遙不可及的 的英文怎麼說
中文拼音 [yáobùkějíde]
遙不可及的
英文
farfetched-
And the fellowship ' s members do not view global use of esperanto as a quixotic goal
而該聯誼會隊員並不認為全球採用世界語是一個遙不可及的目標。Henry, without the rapprochement that you and president nixon brilliantly achieved with your chinese counterparts, a conference such as this might yet be something in the distant future
亨利，如果不是你和尼克鬆總統成功地同中國恢復邦交，舉辦這樣的會議恐怕仍然是遙不可及的事。But its not that simple, because your mind makes it very complicated. you make buddha or god something far away, something untouchable, something unapproachable. and as you think, so you become
不過也不是這么簡單，因為你們的頭腦把它變得很復雜，你們讓佛上帝變得遙不可及，由於你們一直這樣想，結果就變成這樣。Many capital tv stations have formed digital studio systems fundamentally. with the declining in price of digital facilities, forming digital systems of their own has no more unimaginable for the universities and colleges which suffered from economic limitations before
隨著數字設備價格的不斷下降，對于經濟條件有限的高等院校來說，組建自己的數字化系統已不再是遙不可及了，各個高校也都開始著手考慮這個問題。Pearl either saw and responded to her mother ' s feelings, or herself felt the remoteness and intangibility that had fallen around the minister
珠兒對她母親的感情或者是看出了，或者是感應到了，要不就是她自己也覺得牧師已經籠罩在遙不可及之中了。Pearl either saw and responded to her mother s feelings, or herself felt the remoteness and intangibility that had fallen around the minister
珠兒對她母親的感情或者是看出了，或者是感應到了，要不就是她自己也覺得牧師已經籠罩在遙不可及之中了。Now, at this angle of vision, there was nothing but the ground, far, far below, and jagged boulders set there like teeth
現在，從這個角度看下去，底下只是遙不可及的地面，布滿了犬牙交錯的巨礫。But perhaps the asian economies should be thinking about an overall strategy for asian financial integration, if monetary integration is too ambitious a goal for the time being, and seeking support for it among their political establishments and peoples
然而，若暫時來說貨幣一體化是一個太遙不可及的目標，那麼亞洲經濟體系起碼應考慮金融一體化的整體策略，並為此尋求其政治機構及民眾的支持。High above the streets of an enchanted kingdom
遙不可及的城堡中的公主Remote may not and the distant place, cannot see star light
遙不可及的遠方，看不見的星光The science and technology itself is cool and far away from us
科技本身是冷峻而遙不可及的。It ' s not some distant destination. it ' s not everest
它不是什麼遙不可及的夢想它不是喜馬拉雅山That was, like, the furthest thing
那好像是遙不可及的事To reach the unreachable star
觸摸那遙不可及的星星The “ american dream ” has become a mirage for too many of us
對於我們的多數人來說， 「美國夢」已經變成了一個遙不可及的海市蜃樓。The prevalence of such values has made boosting the national birthrate seem an unachievable goal
也正因為這種價值觀念，使得人口增長成了一個遙不可及的目標。Although a favorite subject of science - fiction writers and robotics researchers, the goal seems always to lie well off in the future, however
這樣的機器人雖然是科幻作家和機器人研究者最愛的主題，卻似乎一直是個遙不可及的夢想。With the retrospect and critique of the existing firm theory, this paper analyses the possible faults of each school ' s theory, which includes the theory of smith, marx, new classical and neo - institution, and utilizes the historical data to analyze the relation between the firm ' s boundary and income, and classifies the direct and indirect income of the firm to establish a new function of the firm ' s boundary which can explain the changes of the firm scale and the effect of the perfecting institution diminishing the transaction cost and raising the efficiency of the society action
論文首先對現有的企業理論進行了批判性的回顧，逐一分析各學派包括斯密、馬克思、新古典以及新制度學派的理論可能存在的不足和缺陷。在此基礎上，論文利用歷史數據分析企業邊界與企業收入之間的關系，區分顯性收入和隱性收入，建立新的企業規模函數。在證明新的企業規模函數的合理性的基礎上，論文利用這一函數解釋企業的變遷，說明制度的完善將降低交易費用，提高社會活動的效率，並且認為隨著制度的完善、個人目標和社會目標的趨同，共產主義社會並非是遙不可及的夢想。In general, the more remote a thing seems in time, the less its reality, and with this goes naturally the assumption of its relatively sharp separation from anything concerning our personal lives
一般來說，在時間上是越是遙不可及的事物就越不現實，因此自然而然可以得出這樣的結論，即它和我們個人生活中的任何事物都是相對明顯地分離的。Any centuries ago, spiritual attainment or becoming enlightened was something very mystical, very impossible, very farfetched, a kind of visionary dream
世紀以前，得道或開悟，是一件非常神秘不可能又遙不可及的夢想。分享友人