那法格雷 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎfǎgéléi]
那法格雷
英文
nafagrel-
I hardly heard mrs. fairfax s account of the curtain conflagration during dinner, so much was i occupied in puzzling my brains over the enigmatical character of grace poole, and still more in pondering the problem of her position at thornfield and questioning why she had not been given into custody that morning, or, at the very least, dismissed from her master s service
吃午飯時候，費爾法克斯太太談起帳幔失火的事。我幾乎沒有聽見，因為我絞盡腦汁，思索著格雷斯.普爾這個神秘人物，尤其是考慮她在桑菲爾德的地位問題對為什麼那天早晨她沒有被拘留，或者至少被老爺解僱，而感到納悶。Hurst ' s famous hat - trick was instrumental in the eventual 4 - 2 win over west germany, while one of the most iconic images after the victory was that of bobby moore on the shoulders of his team mates, holding aloft the jules rimet trophy
赫斯特那個著名的帽子戲法使得球隊4 2戰勝西德，而博比?摩爾手舉雷米特杯被隊友扛在肩上慶祝的畫面則定格在了人們的腦海中。Had grace been young and handsome, i should have been tempted to think that tenderer feelings than prudence or fear influenced mr. rochester in her behalf ; but, hard - favoured and matronly as she was, the idea could not be admitted
要是格雷斯年輕漂亮，我會不由得認為，那種比謹慎或憂慮更為溫存的情感左右了羅切斯特先生，使他偏袒於她。可是她面貌醜陋，又是一付管家婆樣子，這種想法也就站不住腳了。Francesc fabregas cannot reaffirm his admiration for arsenal manager ars ne wenger enough. the former barcelona midfielder is keen to repay the faith wenger has shown in him
法布雷加斯重申對阿森納主教練溫格的欽佩。這位前巴塞羅那中場球員期望報答溫格對他的知遇之恩。Ask of me, as mayor, what is my opinion of m. morrel, and i shall say that he is a man honorable to the last degree, and who has up to this time fulfilled every engagement with scrupulous punctuality
假如您要我以市長的身份來談談我對于莫雷爾先生的看法，那我就該說，他是一個極其可靠的人。到目前為止，每一筆帳，他都是十分嚴格地按期付款的。If, as seems likely, the chelsea defender does not recover in time, there is little doubt carragher is a less risky appointment than ledley king, but there is still something surreal about england ' s defence to face the most formidable attacker in the world ( not to mention david trezeguet, zinedine zidane et al ) including a centre - half who has played in that position on only a handful of occasions for his club
如果特里無法及時傷愈，那麼能力更為全面的卡拉格將頂替他出場，不過讓這樣一支英格蘭隊的防線面對亨利這樣一位可怕的射手（還不用提特雷澤蓋、齊達內等人）實在有些超現實主義。分享友人