邊部水體 的英文怎麼說

中文拼音 [biānshuǐ]
邊部水體 英文
edge aquifer
  • : 邊Ⅰ名詞1 (幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段) side; section 2 (邊緣) edge; margin; oute...
  • : Ⅰ名詞1 (部分; 部位) part; section; division; region 2 (部門; 機關或組織單位的名稱) unit; mini...
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • : 體構詞成分。
  1. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式分莊重典雅,表演分歡樂狂野,突出郊野色彩,塑造鮮明的郊野主題和親和意識,展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題,以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」驗一日游六項支撐活動為主要內容,塑造「北京根祖,溶洞王國」的整形象推出房山北線旅遊走廊,調整山區經濟結構,優化生態環境,促進農民增收,加快房山旅遊黃金圈建設步伐,為全市及周遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山,進一步推動該區全面發展。
  2. On the east terrace - fault slope of the depression, the sedimentary mode of fan - shaped delta - slump turbid fan - deep lake facies are developed. on the long axial direction of fula depression, the southeastern groove was filled with a large scale delta which was the main sources, the other little delta limited by the 3 syndepositional fault was distributed down the slope edge of the northern sub - depression. this stage developed a favorable oil sources, reservoir and regional seal which formed the good matching relations of generation, reservoir and seal in the time - space zone

    Abugarbra組的sc和sd層序發育在界斷層和同沉積斷層活動劇烈、湖盆擴張期,凹陷中心發育半深湖-深湖相沉積,在凹陷陡坡發育近岸下扇,斷階緩坡帶發育扇三角洲?滑塌濁積扇?深湖相組合,長軸凹槽和北次凹的北緩坡帶發育三角洲系,此層位是有利生油層和巖性圈閉發育層段。
  3. Excavation of tunnel will lead to local geotectonic stress release and redistribution around tunnel ; the appearance of new outlet boundary will lead to outlet seepage of subsurface water and the change of mountain seepage field

    隧洞開挖將引起局地應力的釋放及洞周附近的地應力的重新分佈;隧洞開挖后新的出界的出現將導致地下的大量出滲及山滲流場的改變。
  4. From sedimentology symbol such as rock assembled, sediment gradus, sandstone grading analysis, protogene sedimentary structure, ichnofossile and logging facies etc and palaeoenvironment background, it is confirmed that shen84 - an12block s34 segment is braid river delta system, not fan delta system ( abrupt slope ). then it can be more partition as braid river delta plain sedimentary assembled, delta front sedimentary assembled and prodelta sedimentary assembled on core and log assembled. and delta plain sedimentary assembled can be identified four microfacies : braided distributary channel, crevasse splay, overbank deposits and interdistributary bay

    沉積微相研究是儲層非均質性研究的基礎,研究區有豐富的巖芯資料和測井資料,通過巖石組合、沉積韻律,砂巖粒度分析、沉積構造、古生物遺跡和測井相等沉積學標志,結合古環境背景,確定沈84 ?安12塊s _ 3 ~ 4段為辮狀河三角洲系,而不是前人所認為的扇三角洲(陡坡型)系,在巖芯和測井組合上可進一步劃分為辮狀河三角洲平原沉積組合、三角洲前緣沉積組合和前三角洲沉積組合,其中三角洲平原沉積組合又可識別出辮狀分流河道、決口扇、分流河道和分流間灣四種微相類型;三角洲前緣沉積組合識別出下分流河道、下分流河道和分流河口壩三種微相。
  5. There are 5 depositional systems in the region. they are panne and jishan delta systems coming from chengning heave near the northwest border of the region, shuangfeng delta located in southwest part of the region coming from luxi dome, qudi fan - delta located in the southeast of the studying area and the sub - fan near fault or fan - delta of the southern part of the region. based on the study of sedimentary facies and depositional systems, 11 lithological traps are predicted

    在等時地層格架內對沙三段各中期基準面旋迴內的沉積相和沉積系進行了詳細研究,確定了沙三段沉積時期發育的五種沉積系類型,即來自凹陷西北界埕寧凸起的盤河三角洲系和基山三角洲系、來自魯西隆起、分佈在凹陷西南的雙豐三角洲系、東南的曲堤(扇)三角洲系,南的近岸下扇/扇三角洲系。
  6. The specific measures can be put forward as follows : firstly, with the aims of improving the level of individual specialization, more emphasis should be put on deploying and training human resources, improving labor quality and their expertise ; secondly, in order to enhancing internal labor division level in west china, it should take an active participating in the labor division both at home and abroad. west china should also make full use of its geographical advantage to develop trade in border area, take part in domestic labor division actively and hence promote the reconcilable development in west china and east china ; thirdly, to decrease transaction cost and improve transaction efficiency in west china, it is necessary to build and strengthen the market transaction system and better facilities of infrastructure

