道林紙 的英文怎麼說
中文拼音 [dàolīnzhǐ]
道林紙
英文
glazed printing paper-
An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.
那個夏天的傍晚,當雨住了的時候,他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上,隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶,瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活,墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里,在英國出生的天真爛漫的娃娃們,口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴,或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木,闔家念誦玫瑰經。Even at that time, scholars and interested businessmen - from soap - makers to pharmaceutical manufacturers - would have lost track of advances in research without such regular reporting. nowadays, the fiz offers its bibliographic services not only in printed form but also over the internet and on cd - rom
正是透過這份雜志,學者們和有意思知道情況的商界人士,不管他們是來自肥皂生?企業還是來自製藥行業,才可以及時了解得到研究領域的進展。在今天,柏林化學研究資訊中心提供的同類文獻服務除了紙張形式外,還使用網際網路和cd - romDesign, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated passenger clearance system and automated vehicle clearance system at new control points for the immigration department supply of 13 000 reams of woodfree printing paper, white, 100 gsm, 635x889 mm, long grain to the printing division of government logistics department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply of single - ply and multi - ply continuous stationery to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply of hard cover books to the government logistics department as a 12 - month contract from date of acceptance, with an option for the government to extend for further 12 months supply and installation of chromatograph - tandem mass spectrometer system for agriculture, fisheries and conservation department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投為入境事務處于新管制站推行旅客自助出入境檢查系統和車輛(司機)自助出入境檢查系統供應硬體和軟體,包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為政府物流服務署印務科供應13000令100克平方米635x889毫米白色長紋道林紙(書紙) ,由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為政府物流服務署供應單層及多層連續的文具紙張,合約由發出接納書日期開始,為期12個月,政府可選擇再延長12個月為政府物流服務署供應精裝書籍,合約由發出接納書日期開始,為期12個月,政府可選擇再延長12個月為漁農自然護理署供應和安裝色譜- -串聯質譜儀,由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止While albert was lashing the front of his carriage in the same manner that he had the newspapers which were the innocent agents of his discomfiture, as he was crossing the barrier he perceived morrel, who was walking with a quick step and a bright eye
阿爾貝用上勁兒鞭打著他的馬,正如剛才杖打那些給他帶來煩惱的無辜的報紙一樣在他經過林蔭大道的時候,他看見莫雷爾睜著大眼,步伐匆匆地走過。She pointed at the packet. “ in here is my private property - - hic ? about two hundred dollars.
她當著林先生和壽生的跟前,指著那紙包說道: 「這是我的私房,呃,光景有兩百多. . . 」" app simply cannot afford to protect natural forests as it needs wood to keep its pulp mill running, " added foead
Foead續道:金光集團需要經營紙漿廠,所以根本無法保護天然森林。Furthermore, our staff members were also advised to use more " recycled paper " rather than " woodfree paper " for environmental sake
再者,我們亦要求員工多使用「再造紙」以取代「道林紙書紙」 ,為環保出一分Because the tree was mentioned in a newspaper, the number of visitors to frinley has now increased
因為這棵樹在一家報紙報道過,所以,參觀弗林利的人數現在增多了。The scheme originated in 2004 at the high - security maiano jail in perugia and has involved collaboration between maiano and dublin ' s mountjoy prison where inmates have spent six months working from designs drawn up by their italian counterparts. opera ireland plans to use the finished products in its staging of puccini ' a most famous work in mid - november
據路透社9月18日報道,本次計劃是於2004年在位於義大利佩魯賈市戒備森嚴的邁亞諾監獄內開始付諸實施的,同時還得到了遠在愛爾蘭首都都柏林市的蒙特喬伊監獄部分犯人的通力協作,後者花了6個月的時間將義大利「同伴」的設計由圖紙變成了現實。The scheme originated in 2004 at the high - security maiano jail in perugia and has involved collaboration between maiano and dublin ' s mountjoy prison where inmates have spent six months working from designs drawn up by their italian counterparts
據路透社9月18日報道,本次計劃是於2004年在位於義大利佩魯賈市戒備森嚴的邁亞諾監獄內開始付諸實施的,同時還得到了遠在愛爾蘭首都都柏林市的蒙特喬伊監獄部分犯人的通力協作,後者花了6個月的時間將義大利「同伴」的設計由圖紙變成了現實。Indignantly, it reported how primitive tribesmen came out of the jungle armed with bows, arrows and spears, raided a village in india ' s middle andaman island and looted tools, food, clothes, cash and jewelry
印度當地報紙憤憤不平地報道:一夥原始部落的人沖出叢林,手持弓箭和長矛,襲擊了位於印度中安達曼島上的一個村莊,將工具、食物、衣服、現金和珠寶首飾洗劫一空之後揚長而去。" jarawa turn hostile " screamed the headline from the local paper. indignantly, it reported how primitive tribesmen came out of the jungle armed with bows, arrows and spears, raided a village in india ' s middle andaman island and looted tools, food, clothes, cash and jewelry
印度當地報紙憤憤不平地報道:一夥原始部落的人沖出叢林,手持弓箭和長矛,襲擊了位於印度中安達曼島上的一個村莊,將工具食物衣服現金和珠寶首飾洗劫一空之後揚長而去。分享友人