適當的證書 的英文怎麼說

中文拼音 [shìdāngdezhèngshū]
適當的證書 英文
appropriate certificate
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 適當 : suitable; proper; appropriate
  • 證書 : certificate; credentials
  1. The law applicable for the first issue is usually the lex corporationis or the law of incorporation. the second issue is mainly reflected by the agreement of share transfer and delivery of share certificate between the transferor and the transferee. such agreement and delivery shall be deemed as the activities under the contract law or the property law and shall be subject to different law from the law applicable for the first issue, which is the proper law of the contract or the lex situs of the share certificate

    第一層法律效力主要體現為公司法上的公司與股東之間的關系，而適用這層關系的法律通常是公司屬人法或公司成立地法;第二層法律效力主要體現為股份轉讓人和受讓人之間股份轉讓合意的達成和股份證書的交付，而這一行為應當理解為合同法或財產法意義上的行為適于與前一效力層次不同的法律，即股份轉讓合同自體法或股份證書所在地法。
  2. Article 38 the owner and lessee of a civil aircraft shall use the aircraft in accordance with the scope of use prescribed in airworthiness certificate, conscientiously carry out the maintenance of the aircraft and ensure its airworthiness

    第三十八條民用航空器的所有人或者承租人應當按照適航證書規定的使用范圍使用民用航空器，做好民用航空器的維修保養工作，保證民用航空器處于適航狀態。
  3. With analyzing of the case study and based on simulating and analyzing quantitatively, this article, considering the goal of the performance - based fire - protection design is protecting occupants from being injured and keeping buildings from being damaged, thought that fire compartmentation of a large building of saling books can be divided according to their saling malls and fire compartmentation in the saling mall can be separated by the fire - proof screen. on the evacuation design, the quantity of safety exits around these buildings and the evacuation width should be increased if possible and the safety exit number, exit width and evacuation distance can be determined according to the simulating results on smoke layer temperature and height, concentration of co2 and co, occupants evacuation time and visibility. on the means of preventing and discharging smoke, the most proper measure should be determined according to their geometrical characteristics and the natural means of discharging smoke is feasible to the large building of saling books. based on analyzing of smoke

    通過對案例分析研究，本文認為大型書城建築性能化防火設計研究的最終目的是保證人員生命安全和保證建築結構安全，在模擬計算和量化分析的基礎上，大型書城的防火分區可以將中庭連通的書城區域劃分為一個區，在書城場地內可以採用防火卷簾進行防火分區劃分;在人員疏散設計中，應盡可能利用書城賣場的空間設計較多的安全出口和增大疏散寬度，其安全出口數量、寬度和疏散距離可以根據人員安全疏散時間和煙氣溫度、沉降高度、 co2濃度、 co濃度、能見度模擬計算結果驗證確定;在防排煙方式的選擇上，應當根據建築物的幾何特點選取最適宜的措施，就大型書城建築而言，採用自然排煙的方式是可行的。
  4. Under the self - certification system, if the as - built landscape features deviate slightly from the approved lmp or landscape proposal, the rla should submit the scc together with copies of the approved lmp or landscape proposal with the minor amendments duly coloured to pland for record and to facilitate compliance checking, if deemed necessary. a standard scc format is attached at

    在自行核證制度下，如果完成的園景設施與獲準的園景設計總圖或園景建議有輕微差異，注冊園境師須在提交自行核證完成規定事項證明書時，同時提交獲準的園景設計總圖或園景建議副本，在其上以顏色筆適當標示出所作的輕微修訂，以便規劃署記錄在案，以及在認為有需要時作出審查。
  5. The certificate or form should be issued or completed by a registered medical practitioner and the issuing date must not exceed 4 months on the date of application

    228kb ，證明體格適宜駕駛及控制所申請的有關車輛類別。此醫生證明書或體格檢驗報告必須于申請駕駛執照當日前四個月內簽發。
  6. Cas provides similar functionality to the myproxy service in that it returns a gsi - based credential to the portal or other client when presented with an appropriate username password combination, but it enables more fine - grain authorization than the standard myproxy credentials

