違意犯 的英文怎麼說

中文拼音 [wéifàn]
違意犯 英文
abettor
  • : 動詞1. (不遵照; 不依從) disobey; defy; violate 2. (離別) part; leave; be separated
  • : Ⅰ名詞1 (意思) meaning; idea 2 (心愿; 願望) wish; desire; intention 3 (人或事物流露的情態)su...
  • : Ⅰ動詞1 (抵觸; 違犯) go against; offend; violate 2 (侵犯) attack; violate; work against 3 (發...
  1. The police have the power to demand a screening breath test from any driver who is involved in a traffic accident, or has committed a moving traffic offence, or is suspected of drink - driving

    警方有權指令任何涉及交通外觸了交通例事項或懷疑酒後駕駛的駕駛人,進行呼氣檢驗。
  2. But the situation that keep is cast for employee in employer, the true volition that employer uses its advantage position very easily to violate employee reachs the agreement that appoints employer to be beneficiary beneficiary with its, violate the intendment of employee thereby and encroach its legal interest

    但在僱主為雇員投保的場合,僱主很輕易利用其優勢地位反雇員的真實志與其達成指定僱主為受益人的協議,從而反雇員的真並侵其合法利益。
  3. Part two : definition, characteristics and acting models of securities fraud securities fraud is the act of breaching the securities laws in order to gain illegal interests which is acted by the issuers, the securities institutions, the securities administrators, the securities practician and investors so on

    分析了證券欺詐的構成要件進行,欺詐行為的主體有自然人、法人和其他單位,主觀方面只能是故,侵的客觀方面表現為反相關的法律法規,侵的客體有投資者的合法利益和金融管理制度以及證券市場的管理秩序。
  4. The most important is to prelect the benefits of creditors. however in practice, the phenomenon of violating creditor ' s rights is always happened. the abusing of rights of bankruptcy is a illegal act. nowadays, the bankruptcy liquidation system of our country is not so perfect, which leads to no particular law to practice. there are enterprises take advantage of it, so they can evade their debts. this phenomenon influences the rights of creditors badly. this essay firstly introduces the expression of damaging the rights of creditors in enterprise bankruptcy, and then further analyses it. this essay analyses the protection of the rights of creditors from these aspects that system of bankruptcy truslee, creditor autonomy, discontinuation of execution, legal responsibility. by seting up a perfect system of bankruptcy truslee, we can contral insolvent properties efficiently

    破產是一種保護,破產法的基本原則是既保護債權人也保護債務人的利益,其中重在保護債權人的利益,而實踐中由於種種原因,債權人的利益被侵的不正常情形屢屢發生,其中破產權利的濫用更是一種惡逃債的法行為。目前我國的破產清算制度和法律體系還很不完善,尤其是非全民所有制企業法人的破產清算制度尚未完全建立,實踐中普遍缺乏可供操作的法律、法規的具體規定,從而導致了利用公司破產、被吊銷等以達到逃避債務目的的現象非常普遍,嚴重損害了債權人的利益。本文從企業破產過程中損害債權人利益的表現入手,對我國企業破產實踐中的損害債權人利益的原因進行剖析。
  5. I had ever consciously entertained the idea of violating the laws of the land.

    我有識地產生了國法的想法。
  6. The crimes of illegally granting loans include the crime of illegally granting loans to connections, illegally granting loans, and the crime of illegally using the funds absorbs from the clients instead of entering down into the account book as loans, which are all new crimes created by our criminal law

    法發放貸款罪包括法向關系人發放貸款罪、法發放貸款罪和用賬外客戶資金非法發放貸款罪,均是刑法新增設的罪名,對其進行探討和研究,具有極其重要的現實義。
  7. The arguments concentrate on two aspects primarily, one is whether the defense ’ s limit should be included in the concept of justifiable defense or not, the other is whether justifiable defense must do harm to the people who infringe the law or not. about the first question, someone oppose nominally and consider that the defense ’ s limit should not appear in the literal statement of the concept of justifiable defense, others oppose substantively and consider that the defense ’ s limit is not the element of justifiable defense and excessive defense should be bring into category of justifiable defense. in my opinion, the former standpoint apprehends the legal rules of justifiable defense solely and not associate with the legal rules of excessive defense

    本文認為:防衛限度條件應當納入正當防衛的概念,損害性不是正當防衛的必然要求;正當防衛是由人的自我防衛這一自然權利接受法律的洗禮以後形成的法定權利,自然權利屬性和階級性都是正當防衛的正當化根據;正當防衛中的不法侵害包括緊迫的罪或者法行為,不法侵害中的「不法」是主客觀相統一的不法;正當防衛的主觀條件是基於對不法侵害的認識而決實施防衛行為的心態,特定的防衛目的不是正當防衛的主觀條件。
  8. From the view of objectivity on violation of law, attempt of crimes with indirect intent related life and other granted legal interests are also necessary to be punished

    摘要從客觀的法論的立場看,涉及生命等重大法益的間接故罪的未遂也具有科處刑罰的必要性。
  9. Legal purposes : we will not disclose any of your personal information unless we have your permission or in special cases where we fully believe in good faith that the disclosure of your information is necessary to identify, contact or bring legal action against those who may be violating the terms of service of the website or may be causing interference with the rights or property of the website

