遠離塵世的 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎnlíchénshìde]
遠離塵世的 英文
supramundane
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 塵 : 名詞1. （塵土） dust; dirt 2. （塵世） this world 3. [書面語] （蹤跡） trace; tracks 4. （姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 遠離 : far away; aloof
  • 塵世 : [宗教] this world; this mortal life
  1. Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm.

    泥土的醉人的芳香叫人懶洋洋的，感到一種遠離塵世的寧靜。
  2. After her husband ' s death, she moved to a cloistral area

    在她丈夫死後，她搬到遠離紅塵俗世的地區。
  3. Chi spa, a sanctuary of tranquillity

    「氣」 spa ，仿若是遠離凡塵俗世的避風港。
  4. Far from the world and together they entered upon the long retarded romance of their commonplace and uneventful lives.

    他們遠離了塵世，一起開始他們平凡而安穩的一生中那段遲暮的愛情生活。
  5. He experienced a sense of aloofness from everything earthly, and a strange and joyous lightness in his being

    他體驗到了遠離塵世的意識，和愉快而奇怪的輕松的感覺。
  6. This is a land where ancient rice - terrace amphitheatres lie concealed in thick mountains, and thousands of far - flung islands lie in wait for the intrepid explorer ' s beach towel

    遠離塵世的海岸線彎彎曲曲，那些看慣了人世間爾虞我詐的人到此一定會心曠神怡、寵辱皆忘。
  7. During zhengtong period, ming dynasty, peking eminent monk bitian passed by, he visited the temple and found it really a good place for resting and cultivating morality

    瞻禮古剎，瀏覽風光，深悟此地藏風聚氣，遠離塵世，是難得的掩關靜修之所。
  8. Picture the look of a special smell, you smell this kind of lonely feeling, it is found that the height of purification and sometimes seems the beautiful immortal, and in the quiet solitude of remaining here and there, to stay away from the crowd to stop feeling this feeling - this is nonami gallant brought by the photography i the feelings

    畫面透著一種特別的氣味，這氣味令你有種孤獨的感覺，發現人世間居然有透澈的凈化和漂游的美麗仙靈，就在這里遠避塵囂而靜靜地存在，想停下來遠離人群去感受這種滋味? ?這就是野波浩的攝影作品所帶給我的感受。
  9. In that retired spot my brother and i talked much together

    在那個遠離塵世的地方，我弟弟和我一起談了很多。
  10. In this manner i used to look upon my condition with the utmost regret

    在這兒，我遠離塵世，誰也不知道我的音訊。
  11. The beautiful mountains with lots of wilderness made me feel that i was in another world

    長滿野生植物的美麗的山巒使我完全遠離塵世。
  12. God said, “ no, suffering draws you apart from worldly cares and brings you closer to me ”

    上帝說： 「不，苦難能夠使你遠離塵世的紛擾，讓你（的心靈）更加靠近我。 」
  13. There among the hills we lived in a small house in complete retirement, doing everything for ourselves

    在那裡我們生活在群山之中的一個遠離塵世的小房子里，一切都要我們自己做。
  14. Pierre ： always the continual struggle against woman. when we wish to give all our thoughts to some work which estranges us from humanity, we always have to struggle against woman

    皮埃爾：我們總是要不斷地抵抗女人，因為我們要集中精力搞研究，這是遠離塵世的事業。所以我們總是要和女人作斗爭。
  15. Keep far away from social uproariousness and hide secrets into the deepest heart within total quietness. explore yourself, listen to the instinct need at heart, and achieve a spiritual awake

    遠離塵世的喧囂，在萬籟寂靜之間，隱藏著內心世界的秘密。深入自我，傾聽來自心靈的聲音，獲得一種精神上的感悟。
  16. High quality tea with natural herbs that has obvious effect to your stomach, and be used widely, obviously lyses the discomfort, feel eased by various kinds of gastric disease for the people who have no disease drink it can prevent then form suffering gastric disease and improve their health gradually. taste good, no bitter and as stringent of drug, drink it just like a perfect tea. has no side - effect even drink for a long time

    因此，對于生活節奏緊張，飲食不規律，或嗜酒吸煙因而常覺腹部不適的人們來說，定時飲一杯中國保健茶胃寧茶，不僅能使您沉浸於烏茶的清香中暫時遠離塵世的喧囂，同時更能您的胃腸感到前所未有的舒暢，遠離胃部病痛的煩惱。
  17. The ancient incas built this city high amongst the peruvian clouds in one of the most remote locations on earth

    古代印加人將這座秘魯城市建在雲霧繚繞的地方? ?建到了世上最遠離塵囂的所在。
  18. Surrounded with magical hot spring water, enjoying the lovely comfort, leave away all the matters that bothers you, you will be the idol of the god of health

    擁抱療效神奇的溫泉水，陶醉在無微不至的愛撫中，讓塵世的一切煩瑣遠離，做健康之神眷顧的寵兒。
  19. Add : no. 288 yunhe west road binhai region wuxi only 2. 5 kilometers from city center, about 4 kilometers from the railway stations and long - distance bus stations, about 20 km from airport of wuxi the view around : favour the park second spring all over the world, jichang park

    -紡試賓館位於風光旖旎的無錫太湖國家旅遊度假區核心地段梅梁西路42號，交通便捷但能遠離塵世喧囂，視野開闊，舉目可見馬山主峰和靈山大佛。
  20. Fangshi hotel is located in the heart place of the delightful wuxi taihu national holiday resort c no. 42 west meiliang road ; the traffic is very convenient but silence, widen the view, it is obvious to see the highest peak in a mashan mountain and linshan dafo

    紡試賓館位於風光旖旎的無錫太湖國家旅遊度假區核心地段梅梁西路42號，交通便捷但能遠離塵世喧囂，視野開闊，舉目可見馬山主峰和靈山大佛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書