適貨 的英文怎麼說

中文拼音 [shìhuò]
適貨 英文
cargo seawothiness
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  1. 2 adjustment to be according to the law and practice obtaining at the place where the adventure ends, as if the contract of affreightment contained no special terms upon the subject ; but where the contract of affreightment so provides the adjustment shall be according to the york - antwerp rules

    2共同海損的理算應按照航程終止地的法律和慣例辦理，如同貨運合同中，不含有適用法律的特殊條款；但在貨運合同已作規定的情況下，共同海損理算應按《約克.安特衛普規則》辦理。
  2. Apply to airproof manual shift gear - box and self - automatism shift gear - box lubricated bu gear oil. axletree andpusher of carriage, truck, car, vehicles of architecture and agreculture

    適用於密封手動變速齒輪箱，以及齒輪潤滑的半自動變速齒輪箱；客車、貨車、小車、建築及農業器械的車軸及后推齒輪。
  3. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  4. In this part, i cite some cases and decisions to explain the meaning of " properly and carefully " above all. then, with the purpose of distinguish discriminations, i compare it one by one with the standards which the common carrier and bailee must be complied when they fulfil the care of cargo obligation, and the standard of the obligation of making the ship seaworthy

    這一部分首先結合案例和判詞解釋「妥善和謹慎」這一標準的含義，然後再將其與公共承運人的管貨義務、託管人的管貨義務和承運人適航義務的標準逐一進行比較，試圖在比較中分清差別，進一步明確含義。
  5. Wcf also administers the ata carnet system for temporary duty - free imports, a service delivered by chambers of commerce, which started in 1958 and is now operating in over 57 countries

    全球聯合商會亦執行商會執行的「臨時進口貨物的海關通關手冊」功能，該海關通關手冊於1958年生效，現在已適用於全球57個國家。
  6. In the study of the lumber carrier, one of the very important problem is the in spot and ultimate station due to flooding which will bring tremendous threat to the ship because of the few holds in order to study the lumber carrier buoyancy, stability and longitudinal strength under the condition of flooding, the paper adopt fundamental ship principle and iterative and accumulative concept on the basis of insumersibility theory to detailedly calculate the flooding speed flooding amount front draft after draft stability and longitudinal strength considering the ship " s sinking and inclination which will change the center of gravity and the loading station both in hold and on deck and the effect of flooding and lumber amount in holdo in the last, the paper introduces an example of the actual ship named " fei yun ling " and makes a contrast between not taking measure and taking measure which draws a reasonable conclusion and comes up to some advice the method avoids the cockamamie calculating while insures enough precision the paper draws a conclusion that not all the lumber carrier will submerge when suffering the damaged flooding if the loading or measure is suitable

    為了研究運木船舶在破艙狀態下的浮性、穩性和強度，本文在抗沉性理論的基礎上，運用船舶基本原理，採用了迭代和累計的思想，將船舶的進水過程劃分為很多次進水的積累，詳細計算了運木船在破艙進水的過程中，考慮到各種破艙參數、船舶本身的下沉、艙室內木材、甲板貨的裝載情況和在進水過程中船舶本身的傾斜對進水重心的影響，以及艙室內的進水量和木材對破口處進水速度的影響，船舶總的進水速度、進水量、首尾吃水、穩性的實時狀態和最終船舶的總縱強度，給出了計算實例，並進行了在採取用泵抽水前後浮態參數的對比，得出了該船舶在艙室內的貨物積載量達到某個數值時可以保證船舶在破艙進水時不會沉沒，或者在當開口小於某數值時，採取適當的措施后，可以使船舶避免沉沒。
  7. To provide the conceptional team with the necessary safety and regulatory requirement at the conceptual stage so that appropriate resources are in - placed for eventual production and shipment of the products

    在概念的階段提供概念小組必須的安規要求，以便在產品最後的生產及出貨配置適當的資源
  8. Goods may be stowed in poop, forecastle, deck house, shelter deck, passenger space or any other covered - in space commonly used in the trade and suitable for the carriage of goods, and when so stowed shall be deemed for all purposes to be stowed under deck

    七、貨物可裝放在船尾、前甲板、甲板室、遮蔽甲板、客倉或任何其他通常用於貿易並適合貨運的有掩蔽的場所，貨物如此裝放時，應視為裝放在倉內。
  9. As smart card is portable, tamper - resistant and capable of processing data, it is a suitable device for holding digital cash

    智能卡既方便攜帶，又不易受到破壞或干擾，更可以處理數據，適宜用作儲存電子貨幣。
  10. Approving discount rates and applicable goods

    批核折扣率及適用貨品？
  11. Fill the remaining empty space in the package with foam - in - place, foam corner or edge pads, inflatable packaging, loosefill peanuts or other suitable dunnage materials

    以定型泡沫角落與邊緣發泡膠墊充氣包裝發泡膠粒或其他適當的貨墊物料，填充剩餘的空間。
  12. Fill the remaining empty space in the package with foam - in - place, polyethylene corner or edge pads, inflatable packaging, loosefill peanuts or other suitable dunnage material

    以定型泡沫角落與邊緣發泡膠墊充氣包裝發泡膠粒或其他適當的貨墊物料，填充剩餘的空間。
  13. Fill the new shipping container with at least three - inches 7. 62 cm of foam - in - place, foam corner or edge pads, inflatable packaging, loosefill peanuts or other suitable dunnage materials

    以至少三英寸7 . 62厘米的定型泡沫角落或邊緣發泡膠墊充氣包裝發泡膠粒或其他適當的貨墊物料，填充新的托運容器。
  14. Fill the bottom of the new shipping container with at least three - inches 7. 62 cm of foam - in - place, polyethylene corner or edge pads, inflatable packaging, loosefill peanuts or other suitable dunnage material

    以至少三英寸7 . 62厘米的定型泡沫角落或邊緣發泡膠墊充氣包裝發泡膠粒或其他適當的貨墊物料，填充新的托運容器。
  15. Railway freightage is quoted and paid in hong kong dollars and for ordinary cargo

    鐵路運費以港元報價及支付，並只適用於一般普通貨物。
  16. She went about among the glass cases and racks where these things were displayed, and satisfied herself that the one she thought of was the proper one

    她在陳列衣服的玻璃櫥和貨架中間走來走去，滿意地認為她看中的那件確實是最合適的。
  17. At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "

    與此同時， cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措施，通過轉變觀念，樹立市場經濟的競爭意識和產權意識；改革企業經營者的選拔任用方式，積極推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬體系、規范職位消費，實行職位消費貨幣化、調整股權結構，實現投資主體多元化，健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建設、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、設計各種形式的「金色降落傘」等措施的實施，適應市場變化，提高企業核心競爭力，增強企業的凝聚力，保持事業的長盛不衰。
  18. The vessel carrying the contract goods shall be seaworthy and cargo - worthy and the age of which shall not exceed 15 years without the buyer ' s prior written consent

    賣方所租船隻應適航和適貨，未經買方事先書面同意，其船齡不得超過15年。
  19. 2 the carrying vessel chartered by the seller shall be seaworthyand cargoworthy

    賣方所租船隻應適航和適貨。
  20. Choosing the items you want - browse our website s item group and category using the search engine

    選擇合適貨品-網頁瀏覽瀏覽貨品分類使用搜尋器
分享友人
分享到 Line

分享到臉書