邊撐 的英文怎麼說
中文拼音 [biānchēng]
邊撐
英文
temple-
The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop
儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。I wrought like a fiend, for i expected every moment to be swamped ; and since i found i could not push the coracle directly off, i now shoved straight astern
我發現我無論怎樣也不能把小艇從大船身邊劃開，就手撐著大船把小艇劃向大船尾部，這才逃離了險境。Usage : manufacture tungsten wire, frame of grid, elicit wire, bracket, unsag tungsten wire, mould rods in high temperature, eradiate cathode, electrodes, bracket of heating
用途：用於製造鎢絲柵極邊桿引出線支架不下垂鎢絲，高溫定型桿發射陰極電極加熱子支撐桿等。My next care was for some ammunition and arms ; there were two very good fowling - pieces in the great cabbin, and two pistols, these i secur d first, with some powder - horns, and a small bag of shot, and two old rusty swords ; i knew there were three barrels of powder in the ship, but knew not where our gunner had stow d them, but with much search i found them, two of them dry and good, the third had taken water, those two i got to my raft, with the arms, and now i thought my self pretty well freighted, and began to think how i should get to shore with them, having neither sail, oar, or rudder, and the least cap full of wind would have overset all my navigation
這時，我只好用槳作錨，把木排一邊固定在一片靠近河岸的平坦的沙灘上，以等待潮水漲高，漫過沙灘再說。后來，潮水果然繼續上漲，漫上沙灘，等水漲得夠高了，我就把木排撐過去，因為木排吃水有一尺多深。到了那兒，我用兩支斷槳插入沙灘里，前後各一支，把木排停泊好，單等潮水退去，就可把木排和貨物品平安安地留在岸上了。One long, lanky man, with long hair and a big white fur stovepipe hat on the back of his head, and a crooked - handled cane, marked out the places on the ground where boggs stood and where sherburn stood, and the people following him around from one place to t other and watching everything he done, and bobbing their heads to show they understood, and stooping a little and resting their hands on their thighs to watch him mark the places on the ground with his cane ; and then he stood up straight and stiff where sherburn had stood, frowning and having his hat - brim down over his eyes, and sung out, " boggs !
一個長頭發的瘦高個子，一頂白毛皮煙筒帽子推向腦門后邊，正用一根彎柄手杖在地上畫出博格斯站在哪個位置上，歇朋又站在哪個位置上。大夥兒就跟著他從這一處轉到另一處，看著他的一舉一動，一邊點點頭，表示他們聽明白了，還稍稍彎下了身子，手撐著大腿，看著他用手杖在地上標出有關的位置。接著，他在歇朋站的位置上，挺直了自己的身子，瞪起眼睛，把帽檐拉到眼的地方，喊一聲「博格斯！ 」" the central groove shows that the tail of the animal was not buoyed up or supported by water and striations on the side of the groove show that motion was jerky
他說： 「中間的凹槽顯示，這只水蝎的尾巴並沒有浮起來或者被水支撐著而凹槽旁邊的一些條痕則說明，它運動得並不平穩。Her black eyes gazed at the crowd, seeking out no one, while her slender arm, bare to above the elbow, leaned on the velvet edge of the box, and her hand, holding the programme, clasped and unclasped in time to the music with obvious unconsciousness. look, theres alenina, said sonya, with her mother, isnt it
她那雙烏黑的眼睛觀看著一大群人，但卻不尋找任何人，她那裸露到肘彎以上的纖細的手臂支撐在天鵝絨的廂座的邊緣上，顯然配合著序曲的拍節，不自覺地一開一合，把那張歌劇廣告揉成一團了。Regional theory directs space locating of daily urban system periphery in daily urban system or broader region range. centre - periphery theory require the development of daily urban system periphery think over radiant function of daily urban system center, and try to make trickling - down effect have more power than backwash effect. competitive edge theory and innovation theory explain that daily urban system periphery plays an important role in daily urban system in chongqing municipality and supports a selected measure of accelerating development in beibei district
