間,每小時重復一次的精確性146 。
  5. They crossed the river by a ferry, and rode long time in silence, while the twilight slowly fell behind the aspens.

    他們乘一隻渡船了河,默不作聲地騎了一大段路,那時候,暮色慢慢地落在白楊樹的後面了。
  6. If one is prone to losing notes in their language of light scale due to karmic encounters, and detects so through muscle testing or use of the pendulum, then one may call upon the associated mineral kingdom for assistance in replacing the missing note along with learning to master each note more fully

    如果你由於業力遭遇而容易丟失光之語音階中的音調,通肌肉測試或用錘來檢定,隨后你能呼喚相關的礦物王國,來幫助你重置入缺失的音調,及學會充分掌握每一個音調。
  7. Having get rid of the astriction of tripod, chinavr s photographers put the camera to a free position wherever they could get

    脫三腳架的束縛,突破常規視角的限制,給你一個現實生活中從未有,也不可能的視覺體驗!
  8. There was the pitying chuckle that bubbled in my throat when i watched a fat duck waddle across the back yard.

    當看到一隻胖胖的鴨子搖搖地穿後院時,我在喉嚨里咕嚕出憐惜的暗笑。
  9. Him and his little token white boy barnes

    我不是個空架子的白人小子
  10. In people ' s eyes, in the swing, tramp, and trudge ; in the bellow and the uproar ; the carriages, motor cars, omnibuses, vans, sandwich men shuttling and swinging ; brass bands ; barrel organs ; in the triumph and the jingle and the strange high singing of some airplane overhead was what she loved ; life ; london ; this moment of june

    在人們眼中,在鐘動中,在流浪跋涉中,在怒吼咆?中,在馬車、汽車、公車、貨運卡車、以及邊行邊賣的三明治餐車,在銅管弦樂、直立大風琴,在從我們頭上方呼嘯而的飛機尖銳聲中,這些都是她所熱愛的:生活、倫敦、以及六月的這個時刻。
  11. Roll out at succeeding in june 2003 " the elite that fight bacterium " brand, the broad spending market that the product strengthens increasingly in the light of healthy consciousness and want to cast off a foot the consumer development with smelly, disturbing n / med beriberi, via trying on an experiment strictly for long, the proof can be restrained effectively and kill bacterium, fungus to wait microbial, defy bacterium, deodorant result apparent, reliable, become the throughout the country first product that holds through fighting bacterium to indicate, it is industry of domestic leather shoes the first ( also be home current and exclusive ) the leather shoes company that holds through fighting bacterium mark product

    於2003年6月成功推出「抗菌精英」品牌,產品針對健康意識日益增強的廣大消費市場和想脫腳臭、腳氣煩擾的消費者開發,經長時間嚴格試穿實驗,證明能有效抑制和殺死細菌、真菌等微生物,抗菌、防臭效果明顯、可靠,成為全國首批通抗菌標志認定的產品,是國內皮鞋行業第一家(也是國內目前唯一)通抗菌標志產品認定的皮鞋企業。
  12. There was still half an hour left in which to drive to the station, buy the last weeklies at the bookstall with the air of seasoned travelers.

    還有半小時的光景,供他們坐車到火車站,出見世面的旅客的樣子,在車站的書攤上買幾份近期周刊。
  13. Worldcom chief executive michael d. capellas has played a central role in the reorganization, during which creditors and federal authorities praised his ability to steer the company through chapter 11

    在重組程中扮演了主要角色,公司債權人和聯邦機構對他帶領公司在成功脫破產保護陰影這一程中表現出來的能力贊賞有加。
  14. The echoing chamber of his soul was a narrow room, a conning tower, whence were directed his arm and shoulder muscles, his ten nimble fingers, and the swift - moving iron along its steaming path in broad, sweeping strokes, just so many strokes and no more, just so far with each stroke and not a fraction of an inch farther, rushing along interminable sleeves, sides, backs, and tails, and tossing the finished shirts, without rumpling, upon the receiving frame

    他靈魂的迴音室狹小得如一座錐形的塔,指揮著他的胳膊和肩肌十個靈巧的指頭和熨斗,沿著霧氣騰騰的道路迅跑,做大刀闊斧的揮動。揮動的次數不多不少,而且恰到好處,決不火,只沿著無窮無盡的兩袖兩腰後背后急跑,然後把熨燙完的襯衫甩到承接架上,還不讓它打皺。
  15. Creating supreme value for customer is the aim of company the demand of customer s value is always put in the primary importance, consantly improve good reputation degree of the company during the process of creatin value for customer

    為客戶創造最高的價值是公司一貫追求的目標,客戶的價值需求永遠在第一位,在不斷為客戶創造價值的程中提高公司的美譽度
  16. Bentham appreciated his creature comforts : according to negley harte, the university of london ' s historian, his embalmed body wears a pair of knitted underpants, unlike most of his contemporaries, who simply tucked their shirt - tails between their legs

    邊沁欣賞著他的物質享受:據倫敦大學的歷史學家萊格利?哈特所說,他的經防腐處理的屍體穿著一條針織內褲,而絕大多數與他同時代的人僅僅把他們的襯衫下塞進兩腿之間。
  17. By means of breaking out away from the shackle centrifugal force, the space is extended unlimitedly and thus to bring a utopian space phantasm

    過擺脫地心引力的桎梏,空間的疆域被無限放大,從而帶來一種烏托邦式的空間幻像。
  18. Some debts induced by commonweal activities are solved by discussing, negotiation through " one t topic one discussion " mechanism

    對于確因用於公益性事業而形成的債務,通過擺事實、講道理,利用「一事一議」機制逐年化解。
  19. It could collect the position of the welding seam by oscillation, judge whether the welding torch deviated the welding seam by calculation and analysis, and correct the welding torch location in time to ensure high quality in welding

    該傳感器通過擺動將焊縫位置採集出來,通計算進行信號分析來判斷焊槍是否偏離焊縫位置,以便及時糾正焊槍位置,來保證焊接質量。
  20. It is a cosmetic solution, and as soon as the non - military side of the equation collapses, so too will the precarious peace

    這個解決沖突的方案不過擺樣子罷了,一旦等式一邊的非軍事措施失敗,另一邊岌岌可危的和平便會立即崩潰。
分享友人