部帙浩繁 的英文怎麼說

中文拼音 [bùzhìhàofán]
部帙浩繁 英文
collection or set of books with reference to their quantity, condition is numerous
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 帙 : Ⅰ名詞1. [書面語] （書畫外麵包著的布套） cloth slip-case for a book2. （姓氏） a surname Ⅱ量詞（用於裝套的線裝書）
  • 浩 : Ⅰ形1. （浩大） great; vast; grand2. （多） a great manyⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 繁 : 繁名詞（姓氏） a surname
  1. The finest and profoundest combinations seem very poor, and every military student can criticise them with a consequential air, when the battle has not been won by means of them ; and the stupidest combinations will seem exceedingly ingenious, and serious writers will fill volumes in proving their excellence, when the battle that followed chances to have been a victory

    不論多麼優秀單絕深思熟慮的部署和命令，只要據此打了敗仗，就好像是非常糟的，每一個軍事科學家都煞有介事地批評它們，不論多麼糟的部署和命令，只要據此打了勝仗，就好像是非常好的，那些嚴肅認真的學者都撰寫卷帙浩繁的書籍論證它的優點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書