    進而提出了西地區發展對外貿易要以分工優勢理論為指導,並提出了如下措施:加大人力資源的開發與培養,提高勞動者素質和專業技能,以提升個人專業化生產平;積極參與國際、國內分工,尤其是充分利用區位優勢,大力發展境貿易和積極參與國內層面的分工合作,促進東西的協調發展,以提高西地區的內分工平;建立健全市場交易系,改善基礎設施,以降低西地區的交易費用和提高西地區的交易效率。
  7. There we several additions of a later date ; but, above all, three cross of red ink - two on the north part of the island, one in the south - west, and, beside this last, in the same red ink, and a small, neat hand, very different from the captain s tottery characters, these words : - bulk of treasure here

    圖上有幾處日期較近的附註但是,最要緊的是,有三個紅墨標注的十字兩個在島的北,一個在西南,而且,在後者旁,有與船長東倒西歪的筆迥然不同的小巧整的字跡,同樣用紅墨寫成,內容是:大寶藏在此。
  8. In the design, the construction measures such as application of shrinkage - compensating concrete, arrangement of spacing layer between the foundation rock and the bottom slab, adding outside waterproof layer, flexible connection between outlet pipe with side - wall, integerated concrete placement of pump seat with bottom slab and design of reinforcement with application of advanced calculation theory are used according to the characteristics of lager span, larger volume and complex loading conditions of the understructure

    針對下結構跨度大、積大、受力復雜的特點,在設計中採取多種措施,包括採用補償收縮混凝土、基巖與底板間設隔離層、增設外防層、出管與墻採用柔性連接、機座與底板整澆注、採用先進計算理論指導配筋。
  9. What ' s more, we put forward some experienced formulas on the basis of the cortical analysis. the result of the research show that by installing diffluent piers with low ridge, we can eliminate the root of oscillatiny water jump, perfect the energy dissipation effect of water jump, also, we can improve the flow condition of down - stream. the fact that the main flow of down - stream is in the middle, not only effectively lower the speed of the bottom flow in the ridge rear, alleviate the erosion to the river bed, but also avoid the heavy wave resulted from the main flow in the surface, thus improve the surface wave of down - stream obviously. we can work out the body style parameters of diffluent piers with low ridge according to the project flow condition and experience formulas, and then reckon the down - stream surface wave condition for the protected building of the down - stream bank

    研究結果表明:設置低坎分流墩后,消除了擺動舌擺動的根源,提高了躍的消能效果,改善了下游流流態。下游的主流在中,既有效的降低了坎后流底流速,減輕流對河床的沖刷,又避免了主流位於表面導致波浪過大的結果,下游的面波浪明顯得到削減。依據經驗公式,可根據工程流條件設計出低坎分流墩的型參數,進而估算出下游沿程的面波浪,為下游岸的砌護提供依據。
  10. The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on

    總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展平低,教育投資資本際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等;財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下,政府財政支出的重點必然傾向物質生產門,而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等;制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等;結構性短缺的成因主要是分級分權撥款制無法保證教育投資的公平等。
  11. His body seemed to acquire an airy lightness, his perception brightened in a remarkable manner, his senses seemed to redouble their power, the horizon continued to expand ; but it was not the gloomy horizon of vague alarms, and which he had seen before he slept, but a blue, transparent, unbounded horizon, with all the blue of the ocean, all the spangles of the sun, all the perfumes of the summer breeze ; then, in the midst of the songs of his sailors, - songs so clear and sonorous, that they would have made a divine harmony had their notes been taken down, - he saw the island of monte cristo, no longer as a threatening rock in the midst of the waves, but as an oasis in the desert ; then, as his boat drew nearer, the songs became louder, for an enchanting and mysterious harmony rose to heaven, as if some loreley had decreed to attract a soul thither, or amphion, the enchanter, intended there to build a city

    他的身輕飄飄的似乎象空氣一樣,他的知覺變得非常敏捷,他的感官似乎增強了一倍的力量。地平線在不斷地擴大,這不是他在睡覺以前所看到的那種在上空翱翔著的漠然的,恐怖的,陰郁的地平線,而是一種藍色的,透明的,無無際的地平線,彌漫著海的全蔚藍色,太陽的全光輝,和夏季的微風的芬芳,然後,在手們的歌聲里,那歌聲是這樣的響亮動聽,要是能把他們的樂譜記下來,就成了一首神曲,他看到了基督山島,這已不再是波濤洶涌中的一座嚇人的巖石了,而是象流落在沙漠里的一片綠洲。
  12. In the positive analysis, the paper, firstly using the 1978 and 2001 data in ( time order ) and analyzing the total consumption and its structural characters of rural residents in liaoning province, including the basic tendency and structural change of rural their consumption, came to the conclusion that since the reform and opening up, the total consumption level of rural residents has been promoted and their consumption structure has been improved in liaoning ; secondly, using 2001 sectional data, econometrically analyzed the peasants " consumption structure by employing the by which in the analysis the author makes the assumptions as follows : all the consumers have the identical marginal budget share or the identical marginal propensity to consume when consuming certain goods