    Cas為myproxy服務提供了類似的功能，其中以適當的用戶名/密碼組合形式向門戶或其他客戶機返回基於gsi的證書，不過這樣實現的身份驗證粒度比標準的myproxy證書更加精細。
  7. The proposed location for the reprovisioned fireboat stationpier should take into account the preliminary marine study under section 4. 4. 3 ( c ) of volume one of ifp, to assess the impact on marine traffic ; navigation safety and port facilities and, where appropriate, the preliminary wave analyses under paragraph 11 of annex 4. 6 of volume two of ifp, to demonstrate that the proposed fireboat stationpier will not affect the operation of the existing china ferry terminal

    3 （ c ）節所述的初步海事研究，以評估對海上交通、航運安全和港口設施的影響，如屬適當，則同時評估發展建議邀書第二冊附件4 . 6第11段所述的初步波浪分析，以證明擬議的滅火輪消防局碼頭不會影響現有中國客運碼頭的運作。
  8. Sign your files with appropriate certificates and provision devices

    使用適當的證書和供應設備對文件進行簽名。
  9. In order for applications to run correctly on certain devices, they must be signed with the proper certificate, and that certificate must be present in the device s certificate store

    為了使應用程序可以在特定設備上正確運行，必須用適當的證書對這些設備進行簽名，而且該證書必須存在於設備的證書存儲區中。
  10. Provided that an instrument which is not duly stamped may be received in evidence in civil proceedings before a court if the court so orders upon the personal undertaking of a solicitor to cause

    但如法庭在律師作出個人承諾會安排以下事項后，發出命令予以收取，則未加蓋適當印花的文書可在民事法律程序中在法庭被收取為證據：
  11. 15. representations and warranties you represent and warrant that, to the best of your knowledge and belief, neither the registration of the domain name nor the manner in which it is directly or indirectly used infringes the legal rights to a third party. you further represent and warrant that all information provided by you in connection with your registration in complete and accurate

    "申訴方保證本申訴書中包含的信息是就申訴方所知最完整和準確的，提交的申訴沒有類似騷擾的不當目的，並且本申訴書中的聲明是根據本條例和適用的法律作出的，當前存在，或可基於善意合理的理由而擴充；以及
  12. All submissions must be appropriate. no suggestive language, marriage proposals, etc

    信件一定要適當，不準有不良的言語，求婚證書等等。
  13. Answer : retire the soldier retires in its hind have not during obtain employment inside a year, the professional skill that can enter governmental funds allowance freely grooms, groom the file regulation that the project ensures a branch by labor is carried out ; play range of governmental subsidy project beyond groom, area county finds a place for the branch can pay fei ping card and certificate of complete a course by its, give groom appropriately accessorial

    答：退役士兵在其退役后尚未就業期間一年內，可免費參加一次政府經費補貼的職業技能培訓，培訓項目按勞動保障部門的文件規定執行；參加政府補貼項目范圍以外的培訓，區縣安置部門可憑其付費憑證和結業證書，給予適當的培訓補助。
  14. Renewal at the same level requires the certificate holder to submit a renewal application and appropriate fee

    同一級別上的更新需要證書持有人提交更新申請和適當的費用。
  15. Method searches the current user and computer my stores for the appropriate certificate and private key

    方法在當前用戶和計算機「我的存儲」中搜索合適的證書和私鑰。
  16. The current arrangement of brief fee, refresher, and certificate of complexity or of exceptional length may hamper rather than facilitate adequate representation for the defendant

    目前有關委聘費延續聘用費及復雜或特別冗長案件證書的安排，可能會阻礙而非有利於被告獲得適當的代表。
  17. In france, the parties themselves achieve the exchange of written proofs in the pretrial process. in order to insure the justness of the litigation, the pretrial preparatory judge is specially set up. the pretrial preparatory judge superintends the parties to fulfill the pretrial work so that the case can become reconciled or fit to debate

    法國的審前程序中的書證交換等程序也是靠當事人自行完成的，為了保證訴訟的公正性，法國專門設立了審前準備法官，由他來指揮當事人完成審前的工作，使案件達到和解或適合辯論的程度。
  18. By doing so, however, it actually changes functional equivalent into forming equivalent. when the form of contracts changes from oral and written to data files, traditional signature can no longer prove the content of a contract

    當合同的形式由口頭、書面轉變為數據電文時，再不能以傳統的親筆簽名來證明其內容，電子簽名作為與數據電文相適應的方式代替了親筆簽名。
  19. Each device would transmit the request offering the appropriate security credentials required by the enterprise

    每個設備都將傳送企業所需的適當的安全性證書請求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書