區位理論指導著都市圈外圍區在都市圈及更大區域范圍中的空間定位；核心一邊緣理論則要求，都市圈外圍區的發展應充分考慮都市圈核心區的輻射作用，並積極實現「涓滴效應」強于「回波效應」 ；競爭優勢理論和創新理論則認為，都市圈外圍區在重慶都市圈中將會扮演重要角色，也支撐著北暗區實現加速發展的途徑選擇。For meeting the related nantional standards and avoiding demolishment of the building, the underpinning and strengthening methods are used, with which the loads of center column are underpined by the diagonal steel strut and the cross - sectional areas of side pillar are strengthened, both ends of shear wall are chiseled in turn and then concrete is poured again
通過採用斜向鋼支撐荷載轉移法實現對中柱的托換，採用剪力墻兩端分批鑿除后再澆搗實現對剪力墻的托換，採用增加截面法對邊柱進行加固，使建築物經托換和加固后能滿足國家有關規范的要求。( 6 ) the segment markets of silver hairs, teachers and students have great perchasing power. with the interaction of central city and its periphery scennic spots, this article analysize and prove the interactions of market positioning, theme imagine, special structure, and product projection beteen central city and its periphery scennic spots through basic principles, support factors, discrepance tactics, and so on
根據中心城市與周邊旅遊地的互動關系，結合城市居民出遊市場的主要特徵，文中還就規劃定位的基本原則、支撐要素、差異化策略和互動關系等層次，對中心城市與其周邊旅遊地的市場定位、主題形象定位、空間結構及產品開發等問題進行了理論分析和實證研究。The dense prairies of oceanic posidonia ( seagrass ), an important endemic species found only in the mediterranean basin, contain and support a diversity of marine life
伊維薩島邊地中海盆地所特有的波西多尼亞海草成長茂盛，蘊含和支撐著海洋生物的多樣性。The gasman was at his post amid an intricate arrangement of cocks ; a fireman, leaning against the side lights, was craning forward, trying to catch a glimpse of things, while on his seat, high up, the curtain man was watching with resigned expression, careless of the play, constantly on the alert for the bell to ring him to his duty among the ropes
管煤氣燈的工人一直忠於職守，呆在裝置復雜的煤氣燈光控制板旁邊一個消防隊員倚在一根撐架上，脖子伸得長長的，想看看演出拉幕工坐在高處的一張凳子上，一直守在自己的崗位上，一副盡心盡責的樣子，他對演出的戲一無所知，他在等鈴聲一響，就去拉幕繩。The research result indicated : for the strip primary mirror discussed in this article, the hexagon light - weighted cell has the best structural rigidity quality, the square cell is a little worse, the triangle cell is the worst ; there is an optimum on primary mirror thickness ; on condition of 1g gravity load combining with 4 centigrade uniform temperature rising, the thinner and higher of the flexible support reed, the better of the primary mirror surface figure. the decision of the structural parameters of the flexible support reed must take static rigidity, dynamic rigidity, static strength and dynamic strength of primary mirror assembly into account
研究結果表明：對于本文的長圓形主鏡，採用正六邊形輕量化孔，鏡體結構剛性品質最好，正方形次之，正三角形最差；主鏡鏡體厚度存在最佳值；主鏡組件在1g重力、均勻溫升4共同作用的工況下，主鏡柔性支撐簧片厚度越小、高度越高，主鏡綜合面形誤差（ p - v值）越小，但同時主鏡組件的剛體位移增大、固有頻率下降，因此柔性支承結構參數的確定要綜合考慮主鏡的綜合面形誤差和主鏡組件靜態剛度、動態剛度、靜態強度和動態強度等因素。In particular, different inclined angles and the bind core effect of concealed bracings are considered in the analysis. and the concept of concrete confined is introduced in the concrete of the rims, concealed columns and concealed bracings
分析中考慮了暗支撐的不同傾角及核芯束作用，並在邊框、暗柱和暗支撐中的混凝土引入了約束混凝土的概念。Soon after the jolly - boat shoved off and pulled for shore, and the man with the red cap and his comrade went below by the cabin companion
不久，劃子撐離大船劃向岸邊，戴紅帽的那個傢伙和他的同夥從船艙升降口走了下去。A wooden frame built especially to support the sides of an arch until the keystone is positioned
支拱板條專門用來在拱頂石放置好以前支撐拱的兩邊木架子I opened the umbrella because i didn t have enough clothes. i didn t want to change all the time ; therefore, i needed it to protect my clothes, not myself. if i had had enough clothes, i would have gone without the umbrella
我撐著傘四處漫走，我喜歡雨，尤其是大雨，我不怕淋雨，撐傘是因為我沒有那麼多衣服可以替換，我也不想老是在那邊換衣服，所以撐傘是為了保護衣服，不是保護我自己如果衣服夠的話，我就不撐傘了。They made two gold rings below the molding - two on opposite sides - to hold the poles used to carry it
作兩個金環，安在牙子邊以下，在壇的兩旁，兩根橫撐上，作為穿杠的用處，以便抬壇。Temple cylinders for weaving machines ; identical with iso 8118 : 1986
織布機的邊撐圓筒This lateral fabric control is the function of the temples
這種對織物寬度方向的控制由邊撐完成。分享友人