    本論文首先利用1978 ? ? 2001年的時序資料分析了遼寧省農民消費的總量狀況和結構特徵,包括農民消費的基本走勢及農民消費結構的變遷。得出:改革開放以來,遼寧省農民總消費平有了一定程度的提高,農民消費結構不斷改善;其次選擇2001年截面資料對遼寧省農民消費結構進行了計量分析,在這分分析中,選用的模型是擴展的線性支出系統模型(簡稱eles模型) ,但採用擴展的線性支出系統模型進行分析和預測消費傾向中,暗含著如下假定: 「對某類消費品的際預算份額或際消費傾向,所有消費者都是相同的。 」
  13. Rmb deposit and loan interest rate float block expands gradually, and progressively move towards marketization day by day. part iii : on the basis of using the experience and lessons of the change of interest rate in other countries for reference in course of the interest rate marketization, it is believed that there should be a course of raising up slightly in the interest rate in the early stage. but the market fluctuations it causes will not be too much ; according to actual operation result and a medium or long term of the reform, foreign currency interest rate has already drawn close to international interest rate competence progressively ; viewed from a short time, rmb loan interest rate total competence will tend towards dropping, some loan interest rate may rise ; the interest rate of the deposit will raise up unilaterally

    而言,發展中國家的存貸利差要高於發達國家;第二分:在總結前幾年利率改革包括市場化改革的基礎上,認為,迄今為止,我國利率市場化改革的程度總上還比較低:同業拆借利率、貨幣市場債券回購利率、現券交易利率、外幣貸款利率、大額外幣存款利率等已完全市場化或基本市場化,人民幣存貸款利率的浮動區間已逐漸擴大,並已漸進的方式日益走向市場化;第三分:在借鑒境外利率市場化過程中利率變動的經驗教訓的基礎上,認為在我國利率市場化的初期,利率應該有一小幅上揚的過程,但是其造成的市場波動應該不會太大;從改革的實際運作結果和中長期來看,外幣利率已經逐步的向國際利率平靠攏;從短期來看,人民幣貸款利率總平將趨于下降,分貸款利率有可能上升,存款利率將會單上揚。
  14. Based on the discuss of the geologic environment of the high slope of spandrel groove jinping i hydroelectric power station. and the engineering geological conditions of rock mass are carefully studied in the paper. the modified csmr are adopted to perform the classification of the slope rock mass, the results of which are combined with the macroscopic stability of the high slope. on the basis of these, the methods of geological diagnosis and the finite element analysis are applied to analyze and compute the overall stability of the high slope

    本文在闡明錦屏一級電站壩區巖的形成和演化特徵的基礎上,詳細研究了拱肩槽高坡巖的結構特徵及岸坡巖淺表生改造特徵,建立了岸坡巖淺表生改造與岸坡演化模式,分析研究了巖的物理力學性質,採用修正的csmr法對拱肩槽高坡的巖質量進行分級研究,在此上基礎之上,採用地質分析判斷和有限元分析等方法,對高坡整穩定性進行了系統分析、計算與評價;應用塊理論對高坡的局穩定性進行了分析計算,確定局不穩定塊的規模、出露范圍,從而對拱肩槽高坡的局穩定性有了系統全面的認識和了解。
  15. The general price - level depends partly on the rate of remuneration of the factors of production which enter into marginal cost and partly on the scale of output as a whole, i. e. ( taking equipment and technique as given ) on the volume of employment

    一般價格分地取決于進入際成本的生產要素的報酬率,分地取決于總產量的規模,即(在設備和技術為既定的條件下)取決于就業量。
  16. The principal conclusions include : ( a ) the composite system is composed of both active - bearing structural members and inactive - bearing ones, being of a character of combination of rigid retaining structures with flexible ones, so its working mechanism will be behaved as sharing loadings, waterproof and impermeability, loading transfer, local reinforcement and pre - reinforcement ; ( b ) the experimental results show that much more subsoil will participate in retaining action, soil stresses of internal slope will be shared uniformly and deflections caused by excavation will be reduced notably because of cooperation of nails and cement - soil mixing pile wall ; and ( c ) the internal forces of facing in vertical model will be a control factor of design and the cross section tensile strength of cement - soil wall will govern strength of the

