道德完善 的英文怎麼說

中文拼音 [dàowánshàn]
道德完善 英文
on the side of the angels
  • : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
  • : 名詞1 (道德; 品行; 政治品質) virtue; morals; moral character 2 (心意) heart; mind 3 (恩惠)k...
  • : Ⅰ形容詞1 (善良; 慈善) good 2 (良好) satisfactory; good 3 (友好; 和好) kind ; friendly 4 (...
  • 道德 : (人們共同生活及其行為的準則和規范) morals; morality; ethics
  1. The important function and significance of the socialist rule of virtue consists in : ( 1 ) it is an important aspect of new mode of ruling country with both law and virtue as coadjutant means, reflecting that the party ' s general plan for administering the country has been improved ; ( 2 ) it will bring morality into play to adjust interest relationships, appease social mood, and stick up for social justice and stabilization ; ( 3 ) it will improve cadres " and crowd ' s political morality level, promote the development of socialist political civilization

    社會主義「治」的重要作用和意義在於: 「治」是「法兼濟」新型治國模式的重要方面,反映了黨的治國方略的; 「治」能夠發揮調節利益關系的重要功能,疏導社會情緒,維護社會公正與穩定; 「治」能夠提高幹部和群眾的政治水平,推動社會主義政治文明的發展。
  2. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  3. It should be connected with the social practice at present stage so that we can establish and perfect a series of effective operation patterns by means of critical in heritance, comprehensive creation and innovation, contrasting analysis, scientific abstract thought, and the integration of theory with practice

    現階段的公民建設應借鑒中國古代傳統和國外公民建設經驗,密切結合現階段的社會實際,批判繼承,綜合創新,運用對比分析、科學抽象及理論聯系實際的方法,建立和一套行之有效的運行機制。
  4. Finally, by analyzing the models, the paper puts forward the following measures to reduce the moral hazards of water quality management of water resources of east route of south to north water transfer, including : enhancing investment in water quality inspection ; perfecting supervision mechanism ; perfecting water right market ; making proper penalty clauses ; establishing water - use credit mechanisms of water users ; reducing information asymmetry ; adjusting industrial structure ; enhancing the development of social economy ; and improving sewage disposal techniques

    對兩個模型進行分析,並提出了降低南水北調東線水資源水質管理風險的措施:加強水質檢測投資,監督機制;水權市場;制定適當的懲罰條款;建立水用戶的用水信用機制,降低信息不對稱的程度;進行產業結構的調整,加強社會經濟的發展;提高污水治理技術水平。
  5. Under the principal of making foreign things serve china and the status in quo of large gap between agriculture and industry, the following advices should be practiced : re - recognizing the meaning of nursing the agriculture ; constructing formal institutions for promising the predicable benefits ; utilizing the adjustment and disposition function of public finance policies ; establishing the organization to improving agriculture, farmer, rural ; accelerating the construction of compositive system of agriculture information ; consummating the mechanism of innovation and appliance of agriculture technology and constructing morals and cultural system during nursing the agriculture

    本著洋為中用的思想,針對目前我國工與農、城與鄉差距過大的現狀,提出為了降低交易費用,對重新認識以工哺農觀念、建立能保證可預期收益的以工哺農的正式規則體系、發揮以政府為主導的財稅政策的調節和配置作用、建立改「三農」的組織系統、農業綜合信息體系、農業科技創新與成果推廣機制和建設文化體系等方面提出了相應的政策建議。
  6. The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the wto. besides, it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development. based on the background of the national politics and economy system reform and analysis the problems in highway construction management, through research the organs, regulations, project management and financial systems in usa, uk, france, germany and etc., the paper described the necessity and importance of the reform from the view of economy globalization and put forward the reform ideas and contents as follows : transfer the power and duty which belong to the market scope ; enforce the laws and regulations and reinforcement ; establish the engineering sponsion and guarantee system ; build the highway construction market credit system by strengthening administration and supervision

    本文基於國家政治和經濟體制改革的宏觀背景,全面分析了我國公路建設管理體制中存在的問題,從國際經濟一體化和建立社會主義市場經濟體制的視角,闡述了改革的必要性和重要性,在分析研究了美國、英國、法國、日本、國、丹麥等國家的交通管理機構設置、制度安排、項目管理和投融資體系的基礎上,對如何改革我國的公路建設管理體制進行了較深的研究和探索,提出了改革的基本思路和主要內容,即要按照責權一致的原則,轉變管理職能;按照依法行政的要求,法規,加強執法;適應國家投融資體制改革需要,擴大公路建設融資渠;按照質量、效益的原則,建立科學的工程保證擔保體系;加強建設市場管理,建立公路建設市場的信用體系。
  7. Our company possesses gravity casting machines, diecating machines, temperature preservation furnace, heat treatment facility and also has strong technical force, extreme perfect testing facility, stable and reliable product quality. our main products are : motorcycle parts, power tools outer shell, motorcycle hydraulic brake pump medical equipment, heavy equipment series, etc, threreinto motorcycle hydraulic brake system series of products are mainly matched with china aviation industry ceneral corporation japan xuri machine stock corporation. our products are sold far to japan, usa, germany, etc countries, the products of our company are competitive price and reliable quality, it is deeply praised by the customers. our company has awarded 2000 china hardware exposition famous products and good and excellent enterprise

