遮蓋住 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēgězhù]
遮蓋住
英文
cover in-
He wore a large brown mantle, one fold of which, thrown over his left shoulder, served likewise to mask the lower part of his countenance, while the upper part was completely hidden by his broad - brimmed hat. the lower part of his dress was more distinctly visible by the bright rays of the moon, which, entering through the broken ceiling, shed their refulgent beams on feet cased in elegantly made boots of polished leather, over which descended fashionably cut trousers of black cloth
他穿著一件棕褐色寬大的披風，下擺的一角掀起蓋住了他的左肩，象是故意用它來遮住下半部臉似的，而上半部臉則完全藏在他那頂寬邊的帽子下面，他的下半身著裝比較清楚，從破屋頂上進來的明亮的月光，照出他的擦得雪亮的皮靴，皮靴上面是黑色的長褲，顯然他即使不是個貴族，也是上流社會中的人。This garden pest resembles a pinkish mushroom covered with bristles, but is actually a carnivorous animal rather than a plant. horklumps are the favourite food of gnomes ( fb )
這種菜園子里的害蟲很像一朵桃色的蘑菇，遮蓋住身上的硬毛。但實際上它是食肉動物，也是地精們最鐘愛的食物（神奇動物） 。She tried to recollect some instance of goodness, some distinguished trait of integrity or benevolence, that might rescue him from the attacks of mr. darcy ; or at least, by the predominance of virtue, atone for those casual errors, under which she would endeavour to class what mr. darcy had described as the idleness and vice of many years continuance
她竭力要想起一兩件足以說明他品行優良的事實，想起他一些為人誠實仁愛的特性，使達西先生所指責的誹謗可以不攻自破，至少也可以使他的優點遮蓋得住他偶然的過失。她所謂他的偶然過失，都是針對達西先生所指責的連年來的懶惰和惡習而說的，可惜她就想不出他這樣的一些好處來。We will have to paint over the dirty marks on the wall.
我們得用塗料把墻壁上的污斑遮蓋住。She knew it not, and would not have believed it yet though the layer of mould under which she fancied that her soul was buried seemed unbroken, the delicate, tender, young blades of grass were already pushing through it, and were destined to take root, and so to hide the grief that had crushed her under their living shoots that it would soon be unseen and forgotten
她不知道，也不相信，從她心中看來無法穿透的土層中，萌出細嫩的幼芽，一定會生根，以她生氣盎然的嫩葉遮蓋住她的悲哀，很快就會看不見，覺不出。創傷從內部慢慢愈合。Mistakes can never be hidden.
錯誤總是遮蓋不住的。2. wellhead cover with covers, open sun shield when trampoline, associated curtains, hydrants, window sills, window of the door, rotating covers
2 .用井蓋蓋住井口，打開遮陽罩當蹦床，拉上窗簾，消防栓，窗臺，窗下的大門，轉動井蓋。The latter had never been underdrawn : its entire anatomy lay bare to an inquiring eye, except where a frame of wood laden with oatcakes and clusters of legs of beef, mutton, and ham, concealed it
櫥櫃從未上過漆它的整個構造任憑人去研究。只是有一處，被擺滿了麥餅牛羊腿和火腿之類的木架遮蓋住了。We ' ll have to paint over the dirty marks on the wall
我們得用塗料把墻壁上的污斑遮蓋住I have mingled among them in my time, and been almost withered by the shade into which they cast me.
我在那裡的時候曾經跟他們交往，可是他們的陰影把我遮蓋住了，使我黯然失色。The hole was covered ( over ) with canvas
這個洞被帆布遮蓋住了They told us to keep a lid on the report until the campaign was over
他們告訴我們競選結束之前遮蓋住那份報告。Don ' t : erase your lips with matte, nude lipstick ? you want your own lip color to shine through
唇膏不能無光澤或太厚重，否則會遮蓋住你自然的唇色。That ' s not as many as it seems, though - - it ' s only about enough to cover the tip of a pin
然而，這么多的微生物看起來並不多，大約剛好能遮蓋住一個針尖。 ）Always remove tougue or eyebrow piercings ( no more than one earring in each ear ), and hide tattoos
把耳環或眉環拿掉（每隻耳朵上只帶一個耳環） ，遮蓋住紋身。" sire, it was really impossible to learn secrets which that man concealed from all the world. " really impossible
「陛下，那個人一手遮蓋住了天下人的耳目，誰也無法事先知道這個計劃。 」High concealing effect and provides complete coverage of blemishes
遮蓋力非常強，掩住瑕疵十分有效。Here was a monk in india, who used to go out begging for things. he had a loincloth that covered where he thought he was supposed to cover. laughter but it was no problem ; he was content
在印度有個和尚，他經常出去托缽一些東西，他有一條腰巾，用來蓋住他認為應該遮住的地方大眾笑，這沒什麼問題，他很滿足。" the way the artist drew it first, one of her breasts was covered and one was n ' t, " said tadeusz deszkiewicz, director of warsaw ' s promotion bureau
華沙政府宣傳辦公室主任tadeusz deszkiewicz表示： 「藝術家首先在海報上將她的一隻胸部遮蓋住，而將另一隻裸露出來。You may find it easier to put your hair into a small neutral ponytail holder first and then twist the hair until it begins to coil naturally ( make sure you hide the ponytail holder under the coils )
這樣做你可能會覺得容易一些：先將這部分頭發用一根與發色相近的小頭繩紮起來，然後旋扭頭發直到它能自然盤捲起來（確定你的頭繩已經被發髻遮蓋住） 。分享友人