遵守規矩 的英文怎麼說

中文拼音 [zūnshǒuguījǔ]
遵守規矩 英文
walk the chalks
  • 遵 : 動詞（依照） follow; obey; abide by
  • 守 : Ⅰ動詞1 （防守; 看守） guard; defend 2 （守候; 看護） keep watch 3 （遵守; 遵循） observe; abide b...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 矩 : 名詞1. （畫直角或正方形、矩形用的曲尺） carpenter's square; square2. （法度; 規則） rules; regulations 3. [物理學] moment
  • 遵守 : observe; abide by; comply with
  • 規矩 : 1 （一定的標準 法則或習慣） rule; established practice; custom 2 （端正老實; 合乎標準或常理） wel...
  1. He followed this rule in order to forestall rumors.

    他遵守這條規矩是為了杜絕流言蜚語。
  2. I write distractedly, but this girl-this jeanie deans, is a peevish puritan, superstitious and scrupulous after the manner of her sect.

    我寫得心煩意亂--可是那女郎--那個珍妮迪恩斯是個倔強的清教徒，迷信而且嚴格地遵守她那教派的規矩。
  3. Sometimes bertha paid visits, and the restraint she had to put upon herself relieved her for the moment.

    有時伯莎出門作客，她必須遵守的禮節和規矩使她暫時得到解脫。
  4. You must adopt at least a piece of a southern principle.

    你至少得遵守一點南方的規矩吧。
  5. Why should you obey rules set by politicians ' spin doctors

    你就不能遵守一下政治顧問們定下的規矩嗎
  6. In the custom of men who have pledged blood brotherhood, each called the other, not by the other's name, but by his own.

    結拜兄弟都遵守一個規矩，稱呼對方，不叫對方的名字，而叫自己的名字。
  7. Some of the most common forms of social misbehavior include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings, unpunctuality, latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break, walking in and out of the venue indiscriminately, talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows

    最為常見的無禮行為包括：聽任手機或傳呼機隨時響起、干擾活動進行；到場赴會不守時；遲到后不是遵守規矩等待小休時才就座，卻是直闖而入；隨意出入走動；與人交談而不靜聽；不等表演者謝幕便蜂擁而起，奪門而出。
  8. Some of the most common forms of social misbehaviour include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings, unpunctuality, latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break, walking in and out of the venue indiscriminately, talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows

    最為常見的無禮行為包括：聽任手機或傳呼機隨時響起、干擾活動進行；到場赴會不守時；遲到后不是遵守規矩等待小休時才就座，卻是直闖而入；隨意出入走動；與人交談而不靜聽；不等表演者謝幕便蜂擁而起，奪門而出。
  9. But nan made the rules and alf followed them

    但是，南阿姨有許多規矩要阿爾法遵守。
  10. Finally, although the lives of hong kong people receive a fairly large western influence, they are still fundamentally chinese people, and therefore still follow traditional chinese habits and customs

    最後，雖然香港人的生活受到西方很大的影響，他們還是漢族人，都遵守傳統的習慣和規矩。
  11. There were, however, three rules guests had to follow : do not get drunk ; do not swear or tell off - color jokes ; sleep in separate bedrooms if an unmarried couple

    不過，有三條規矩客人必須遵守：不能醉酒；不能賭咒或開傷風敗俗的玩笑；還沒結婚的一對戀人要睡在不同的臥室。
  12. L take a risk, but they have to respect the rules -

    我冒了險，但他們也要遵守規矩-
  13. L expect you to conduct yourself professionally

    我希望你們也能夠遵守規矩
  14. But just so that everyone ' s clear on the chain of command,

    只不過我希望大家都能遵守規矩
  15. Please, just follow the rules

    請遵守規矩
  16. Question2 : so to speak you think people should obey the rules with no exception

    問題2 ：這么說你認為人們應該遵守規矩而不能有例外了？
  17. Those who do, follow rules as long as the imbalance of power tilts against them

    或許有，只要權勢不平衡對他們不利時，他們會遵守規矩的。
  18. Showing i know the difference between keeping the rules and listening with understanding

    明白的分清遵守規矩和用善意的心去傾聽兩者之間的區別。
  19. Even very minor infractions can result in account closure if the user of the account exhibits a blatant disregard for adhering to the rules, via multiple or serious offenses

    如果用戶堅持通過多次或者嚴重的違反規則，表現的非常明顯的不遵守規矩，即使很輕的違規行為也會導致帳號封停。
  20. The delta and the narrow nile valley to the south make up only 3 percent of egypt ' s land but are home to 96 percent of her population

    合營企業的全部活動應遵守中華人民共和國法律、法令和有關條例規矩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書