    公司技術力量雄厚,檢測手段,產品質量穩定可靠,主要產品有汽配摩配煤氣管醫療機械重型設備配電箱等等。產品主要銷往日本美國國等國家。產品質量穩定可靠,深得國內外客戶好評,並榮獲2000年中國五金名品及名優企業,在2004年6月又榮獲第七屆中國國際鑄造鑄件金獎。
  8. These approaches are proposed to implement in the two ways : ( 1 ) improving the government functions of market supervision and social administration and developing a comprehensive system of economic laws and regulations, ( 2 ) establishing a socialist ideological and ethical system compatible with the socialist market economy

    在此基礎上,提出了解決問題的新對策: (一)在客觀上,加強政府依法行政、法制建設和市場監督機制; (二)在主觀上,建立與社會主義市場經濟秩序相適應的思想體系。
  9. Pfuhl was one of those hopelessly, immutably conceited men, ready to face martyrdom for their own ideas, conceited as only germans can be, just because it is only a germans conceit that is based on an abstract ideascience, that is, the supposed possession of absolute truth

    普弗爾是那類自信到不可救藥,一成不變,以致於寧願殉的人之一,這類人只能是國人,因為只有國人根據遠離現實的觀念科學,即臆想到的無缺的真理的知識才建立這樣的自信。
  10. Finally, in order to perfect the scientific evidence system of our country, it proposes to adhere to surveyor ' s system, optimize the procedure of the scientific evidence system, ensure professional ethics quality and scientific quality, raise the compounding judicial personnel proportion, and apply methodology of natural science field

    最後,為我國科學證據制度,提出:堅持鑒定人制度、優化科學證據制度的程序、藉助市場來保障專家的職業素質和科學證據的質量、提高復合型司法工作者的比例、應用科學領域的方法論。
  11. Because of non - systemic information, we should escape the moral risk by proper contract, they design many programs of the bank - firm restitution ; the role that the bank exercised on the firm is completed by debt constraint, and the bank influences the government construction of the firm by debt rights. the bank directly gives capital support to firms, and analyses the firms " ability of returning debt, and the bonding value, and make the load - decision

    主要研究在信息不對稱情況下,如何通過契約來防範風險;銀企債務重組的設計;銀行對企業治理的作用的實現方案,即通過債權影響公司的治理結構,直接插手評價企業的經營狀況、投資決策、償債能力,以及分析企業的抵押價值並以之作為放貸決策的前提。
  12. On the base of the introduction to the development condition in jiangsu province, the author concentrates on the analysis on non - state middle school teachers in jiangsu province in the following aspects : i. comprehensive analysis on non - state middle school teachers in jiangsu province, including the analysis on the general condition and the structure of non - state middle school teachers in jiangsu province, comparative analysis on non - state middle school teachers and state middle school teachers ; ii. case studies on the teachers " psychology and management strategies, including the analysis on common mentality of benefit, belonging, anxiety, employee and conjecture, the analysis on the corresponding measures taken by the school managers ; iii. ponder the exiting problems of non - state middle school teachers on the base of the comprehensive analysis and the case studies, resting with the negative effects to the construction of non - state middle school teachers caused by serious system obstacles, over flow of teachers, different motivation of the school runners and the management faults

    論文在簡要介紹江蘇省民辦中學發展狀況的基礎上,著力從下列幾個方面對江蘇省民辦中學教師隊伍進行分析:一是對江蘇省民辦中學教師隊伍現狀的綜合分析,包括對江蘇省民辦中學教師隊伍總體狀況的分析、結構狀況的分析、民辦中學和公辦中學教師隊伍狀況的比較分析;二是從教師個體心態與管理者策略的角度對江蘇省民辦中學教師隊伍狀況的案例分析,包括對民辦中學教師中普遍存在的利益心態、歸屬心態、憂患心態、打工心態、揣摩心態的分析,並分析了學校管理者採取的相應措施;三是在綜合分析和案例分析的基礎上對民辦中學教師隊伍存在問題的原因進行深入揭示,著重分析嚴重的體制障礙、過于頻繁的教師流動、學校舉辦者不同的動機、民辦中學管理上的缺陷對民辦中學教師隊伍建設造成的負面影響;最後從教師資格認定製度、強化教師資源配置的市場機制、健全教師社會保障體系和推進民辦中學教師的建設和專業化建設等方面提出加強民辦中學教師隊伍建設的政策建議。
  13. We should try our best to develop socialist market economy in order to carry out the administrational country according to law and morality ; we should establish and perfect socialist law system and morality system according with socialist market economy for this ; we should expand propaganda and education about socialist law and morality for this ; we should execute discipline and law strictly for this ; we should govern the communist party of china severely for this ; we should found and perfect supervisal mechanism for this

