避靜 的英文怎麼說

中文拼音 [bìjìng]
避靜 英文
retreat
  • 避 : 動詞1. （躲開;迴避） avoid; evade; dodge; seek shelter; shun; flee 2. （防止; 避免） prevent; keep away; repel
  • 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. To avoid unnecessary panic among patients, a calm - er and more considered approach to the safety of rosiglitazone is needed. alarmist headlines and confi - dent declarations help nobody

    為避免患者中不必要的驚恐，一個更平靜的和更慎重考慮的方法來考慮羅格列酮的安全性是需要的。警告性的標題和有信心的聲明不能幫助任何人。
  2. Quick diathermancy avoid damage to cmos chip and solder. precise design and good technics avoid damage due to attrition. vacuumize avoid alterative because of oxygenation during transportation. antistatic plastic core

    傳熱吸收快，盡可能的避免對晶元和焊盤的損壞;精確的設計和製造工藝避免磨擦對焊盤可能造成的損壞;真空包裝避免?品在運輸途中氧化變質;防靜電塑料芯;符合美國軍隊及國家宇航局各種標準
  3. The initial dose of compound fluorouracil injection is 2 ampullae ( 10mlampulla ) with 500 ml n. s a day slow drip in order to avoid from phlebitis or venous sclerosis

    剛開始的施打劑量為一天2安瓶（ 10cc安瓶） ，注入500cc生理食鹽水，為避免出現靜脈炎，靜脈硬化現象，請減緩滴速。
  4. On dec 16, 2007, there was an advent retreat in wah yan college for the parishioners of south - west kowloon deanery. around 400 people attended

    在2007年12月16日，在華仁書院為九龍西南鐸區主持將臨期避靜，約400人參加。
  5. When the design pressure of the reactor / regenerator is less than or equal to the design pressure of the main fractionator, or there is some absolute mechanical limit to the regenerator pressure ( plus the static head difference between the regenerator and reactor ) that is less than the main fractionator design pressure, the units do not need large relief valves on the main fractionator

    當所設計反應器或交流熱換器的壓力小於或等於主分餾器，又或者有些機械上無可避免的限制（還有就是兩靜電頭的不同）小於交流熱換器的壓力，其時整個部件就不需要大的調劑電子管了。
  6. Persons with physical handicaps : improve the access and related facilities in church, service building, retreat houses, pastoral centres and all church organizations for those with disabilities, e. g. construction of slopes, elevators, toilets for people with disabilities, braille bibles, hymn books and parish newsletters, earphones for the hearing impaired to listen to homilies during mass and sign language interpreter during liturgies

    傷殘人士：改善通道及有關設施，以加強傷殘人士對社會的參與，例如：聖堂服務大樓避靜所牧民中心以及各教會機構應提供傷殘人士適用的通道及設施斜路凹凸紋膠條的路面凸點字標記可供輪椅出入的升降機洗手間凸字聖經歌書堂區通訊以及為弱聽人士而設的耳機系統輔助神父講道的無線調頻系統等。
  7. The condition that one must avoid is too large a static margin.

    條件是我們必須避免過大的靜穩定度。
  8. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  9. The third international conference on document analysis and recognition, montreal, aug. 14 - 16, 1995, pp. 610 - 614. 4 simon a, pret j, johnson a. a fast algorithm for bottom - up document layout analysis

    視覺相似性分析能夠避免對文字等紋理作靜態固定的模型描述，只要是當前版面上看起來相似的區域，就可以歸為一類。
  10. Routine use of sedation should be rigorously avoided.

    應極力避免常規使用鎮靜劑。
  11. The fcsc is set up primarily to provide retreat facility and support services to help the distressed individuals calm down as quickly as possible and think through how to handle the crisis with the support of professional social workers. for this reason, these individuals normally will not stay too long in the centre

    （二）由於向晴軒主要是透過提供避靜設施和相關的支援服務以幫助備受困擾的人士盡快冷靜下來，並在專業社工支援下思索如何處理危機，故一般住宿的時間不會太長，約有六成的求助者在向晴軒留宿三日或以下。
  12. In october 2001, the swd, as part of its efforts to enhance its support services to individuals or families in crisis or distress, commissioned the caritas - hong kong to operate the first family crisis support centre ( fcsc ) in hong kong. the fcsc offers distressed individuals temporary accommodation for retreat and provides them with professional counselling on how to handle crisis and to avoid tragedy triggered by impulsive acts

    另一方面，為了加強支援身處危機或困境的個人或家庭，社署在二一年十月委託香港明愛營辦全港首間家庭危機支援中心向晴軒，讓受困擾的人士入住，作短期緩沖避靜，並提供專業輔導協助他們處理危機，避免因一時沖動而釀成慘劇。
  13. I was in macau for two days to attend the annual retreat of the priests of the diocese of macau ( nov26 - 30 )

    在十一月廿六日至卅日的兩天，我到了澳門參與了澳門教區的神父年避靜。
  14. Hong kong s most celebrated monastery, however, is at po lin on lantau island, high above the state - of - the - art international airport at chek lap kok

    寶蓮寺有數十年歷史，屹立在山嶺之上，是避靜退修的理想地方，寺中菜也遠近馳名。
  15. And a trip to the mountain hamlets of nepal or the andes is not considered an exotic vacation but a therapeutic retreat for spiritual growth

    造訪尼泊爾或安地斯山上的小村落，不稱為具有異國情調的渡假，而是具有療效、有助心靈成長的避靜修行。
  16. I celebrated a mass on the 25th november, 07, at the canossian retreat house, for the candidates who will join the pilgrimage to medjugorje this coming december

    在十一月廿五日，為準備即將在十二月到默主哥耶朝聖的朝聖者，我在嘉諾撒避靜院主持了一臺彌撒。
  17. The chapel and the pilgrim s hall are also available for sunday worship and retreats. a 12 - metre - high big cross which stands to the east of the centre is the hallmark of the centre

    教堂的聖殿和雲水堂可作主日崇拜及退修避靜之用。叢林的東面屹立著一大十字架，高12米，是叢林的標志。
  18. Luofei betrayed his father s artistic career and chose to become a magician and performer of extremeities instead to prove his own capabilities. during one of the death - defying show, luofei was seriously wounded by shocks of the childhood nightmares. not knowing the truth behind it, his girlfriend li thought he was stretching his physical strength too far

    今日的羅背棄了父業，選擇了魔術與挑戰極限的表演來證明自己的能力，但在一次死亡表演之中，羅被童年夢魘所震懾而受重傷，女友曉瓊不知內情，只以為羅體能不堪負荷，於是，瓊把他帶到一所避靜的郊區別墅休養。
  19. To get on their best side go away with them on a retreat, seminar or workshop

    要想討他們的歡心，你應該和他們一起離開，隱避靜修、參加研討或講習。
  20. While in collision avoidance the relative speed is large and a modified cth policy is developed. spacing error propagation in a vehicle platoon is analyzed and the condition for platoon stability with uncertain actuator and sensor delays is also given

    而在防撞控制時（躲避靜止障礙物或橫穿馬路的移動物體）相對速度較大，但cth策略假定相對車速較小，為此文中給出了修正的cth演算法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書