遠遠的 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎnyuǎnde]
遠遠的
英文
far away-
The thunder had ceased outside, but the rain which had abated, suddenly came striking down, with a last blench of lightning and mutter of departing storm. connie was uneasy. he had talked so long now, and he was really talking to himself not to her
但是雨卻又傾盆地下起來,天上閃著最後的電光,還有一二聲遠遠的沉墨,康妮覺得不太高興地滔滔地說了這一大雄話而事實上只是對他自已說的,並不是對她說的。I lingered in the long passage to which this led, separating the front and back rooms of the third storey : narrow, low, and dim, with only one little window at the far end, and looking, with its two rows of small black doors all shut, like a corridor in some bluebeard s castle
我在樓梯口長長的過道上躑躅,這條過道把三樓的前房與後房隔開,又窄又低又暗,僅在遠遠的盡頭有一扇小窗,兩排黑色的小門全都關著,活像藍鬍子城堡里的一條走廊。Flocks of cranes fly up from the further river - bank and fitful guests of wind rush over the heath
鶴群從遠遠的河岸飛起,狂風吹過常青的灌木。The couple ' s reality show " newlyweds nick and jessica " which chronicled their daily lives in a new california home turned them into stars. the show which ran for three seasons made simpson infamous for her dippy - blonde moments including the time she confused the tuna she was eating for chicken or when she eschewed buffalo wings because " i do n ' t eat buffalo.
這個真人劇已經播出了三個季度,其中辛普森的一些漂亮女孩的傻里傻氣的鏡頭,比如她把吞拿魚當成雞肉,還有當她看到水牛城風味雞翅便跑得遠遠的,因為她「不吃水牛」 ,也使她更出名。It ' s gold coast where has lots of buildings
遠遠的地方有一堆建築物,就是黃金海岸。The ships remained far out in the harbour.
船隊仍停泊在港內遠遠的水面上。Until about 1770 pianos were abiguous instruments, tansitional in construction and uncertain in status. as modified harpsichords or clavichords their outward appearance and quality of sound betrayed their origins
直到1770年左右造型傳統、地位不明的鋼琴仍是一種模稜兩可的樂器。作為大鍵琴或翼琴的改進版,鋼琴出色的表現和音質將它的祖先遠遠的拋在了後面。By what dim shore of the ink - black river, by what far edge of the frowning forest, through what mazy depth of gloom art thou threading thy course to come to me, my friend
是從墨墨的河岸上,是從遠遠的愁慘的樹林邊,是穿過錯昏暗迂迴的曲徑,你摸索著來到我這里嗎,我的朋友?. . i ' d be like jesus of nazareth and run across that water
一定會跑得遠遠的I ' d be like jesus of nazareth and run across that water
一定會跑得遠遠的Then the woman - servant brought a basin of warm water, and washed her feet ; and mr linton mixed a tumbler of negus, and isabella emptied a plateful of cakes into her lap, and edgar stood gaping at a distance
然後女僕端來一盆溫水,給她洗腳,林敦先生調了一大杯混合糖酒,伊莎貝拉把滿滿一盤餅干倒在她的懷里,而埃德加站得遠遠的,張大著嘴傻看。But the tax collector, standing at a distance, would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, god, be propitiated to me, the sinner
13那稅吏卻遠遠的站著,連舉目望天也不敢,只捶著胸說,神啊,寬恕我這個罪人!To prevent this in the past, i ' ve had to resort to placing my alarm clock further and further from my recumbent position
要是在過去,為了防止這樣的事情發生,我就得把鬧鐘放到離我睡覺的地方遠遠的位置。The exquisite gentlemen of the finest breeding wore little pendent trinkets that chinked as they languidly moved ; these golden fetters rang like precious little bells ; and what with that ringing, and with the rustle of silk and brocade and fine linen, there was a flutter in the air that fanned saint antoine and his devouring hunger far away
受過最優秀教養的精雅的先生們掛著小小的飾物,在他們懶洋洋地行動時叮當作響,一-這類黃金的鐐烤真像些寶貴的小鈴鐺。一方面有黃金佩飾的叮當,一方面有絲綢衣裙的響聲,於是空氣便掀動起來,把聖安托萬和他那吞噬著人們的饑餓吃得遠遠的。That the word has spread to far - flung corners of the earth is apparent from their high - rise residential blocks for peking that are now beginning to climb skywards
這種理念已經遠遠的傳播到地球的另一個角落北京,它迅速的應用於北京的民用建築中,在那裡高層民用建築群正在迅速的掘起。Far away were indications of suburban towns, some big smoke-stacks towering high in the air.
遠遠的地方,有城郊市鎮的影子,有許多高聳入雲的大煙囪。For instance - for instance, returned madame defarge, composedly, shrouds
那人盡快往旁邊挪,挪得遠遠的。The darkies were hanging from the rafters, pop-eyed, they were so scared.
幾個黑人都躲得遠遠的,巴著眼,嚇壞了。A muffled sound of voices floated up from the far end of the graveyard
這時從遠遠的墳地那邊傳來一陣低沉的說話聲。Yes. his chicken will go nowhere near the fish
知道,他要的雞肉會離魚肉遠遠的分享友人