    合法目的:我們將不泄露您的個人資訊,除非我們有您的同,或在特殊案件下,我們依誠信原則相信,資訊的公開對于指認聯絡或控訴那些反本網站服務條款或可能造成侵本網站權利或財產權的人士,是必要的。
  10. However, on account of historic factors and other causes, the status quo of administrative organ is not very satisfactory. the phenomenon of unstrict law enforcement, dispunishment for breaking the law, taking bribes and bending the law still exist to different extent, especially in some certain aspects and places. to solve this problem is the most realistic and the most urgent task in the present legal administration

    但由於歷史原因與及其他方面的原因,行政機關的執法現狀仍然不容樂觀,有法不依、執法不嚴、法不究、知法法、貪贓枉法等問題還不同程度地存在,在有些方面、有些地方甚至相當嚴重,解決這一問題是當前依法行政中一個最現實、最迫切的任務,這就凸顯了對本論題進行研究的必要性與現實義。
  11. The nature of official negligent crime lies in the violation of official attention

    職務過失罪的本質在於反職務上的注義務。
  12. According to the differences in ancient and modern, chinese and foreign counterparts, the author focuses it on possessory offences of our country

    在持有型罪的概念、特徵方面,作者認為持有型罪是指行為人反刑法規定,故對法定禁品進行事實上的控制的行為。
  13. Illegal cognition in intention of crime

    罪故成立視野下的法性認識
  14. The dissertation discusses some essential problem about illegal consciousness in criminal intention scope

    本文在罪故成立的視野范圍內探討法性認識的一些基本問題。
  15. After discussing the relations and differences between the nature of consciousness of social damage and the consciousness of being against law, the present paper explains its own viewpoint : consciousness of social damage is not the major component of deliberate crime, through the discussion on the consequence led by the condition that consciousness of social damage is the major component of deliberate crime

    本文在了解了社會危害性認識的實質與法認識的聯系與區別后,通過論述罪故成立以社會危害性認識為構成要件將導致的不利後果闡釋了自己的觀點:社會危害性認識不是罪故的構成要件。
  16. The tax revenue is checked and works to increasing the tax revenues and fiscal revenues, optimize the environment of paying taxes, increase the consciousness of paying taxes that the taxpayer pays taxes consciously, attack and involve in the tax and breaks laws and commit the crime etc. and giving play to important irreplaceable function

    稅收對國家的重要性可見一斑。要確保國家的稅收收入和,有賴于稅收稽查工作的鼎立相助。稅收稽查工作對增加稅收收入和,優化納稅環境、增迦納稅人自覺納稅的納稅識,打擊涉稅罪等發揮著重要的不可替代的作用。
  17. It has the momentous current significance in controlling and cracking down the crime of illegally employing child laborers, ensuring the legal rights of children who are less than 16 years old and perfecting the laws and regulations of labor management

    它的增設,為有效遏制和打擊非法僱用童工的罪行為、保障不滿16周歲者的合法權利和完善勞動管理法律法規有重大的現實義。
  18. This thesis mainly studies the drawbacks of the internet cafe in macau and the reason of which, lists out the adverse effects brought about to the youths by the unregulated internet cafes, including damage on health, environmental safety, crime commission, and also leads to psychological health damage. this is because in the virtual internet world, youths live in virtual environment which easily leads to youths closing up themselves at human relationship, thus resulting in isolation on family and social relationship and generating lonely character ; in addition, youths have weak sense of self control and self protection, they lack the ability to prevent danger. once they indulge themselves in the internet cafe overnight for long, this will cause great damage to their academic performance, health and thinking, the internet cafe becomes youths " " nursery bed of crime ", and " electronic cocaine " that harms them

    本論文主要探討澳門現行網吧之弊端以及其產生之原因,羅列無規管的網吧給青少年帶來身體健康的傷害、環境安全的侵害、罪的危害外,還會導致心理健康的損害;因為,在虛擬的網路世界中,青少年活在虛構的環境下,容易造成人際關系的封閉,引致親子關系及人際關系的疏離,使青少年養成孤僻性格,加上自我控制能力和自我保護能力識薄弱、危險防預能力缺乏,一旦通宵達旦沉湎於網吧,對其學業、健康和思想造成很大的危害,更成為青少年「罪惡的溫床」 ,荼毒青少年的「電子海洛因」 。
  19. When more and more students are not adapted to the changes in the school environment, misbehaviors appear, such as studying deficiency, anxiety for exams, hating school, attention deficit disorder, lying, stealing, fighting, or even more serious crimes against laws

    越來越多的學生不適應學校生活和環境的變化而產生行為差錯,如學習困難、考試焦慮、注力不集中、厭學、多動、說謊、偷竊、打架,甚至罪等。
  20. " following the meetings held in the last three years, the three parties have enhanced co - operation in the exchange of information and intelligence and launching tripartite operations to combat cross - boundary crime, " mr chau said

    三方亦同進一步加強情報交流工作,更加緊密合作,藉以加強打擊跨境罪活動。
分享友人