    主要研究結論有: ( 1 )復合土釘支護的作用機理主要為臨時加固土以保證局穩定、有機聯系以共同承擔荷載、改善土性質起到止抗滲作用。 ( 2 )試驗結果表明:復合土釘支護能夠充分調動周圍土共同作用,有效地控制基坑變形;復合土釘支護中止帷幕的插入深度和強度對控制坡變形與失穩有較大作用;復合土釘支護效果明顯優於一般的土釘支護。 ( 3 )面層與坡土共同變形,設計時可按外力作用下的彈性地基梁進行計算。
  17. ( 三 ) under the dynamic load of the explosion, the numeric analysis has been done and achieve the rule as follow : ( 1 ) when the frequency of vibration is 0. 3hz, the acceleration of the slopes top gets the maximum ; so 0. 3hz is believed the natural frequency of the slope as a whole ; ( 2 ) the vibration of explosion can been magnified because of the condition of the landform, when the relative altitude is up to 45m, the acceleration of horizon gets the maximum ; when the relative altitude is up to 100m, the absolute value of acceleration and the deformation of horizon is larger than that in the bottom of the slope ; ( 3 ) in the period of forced vibration, at the top of the slope, the acceleration of horizon become larger and larger ; at the middle part of the slope, it becomes smaller ; ( 4 ) when the explosion velocity of is much little, the shallow part destruction is the primary deformation of the slope

    (三)採用模態疊加法針對爆破動力作用,進行坡的動力響應分析,得出了以下結論: ( 1 )振動頻率為0 . 3hz時,坡面頂平向加速度峰值最大;綜合考慮,可認為該坡的自振頻率為0 . 3hz左右; ( 2 )地形對爆破地振動存在放大作用,研究剖面的坡面,平向加速度及位移在地形相對高差45米左右最大,而後隨相對高差的增高而減小,相對高差為100米時,平向位移及加速度絕對值均大於坡腳; ( 3 )強迫振動段,平向加速度值隨時間變化的規律為:坡頂節點總的變化趨勢是越來越大,而坡節點的變化趨勢是越來越小; ( 4 )當爆破振速較小時,變形破壞的形式表現為坡頂表面滑塌型。
  18. In this paper the friction piles are used in zipingpu multi - purpose dam construction project, the spillway in the side slope is covered with overburden, the horizontal area is from sp. 0 + 200m to sp. 0 + 280m, the elevation is about from el. 810m to el. 950m, there is hard and integral rock under the overburden, which provides enough anchor ability, and it ' s requirement to set the friction pile at the appropriate place ; in order to improve the slope stability that suitable excavation or weeding off the disadvantage load on the landslide are good measures, for the scarp it ' s better to reduce the slope

    摘要紫坪鋪利樞紐工程溢洪道樁號0 + 200 ~ 0 + 280 、高程810 ~ 950m范圍的內側坡為覆蓋層坡,坡有較為完整堅硬的巖石,具備提供足夠錨固力的條件,在適當的位置可以考慮設置抗滑樁,再通過適量的開挖提高坡穩定性,或將滑坡不利於穩定的荷載挖除,對于陡坡的坡面可以將坡削緩,則效果會更好。
  19. On the basis of frequent field - studies, in the light of the basic theories of ecological design, it tells the benefits and necessity of ecological design for city squares, and demonstrates the basic aims ( aim of function, aim of image, aim of environment ) ; according to the weather and vegetation characteristics of subtropical zone, it tells the cardinal principles ( humality, sustainable development, characteristics distinguishing, integral harmony, public participation ) for the design ; with regard to the architecture enclosing, the space organizing, the boundary effects of city squares, and their size and color, this dissertation also analyzes the space and environment of city squares, and especially discusses the ideas of how to decide the size of a square regarding the problem of building big city squares blindly ; and summarizes the key points of ecological plan and design for the component factors of the space and environment of city squares, and the problem of greening of squares is paid much attention

    在多次實地考察的基礎上,本文從生態設計的基本理論出發,指出了城市廣場生態設計的意義及必要性,明確了設汁的基本目標(功能目標、形象目標、環境目標) ;結合亞熱帶區域的地理氣候與植被特徵,提出了亞熱帶區域城市廣場生態設計的基本原則(人性化、可持續發展、突出特色、整協調、公眾參與) ;分別從尺度、色彩、與周建築的圍合、空間組織、界效應及內交通等方面對廣場的空間環境進行了分析,其中針對當今我國廣場建設中「盲目求大」的現象,重點分析了如何把握廣場的尺度問題;總結了廣場的綠化、地面鋪裝、建築小品、等空間環境構成要素的生態設計要點,其中著重討論了當今廣場建設中頗為嚴重的綠化問題。
  20. As a result of the fluid in the mudstone not effectively expelled because of the reducing of permeability in the side of mudstone, abnormal pressure is formed in the alternating layers of sandstone and mudstone. hydrostatic pressure is kept because the fluid of sandstone can be expelled easily

    在砂泥巖互層中,泥巖中的流因泥巖的滲透率降低而無法有效排出,形成異常超壓;而砂巖中的流較易排出,常保持靜壓力。
分享友人