達成年 的英文怎麼說
中文拼音 [dáchéngnián]
達成年
英文
come of age-
After years of acrimony, carb and the ama reached, in 1996, a memorandum of agreement ( " moa " ) which seemed to be an amicable solution
1996年,經過多年的輿論攻擊, carb和ama達成一份協議備忘錄(簡稱" moa " ) ,似乎是一個圓滿的解決方案。To celebrate hku mba programme s no. 1 ranking in asia and australasia as well as to launch its mba programme in partnership with london business school, a ceremony was held today at hku
為慶祝香港大學工商管理碩士課程在全亞洲及澳洲排名第一,並推出與倫敦商學院達成之合作計劃,港大經濟及工商管理學院於今天( 2005年11月29日)在港大舉行慶祝典禮。Producers describe the film the fourth in the series about the bespectacled young wizard as the darkest production yet ; it is the first of the films so far to achieve a pg12 rating, meaning under 12s should not view it without adult supervision
製片人如此評價了這部電影作為一部涉及到更多恐怖場面的影片,哈利-波特4是該系列電影中首個達到pg12級的作品,即12歲以下的孩子在沒有成年人陪同時不宜觀看。If the " harry potter " books stand as the essential popular read for young people, then " the da vinci code " has captured the crown for grown - ups
如果說《哈里波特》系列從書代表了年輕人的主流閱讀趣味,那麼《達芬奇密碼》就贏得了成年人的青睞。A common understanding of high - efficacy and it ' s processing technology is reached in 2000 national high - efficacy comber processing technology interchange conference
「 2000年全國高效能精梳機工藝技術交流研討會」就高效能精梳機及其配套工藝技術達成了共識。Moreover, agreement must be reached before 2008 and should include additional support to decarbonize “ developing ” countries, funded in part by penalties for non - compliance of “ developed ” countries
此外,必須在2008年前達成協議,協議應該包括為發展中國家的碳減排提供附加支持,部分資金應該來自於對發達國家的違約懲罰。In contrast, the expression levels were low in diencephalon and brainstem in both newborn and adult mice. the cerebellum was the only area that differed significantly from the rest of the samples, with a higher expression in newborn mice, and a much lower expression in adult mice
原位雜交分析顯示新生鼠小腦中, 3galt - 1在蒲肯野細胞和顆粒層細胞中有強表達,而在成年鼠小腦中, 2000級博士生學位論文p3galt一1在顆粒層細胞的表達基本消失,這可能是p3galt一1在小腦發育前後表達差異的原因。In 1958, the year of the foundation of the fifth republic, president charles de gaulle decided to establish “ la d l gation g n rale pour l ? armement ” ( dga ) in order to achive his independent defense and foreign policy
摘要一九五八年第五共和成立之初,戴高樂總統積極推動建立所謂獨立自主的國防與外交政策,為了達成國防自主性的目標,戴氏決定成立軍備局以統籌發展法國的軍武體系。America ' s first family has its share of parenting headaches with george bush ' s twin daughters acting out their resentment at his chosen career with underage drinking binges and other escapades
美國第一家庭為了教育雙胞胎女兒而傷透了腦筋,布希的雙胞胎女兒們用未成年酗酒狂歡和其他的出軌行為來表達對父親所選擇的職業的不滿。On this basis an understanding was easily arrived at, and for several years catherine fraternized with her young kinsmen.
