邊界爭端 的英文怎麼說
中文拼音 [biānjièzhēngduān]
邊界爭端
英文
frontier dispute- 邊 : 邊Ⅰ名詞1 (幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段) side; section 2 (邊緣) edge; margin; oute...
- 界 : 名詞1 (相交的地方; 劃分的界限) boundary 2 (一定的范圍) scope; extent 3 (按職業、工作或性別等...
- 爭 : Ⅰ動詞1 (力求得到或達到; 爭奪) contend; vie; compete; struggle for; strive 2 (爭執; 爭論) argu...
- 端 : Ⅰ名詞1 (東西的頭) end; extremity 2 (事情的開頭) beginning 3 (門類; 方面) item; point 4 (原...
- 邊界 : boundary; frontier; border; borderline; edge range line; periphery
-
Their effort toward the settlement of the border dispute is praiseworthy
他們為解決邊界爭端所作的努力是值得贊揚的。Their efforts toward the settlement of the border dispute are praiseworthy
他們為解決邊界爭端所作的努力是值得贊揚的。In the case of a new version of a windows operating system product, the obligations imposed by this section iii. d shall occur in a timely manner. e
在遇到這樣的情況時,應據理力爭,聯合其他受到損害者共同提出申訴,根據世界貿易組織解決爭端的多邊機制維護中國的利益。Local conflicts triggered by ethnic or religious contradictions and border or territorial disputes have cropped up from time to time
民族宗教矛盾和邊界領土爭端導致的局部沖突時起時伏。At the other extreme, some writers become bogged down in the bewildering complexity underneath this simple framework : the tangled skein of ethnic rivalries and grudges that have fuelled one of the world ' s longest running civil wars, fought by more than a dozen armed insurgencies around myanmar ' s borders
另一個極端的傾向是,一些作家在這個簡單的現狀框架下,陷入撲朔迷離的復雜敘述中:盤根錯節的種族紛爭和推動了世界上最長久內戰的憤恨情緒,這次內戰涉及猖獗在緬甸邊境的超過一打的武裝反動勢力。Will political and maritime borders change as well
那麼,是否隨之也會引發政治和海域邊界爭端呢?We ' ve always stand for a peaceful settlement of the border dispute
我們一向主張和平解決邊界爭端。Basic reasons for territory disputes and boundary conflicts in the middle east
中東領土和邊界爭端探源Causes and effects of territory and boundary disputes among asean countries
東盟國家間領土邊界爭端的成因及影響The relationship between the two countries has eased since the beginning of the talks on the border conflicts
"自從開始邊界爭端的談判以來,兩國關系已趨緩和。A significant proportion of current threats to international peace and security are disputes over borders or land
威脅當今世界和平與安全的一個最為突出的因素是邊界爭端或土地糾紛。India and china have begun a new round of talks in new delhi aimed at resolving a long - running himalayan border dispute
印度和中國在新德里開始新一輪談判,努力解決雙方沿喜馬拉雅山一帶長期的邊界爭端。In the himalayas, tensions had recently risen again in china ' s border dispute with india which in 1962 had spawned a high - altitude war
在喜馬拉雅山,中印邊界爭端自1962年那場「高緯度戰爭」后再次升溫。The dispute began when in 2002 at the international maritime law commission in the hague australia insisted on upholding the border drawn up with indonesia in 1970
爭端開始於2002年海牙的國際海事法委員會期間,澳大利亞堅持恢復1970年時與印尼劃定的邊界。The rapid growth of china ' s economy is seen as a big opportunity and beijing has taken pains to try to negotiate solutions to its various border disputes ? although as one senior vietnamese politician puts it : “ with china as a neighbour, you always need to sleep with one eye open. ” the big exception to this rule is taiwan
中國經濟的快速增長被視為一個重大機遇,北京也一直在努力協商解決各種邊界爭端? ?盡管一位越南資深政治家表示: 「與中國為鄰,你需要永遠睜著一隻眼睛睡覺。 」Foreign ministry spokesperson zhang qiyue s comment on ethiopia s peace initiative on the border disputes with eritrea
外交部發言人章啟月就衣索比亞政府為解決與厄利垂亞的邊界爭端所提和平倡議答記者問We rejected their conditions for settling the border dispute
我們拒絕了他們對解決邊界爭爭端出的條件。The dispute settlement mechanism ( dsm ) of wto is regarded as the most special contribution of wto. it is the cornerstone of the security and predictability of wto - - the tremendous and complicated multi - trade system and it ' s also a special new and complicated dispute settlement regulations
世界貿易組織的爭端解決機制被wto首任總幹事魯傑羅( renatoruggiero )譽為「 wto最獨特的貢獻」 ,它是保證wto這個龐大復雜的多邊貿易體制安全和可預見性的基石,是當代國際組織中獨特、新穎而且十分復雜的爭端解決制度。分享友人