雨朦朦 的英文怎麼說

中文拼音 [méngméng]
雨朦朦 英文
happy birthday to rain
  • : 雨名詞(從雲層中降向地面的水) rain
  1. She was ivory - coloured in the greenish light. she slipped on her rubber shoes again and ran out with a wild little laugh, holding up her breasts to the heavy rain and spreading her arms, and running blurred in the rain with the eurhythmic dance movements she had learned so long ago in dresden

    在那蒼茫的光線里,她是象牙色的,她穿上了她的橡膠鞋,發了一聲野性的癡笑,跑了出去,向著大挺著兩乳,展著兩臂朧地在里跳著她多年前在代斯德所學的諧和的舞蹈。
  2. Against the twilight rises the trapezoidal top of the stack, which has stood forlornly here through the washing and bleaching of the wintry weather

    麥垛孤零零地堆積在麥場上,它的梯形尖頂顯露在朧中,已經經受了一個冬季的風吹打了。
  3. Foggy and rainy in wuhan. it rained hard during nights. very foggy during daytime with low visibility. could not see the other side of the yangtze river

    武漢近日煙朧。夜間有時大滂沱。白天迷霧漫漫,能見度很低,看不見江對岸。
  4. Their houses are facing the waterways across the alleys, or leaning on the edge of the water, or hanging above the water. the attractive scenes of waters, when matched with the mist or drizzle under the grey sky, bring out a beauty that is found in traditional ink paintings : a simple tone of colour, remote, hazy, but intoxicating

    千幅萬幅水的畫面勾勒出水之秀氣之靈情之柔,與水相映相輝的是蒙蒙霧,蒙蒙,以灰濛濛的天為底色,呈現水墨畫般的色彩,意境和情調,清淡曠遠朧而令人微醺。
  5. Inverse 4 - section bright silver colored aluminium pole, aluminium arms, manual open, polyester fabrics cloth, packing with protective sleeve made of the same material as the cover, both for rainy and sunny use

    亮銀鋁四倒傘桿,鋁骨三折手開傘架,雙層滌喬朧紗傘面,里有襯布,本色雙層布套,晴兼用。
  6. It does little to obscure vision, nothing to alter sound, and there are no movement modifiers based on whether the ground has been highly saturated or not

    對實現的朧沒有多少影響,也沒有改變聲音,土地也沒有因是否高度滲透水而改變自己的狀態。
  7. The wood was silent, still and secret in the evening drizzle of rain, full of the mystery of eggs and half - open buds, half unsheathed flowers. in the dimness of it all trees glistened naked and dark as if they had unclothed themselves, and the green things on earth seemed to hum with greenness

    在細中,樹林是靜息而比幾的,半開著的葉芽,半開著花,和孵估萬千的卵子,充滿著神秘,在這一切朧暗昧中,赤條條的幽暗的樹木,發著冷光,好象反怕衣裳解除了似的,地上一切青蒼的東西,好象在青蒼地低哦著。
  8. It would get so dark that it looked all blue - black outside, and lovely ; and the rain would thrash along by so thick that the trees off a little ways looked dim and spiderwebby ; and here would come a blast of wind that would bend the trees down and turn up the pale underside of the leaves ; and then a perfect ripper of a gust would follow along and set the branches to tossing their arms as if they was just wild ; and next, when it was just about the bluest and blackest - fst

    又急又密,斜打過去,不遠處的樹木看起來朧朧,彷彿給一張張蜘蛛網罩住了。突然吹來一陣狂風,把樹木吹彎了腰,又把樹葉背面蒼白的一片片朝天翻起。接著又一陣狂風,但見樹枝猛烈搖撼,簡直象發了瘋的一般。
分享友人