遏制住 的英文怎麼說
中文拼音 [èzhìzhù]
遏制住
英文
fight back-
His side often ceded possession but never control against the bulgarian champions, who were only denied a deserved late goal by two brilliant saves from hilario - the second finger - tipping the ball on to the crossuper boyar
切爾西並沒有控制住比賽，沒有遏制住來自保加利亞的冠軍球隊的反撲，客隊曾在比賽中獲得一個極佳的破門機會，但切爾西門將希拉里奧的兩次精彩撲救確保了大門不失，並且第二次的撲救僅僅是用指尖將皮球擋出球門橫梁。 」Smallpox has finally been conquered.
天花終于遏制住了。Depressed economic conditions only momentarily paralyzed roosevelt's reform impulses.
蕭條的經濟情況只是暫時遏制住羅斯福興利除弊的勁頭。Most intentional fouls ? grabs by beaten or outmanned defenders to abort fast breaks or halfcourt drives ; hugs and muggings to prevent layups and dunks ? are based on the premise that the opposing team is less likely to score two points if they have to restart their offense by inbounding the ball or step to the line for a pair of free throws than if the fast break, drive or power move had continued
大多數故意犯規-防守隊員在被突破或以少打多的情況下故意拉人，來遏制對方的快攻或突破；在對方上籃或扣籃的時候抱住對方-是基於這樣的出發點：對方發界外球重新進攻或罰球很有可能得不到兩分，這絕對好過讓他們快攻或強打籃下而輕取兩分。He held his anger in check.
他遏制住怒火。In china this second half will see a steady growth of the inland house price subject to the great house demands although an express control will be given to the leaps - and - bounds increase under the heavy pressure of the macro economic manipulations
雖然面臨著宏觀調控帶來的不小壓力，內地房地產價格高速攀升的勢頭將受到明顯遏制，但由於內地對住房的需求量依然很大，因此中國下半年房地產價格將保持穩中緩升的走勢。Though feeling the pressure of the central government ' s macroeconomic measures, and the fact that clearly the trend of rocketing property prices will be checked, because of the existing high demand for houses, the trend will remain steady and slightly bullish in the second half of this year
雖然面臨著宏觀調控帶來的不小壓力，內地房地產價格高速攀升的勢頭將受到明顯遏制，但由於內地對住房的需求量依然很大，因此中國下半年房地產價格將保持穩中緩升的走勢。Churchill can, and by driving himself he will succeed, until the last decade of his life, in holding his affliction at bay.
而且直到生命的最後十年，邱吉爾都能成功地迫使自己遏制住極端的苦惱。Smallpox has finally been conquered
天花終於遏制住了It was unfortunate that the un was unable to halt the us interventions
令人遺憾的是，聯合國未能遏制住美國的干涉主義活動。They realize that we are the only power capable of checking the designs of the soviet union
他們認識到我們是唯一有力量能遏制住蘇聯野心的國家。She seemed to lean toward him, to wait, and all his will fought to hold him back
她也似乎在向他歪過身子，等待著，他是用全部的意志力才遏制住了自己的。They fear change itself, since change might smash whatever invisible framework seems to hold back chaos for them now
人們害怕變革本身，因為變革可能擊碎眼下似乎為他們遏制住混亂的任何無形的框架。" state tv is going too far in its failure to limit the rubbish, the rudeness, the lying, the lack of manners and the wiping out of social changes which happened 50 years ago, " it said
它說： 「國家電臺太失敗了，竟然沒能遏制住這種垃圾粗俗謊言無禮，並對50年來發生的變化視若無睹。 」If you practice a relaxation technique each day for two weeks, you can teach your body to relax in response to stress, circumventing the release of stress hormones that increase tension
如果你每天做一套放鬆操並堅持兩周，你就能讓你的肌體在面對壓力時得到放鬆，並遏制住會導致壓力增加的緊張型荷爾蒙的釋放。Introduction of the western market analysis found that the process of economic development in the west government and the economic behavior of government intervention is less economic liberalism, particularly keynesianism ’ s national interventionism in the market deep research to demonstrate the need for government intervention, especially the market will lead to social injustice
住房不公平是當今中國社會的一個大問題，然而對住房不公平的原因的認識大多還處于「住房市場化必然導致住房不公平」的階段，因此要求遏制市場化、批判市場化，收縮市場化，甚至是倒退回計劃經濟狀態的呼聲日漸高漲。For example, if you had the attributes " user priority " and " risk " for your feature requirement type, you could create the following query : " show me all the high - priority, high - risk features. " this could help you decide which features to implement in early iterations to ensure that you do not leave out important functionality and that you mitigate risk early in the project
用這些工具你可以把需求按屬性排序，比如，假如你的需求類型特性里有「優先級」和「風險」的屬性，你可以建立這條查詢： 「顯示所有高優先級和高風險的特性。 」這有助於你在項目早期的迭代時就考慮哪些特性是需要實現的，確保你不遺漏重要的功能，在項目的早期就遏制住風險。分享友人