在這個基礎上,他們很容易地達成了諒解,幾年來,凱瑟琳與這些小弟兄們算是情同手足了。The more accurate localization of 3galt - l mrna expression in mouse brain as studied by in situ hybridization was in good agreement with the general expression pattern seen with northern blot hybridization. in newborn mice, the dense granular layer and the purkinje cell showed a strong signal
我們發現在小腦中1型鏈結構的變化與邵galt一1的表達變化基本一致:在新生鼠小腦中, 1型鏈結構在蒲肯野細胞和顆粒層細胞中都有表達,而在成年鼠小腦中, 1型鏈結構僅在蒲肯野細胞中表達。There is not much in the financial history of the last decade to suggest that an effort to maintain an illiberal system will provide the desired market stability beyond the very short - term, much less the greater efficiency of resource mobilization and improved safety and soundness that are needed over the long - term
這種體認鼓舞了聯合國在廿五年前於斯德哥爾摩舉行的人類環境會議上,及四年前在里約舉行的歷史性環境暨發展高峰會上,作出開辟新途徑的努力。國際社會在這些會議上達成全球性的新約定,要維護、保護及恢復.Fuhong class a inorganic dampproof fireproof board adopt natural minerals, featuring good performance in water, sunshine, acid rain, and frosted condition, its lifespan can last as long as more than 20 years, it keeps room warmer in winter and cooler in summer, damp - resistant, wet - resistant, it is applicable to island climate, and wont generate halogenation like ordinary fireproof board
福宏a級無機防潮防火板:為天然礦物研製而成,具備了礦物應有的特性,長期水浸日曬酸雨寒凍也不脫層變質或腐蝕,使用壽命更可達20年以上且冬暖夏涼,又能抗濕抗潮,更能適合海島型氣候,絕不會有一般防火板材的反鹵現象。Under a reported deal worked out with the prime minister, peres will support kadima, the centrist party sharon formed last week after leaving the hard - line likud, but he will not officially join the party and he will not run for a seat in parliament, where he has served since 1959
在和沙龍總理達成一項傳聞中的交易后,以色列老資格政治家、原工黨主席佩雷斯將支持沙龍的前進黨,即沙龍在放棄利庫德集團強硬路線后,上周新組建的一支溫和黨派,但是,佩雷斯將不會正式加入該黨,他自1959年起在議會任職,而這次他也不會競選議會中職位。Secco hopes to reach a commitment with maduro ' s agent over a contract and is prepared to wait until 2008 to snap up the midfielder on a bosman
塞科希望和馬杜羅的經紀人達成承諾,準備等到2008年他合同到期后以博斯曼球員身份引進他。" politicians need to deliver. " the un climate conference in marrakech is to finalise the translation of july s landmark agreement on the kyoto protocol into legal text, enabling countries to ratify the treaty and turn it into international law
2001年7月,各國于波恩達成劃時代的京都氣候協議,而在馬拉喀什召開的聯合國氣候會議,目的就在把協議寫成詳細的法律文本,讓各國得以正式認可公約,並通過為國際法。The marrakech talks focus on completing the translation of the landmark ministerial agreement on the kyoto protocol, achieved in bonn last july, into detailed un legal text that specifies precisely how each of the components of the kyoto treaty will operate
二一年七月,各國于波恩就京都氣候協議達成劃時代的部長級協議。是次馬拉喀什會議的焦點是把協議寫成詳細的聯合國法律文本,界定京都氣候協議每個條文的運作程序。Nogo - 66 receptor, ngr, cloned in 2001, is a leucine - rich - repeat glycophosphatidylinositol - anchored membrane protein which mediates nogo - 66 inhibition of axonal outgrowth. both the long acidic amino - terminal domain and the nogo - 66 fragment have strong neurite growth inhibitory activity suggest that nogo - a has at least two inhibitory domains. northern blot, in situ hybridization, western blot and immunocytochemistry analyses show that in addition to oligodendrocytes, nogo - a mrna and nogo - a protein are also expressed in neurons in developing and adult brain and spinal cord, nogo - a is also found in peripheral organs such as heart and testis
Northernblot 、原位雜交、 westernblot和免疫組化結果證明: nogo amrna和nogo蛋白除了在cns的寡突膠質細胞中表達,還表達于發育階段和成年的腦、脊髓和外周神經節的某些神經元中,在外周組織如睪丸和心臟也有表達; nogoe在cns和pns以及多種外周組織中有廣泛分佈; nogo (除表達于腦和心臟外,在骨骼肌中有較高表達。He will soon attain to manhood
他很快就要到達成年期了。In 2004 - 2005, each month we will post new information and materials for rotary clubs and districts to use to share the every rotarian, every year message toward achieving success in their annual programs fund goals
在2004 - 05年度的每一個月,國際扶輪網站都會刊登新的資訊及資料供扶輪社及地區利用,分享達成年度計畫基金目標的每位扶輪社員,每年訊息。分享友人