遠方之香 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎnfāngzhīxiāng]
遠方之香
英文
distant view-
Despite the depth and breadth of these links, there is a need to significantly boost cross - boundary co - operation to capitalise on existing strengths and synergies and maximize the area s potential, but in a way that preserves hong kong s unique advantages under one country, two systems
盡管上述聯系既深遠又廣泛，政府仍須大力加強跨界合作，利用現有實力和兩地互相配合所產生的力量，盡量發揮區內的潛能，但所採用的方式，必須能保存香港在"一國兩制"之下享有的獨特優勢。The hong kong country park is a book to provide information to local and foreign visitors on the appreciation of the special features, fauna and flora, geology and landform, cultural heritage and historical interests in country parks
香港地方狹小，人口密集，市區與郊野近在咫尺已經成為香港的旅遊特色之一。而且，香港越來越多人懂得享受郊野康樂活動，遠離繁鬧，親近大自然。In fact mainstream community opinion supports the interpretation by the national people s congress standing committee. they have made a realistic assessment of hong kong s overall interests, such as employment opportunities and quality of life, and support our effort to resolve this matter within the established legal framework. basically, the problem has now been resolved in accordance with this approach
在解決居留權問題的過程當中，我們可以看到社會上大多數人所持的態度：他們實事求是，從香港的整體利益出發，以香港市民的就業機會、生活質素和長遠利益為依歸，在法治精神的指引下，在法律的嚴格規范之下，找出解決的方案。Rthk produced 562. 9 hours of programming. some notable examples exemplifying rthk s commitment to inform, educate and entertain the audience include wto special, basic law magazine, wastewise city, a distinguished civil service, a century of light and shadow, ifpi hong kong top sales award 2006 and turandot. the television performance achievements in 2005 - 06 and targets in 2006 - 07 are as follows
港臺共製作562 . 9小時的節目，致力提供資訊教育和娛樂服務，最為膾炙人口的例子包括有朋自遠方來世貿前瞻基本法七色橋減廢之都百年夢工場公務群英ifpi香港唱片銷量大獎頒獎禮2006及杜蘭朵。Over the years, the academic standard and achievements of lingnan universitys department of chinese are widely recognized. in a survey in 2003 comparing the strengths of hong kongs eight ugc - funded institutions conducted by hong kong economic journal monthly, harvard university professor leo lee ou - fan, one of the survey advisers, pointed out that lingnan university leads in chinese studies in hong kong by a wide margin
多年來，嶺大中文系的學術水平及成就均受各方認同和賞識，在信報月刊2003年香港八大高校優勢比評報告中，其中顧問團成員之一的著名美國哈佛大學教授李歐梵教授便指出嶺大的中國現代文學研究遠遠領先其他院校。In the guangdong pearl delta, a land of fish and rice in the south, and the region with the most dynamic economy in the south china, there is a newly emerging star in the plastic machinery manufacturing industry in china : guangdong ganghui zhenxing plastic machinery co., ltd. here the main highways like a cobweb stretch out in all directions ; jingjiu railway runs across the hinterland of the region as a great dragon ; and the two international trade harbors, hong kong and macao, just like two antenna extend out towards to the far opposite shore of the ocean
廣東珠江三角洲，江南的魚米之鄉，中國南方經濟最活躍的地區。中國塑膠機械製造業的新生之秀廣東港惠振興塑膠機械有限公司就座落於此。公路交通干線如蜘蛛網般四通八達，京九鐵路宛如巨橫貫其腹地，香港澳門兩個國際貿易港如兩只觸角伸向遙遠的海洋彼岸。分享友人