    實踐法治治並舉的治國方略應大力發展我國社會主義市場經濟;建立和與社會主義市場經濟相適應的社會主義法律體系和思想體系;深入開展社會主義法律和社會主義的宣傳教育;嚴格執紀、執法,公正司法;從嚴治黨;建立健全法律和的監督機制。
  14. Therefore, it is not only important hut pressing to take such systematic measures as deepening the reform of scientific research system, emancipating the mind, perfecting the law of scientific research, formulating better environment of scientific research, optimizing research funds allocation and research teams, etc

    因此,從深化科研體制改革,解放思想、科研立法、形成崇尚科學的良好環境,增大科研投入力度、優化科研資金投向,加強科學觀念、優化科技隊伍等多方面採取系統對策,對于提高我國科技創新能力有著十分重要的意義。
  15. The pla has issued an ethical code for servicemen, organized the composition of moral songs, setup a pla - wide publicity, cultural and information network, improved cultural facilities in barracks, set up cultural clubs in companies, and established cultural centers in units at and above the regiment level

    頒發軍人規范,組織創作軍人組歌,建設全軍宣傳文化信息網,軍營文化設施,連隊建立俱樂部,駐地集中的團以上單位建立文化活動中心。
  16. Based on such understanding, this paper has probed into the practice ways for the administrative ethic construction in the transition period in our country from six aspects, that is, firmly promoting the political and economic reform is the system foundation for the admini strative ethic construction ; morality law - making and morality systematic construction are the external guarantee ; affirming the morality rights, setting up the system of morality offer and repay and praising the administrative good " deeds are the internal motivation for the progress of the administrative ethic ; establishing the advisory and appraising organization and building the social supervision system

    基幹這利,認識,木文從六個方面探一尋一r我國辛卜會轉型期行政倫理建設的實踐途徑,即:推進政治行政體制改1 .聲,是行政倫理建設的制度基礎;進行立法和制度化建設是行政倫理建設的外在保障; 』肯定權利,建立奉獻與回報制度,褒揚行政「」舉是行政倫理進步的內在動力;建立君!行政倫理的社會監督機制,是行政倫理建設的機制保障;強化行政管理中的治理功能,在治理過程中促進行政主休行政倫理素質的形成,是行政倫理建設的主體基礎;提高全社會成員的素質,特別是強化社會成員在行政參與中的責任,是行政倫理建設的社會基礎。
  17. In the fifth section, the author finds some way to solve the problemls efficiently as following : ( l ) the ethic education should be intensified in order to enhance the sense of abiding by credit. ( 2 ) the legal system should be perfected so as to strenghthen the guarantee of the law. ( 3 ) the system of supervosing and evaluating should be set up and perfected

    第五部分:對如何建設社會誠信進行了探討,認為要從以下幾個方面入手:整頓市場秩序,規范市場信用;轉變政府職能,樹立政府信用;建立和符合我國社會實際的信用管理體系;加強法制建設,為誠信提供支持和保障;發揮示範作用,培育公民誠信品
  18. We can administer the media from the system, the law and the professional morality and so on, so that they can serve for the people and the country much finer

    我們可以從加強新聞制度建設、新聞法律法規、加強新聞職業新聞建設等各個層面來規范媒體的行為,以使其更好的為國家和人民服務。
  19. The countermeasure that solves problem is : it is according to law administrative to set up decide program according to law handle a case consciousness ; strengthen morals construction, raise the morals attainment of police ; strengthen and perfect supervisor mechanism, carry out strictly misjudged case look into system ; insist to treat according to law sternly jing, establishment the mechanism of scientific management

    解決問題的對策是:樹立依法行政和依法定程序辦案的意識;加強建設,提高民警的素養;強化和監修機制,嚴格實行錯案追究制度;堅持依法從嚴治警,建立科學管理機制等。
  20. In view of this, we need to enhance our ideological and political work among college students to help them foster a healthy monetary outlook and to guide them to realize their perfection in ethics

    針對這一趨向,我們要在大學生中加強思想政治工作,幫助他們樹立正確的人生觀、價值觀,引導他們實現道德完善
分享友人