郵電服務處 的英文怎麼說

中文拼音 [yóudiànbìwùchǔ]
郵電服務處 英文
post and telegraph service
  • 郵 : Ⅰ動詞（郵寄; 郵匯） post; mail Ⅱ名詞1. （有關郵政業務的） postal; mail 2. （驛站） post3. （姓氏） a surname
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 郵電 : post and telecommunications郵電部 ministry of posts and telecommunications; 郵電局 post office; ...
  • 服務處 : serving office
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  1. To improve it infrastructure services, a comprehensive set of office automation services was delivered in 1997. they include electronic mail among the hkma, the hkmc, the land fund office, hkmas new york office and quarry bay office ; sending and receiving fax on individual pcs ; internet connectivity through the electronic mail network ; and administrative work automation, suchas annual budgeting and annual staff appraisal

    為了改進資訊科技基礎設施服務，一九九七年推出了一套全面的辦公室自動化服務設施，包括金融管理局香港按揭證券公司土地基金辦事處以及金融管理局紐約辦事處和魚涌辦事處之間的電子郵件系統在每位職員的個人電腦上收發傳真透過電子郵件網路接駁網際網路以及將每年的開支預算和年度職員工作表現評估等行政工作自動化。
  2. You will be sent an email from the internic asking you to accept the transfer request. your current web host will also receive this letter and may veto it

    您目前的網站寄存處的服務者也會收到這份電子郵件，他們可能不同意，或否決您的要求。
  3. Where there is no doorman or receptionist but only mail boxes, intercoms or door bells on the ground floor, ordinary mail items may be dropped in the mail box, and the addressee may be asked via intercom or ringing of the bell to come to the ground floor for pickup of registered mail or to pay postage due

    二無法依前款規定投遞、地面層未設有管理服務人員或郵件收發處而僅設置受信設備、對講機或電鈴者，平常郵件投入受信設備，掛號郵件及欠資郵件，請收件人至地面層領取或補付欠資。
  4. Before the promulgation of this act, for personnel transferred along with their official functions to the ncc from the department of posts and telecommunications motc, the directorate general of telecommunications motc, and the department of radio and television affairs, the following shall be protected : gs ranking, title, seniority, remuneration, retirement, severance package, bereavement compensation, other benefits as well as working conditions

    條本法施行前，交通部郵電司交通部電信總局及行政院新聞局廣播電視事業處之現職人員隨業務移撥至本會時，其官等職等服務年資待遇退休資遣撫恤其他福利及工作條件等，應予保障。
  5. We may, in our sole discretion and at any time, without prior notice to you and without cause, terminate all or any part of our services to you and consequentially prohibit your right to access to the services and remove the information and data contained in your free - email account

    在毋須給予閣下事先通知和理由的情況下，我們可以在任何時間運用我們獨享之酌處權，終止我們提供予閣下之所有或部份服務，並隨之而禁止閣下使用該服務的權利和消除儲存於閣下免費電子郵件帳戶內的訊息和資料。
  6. And ups internet shipping. this time - saving option automatically notifies your customers by e - mail of key events in the progress of your shipments

    這種節省時間的服務選項通過電子郵件自動通知您的客戶在處理您的貨件過程中發生的關鍵事件。
  7. Moreover, the government can ( 1 ) use it to enhance efficiency ; ( 2 ) introduce new sources of revenue ( e. g. electronic road pricing system and e - commerce tax ), and privatise departments with great potential for electronic services ( e. g. the post office and the company registry )

    從政府內部運作方面： （ 1 ）可加強引用科技來提高服務效率； （ 2 ）引入新的收入來源，例如電子道路收費、電子貿易稅及將有潛質的電子化服務部門，例如郵局、公司注冊處等私營化。
  8. Mr. allen mok, hongkong post s general manager ( electronic services ) ( middle ), mr. li shu - pui, head of banking development department from the hong kong monetary authority ( hkma ) ( left ) and mr. vincent hui, head of e - distribution department of the bank of east asia ( bea ) ( right ) provided updates on the latest e - banking developments, and the safety measures recently introduced - including e - cert - as the means of protecting the interests of online banking service providers as well as their customers

    香港郵政於二四年三月十一日在太古廣場舉行"香港郵政電子證書及網上銀行安全須知"新聞簡報會。香港郵政總經理（電子服務）莫國榮（中） 、香港金融管理局銀行業拓展處處長李樹培（左）以及東亞銀行電子銀行業務部主管許文森（右）于會上闡述網上銀行服務的最新發展，並介紹包括電子證書的最新安全措施，以保障市民及銀行的利益。
  9. Mr. allen mok, hongkong post s general manager ( electronic services ), hosted the briefing together with two guest speakers mr. li shu - pui, head of banking development department from the hong kong monetary authority ( hkma ), and mr. vincent hui, head of e - distribution department of the bank of east asia ( bea )

    簡報會由香港郵政總經理（電子服務）莫國榮主持，並邀得香港金融管理局銀行業拓展處處長李樹培及東亞銀行電子銀行業務部主管許文森一同講解。三位於會上闡述網上銀行服務的最新發展，並介紹包括電子證書的最新安全措施，以保障市民及銀行的利益。
  10. To successfully set up your internet mail account, you must have already signed up for an e - mail account with an internet service

    若想成功地建立您的internet郵件帳號，您必須在internet服務提供商處注冊一個電子郵件帳號，並得到重要的連接信息。
  11. This paper first introduces the situation of the email management system ( ems ), points out that there are some insufficient in the server point of ems, for example, the management of mailbox, the management of property for user and the issue and resume of the ems, considers that the rising of the active directory offers the possibility for settling these problems

    本文首先介紹了電子郵件管理系統的現狀，指出在系統的服務器端郵箱管理和系統用戶信息管理以及系統的發布與恢復方面，仍存在著不足之處，並認為活動目錄技術為解決這些問題提供了可能。然後本文深入地論述了windows2000活動目錄技術的原理、結構和編程方法。
  12. Https : epic. epd. gov. hk ca uid smoky public you can also report pollution through the environmental protection department s customer service hotline at 2838 3111 or by mail to one of the department s regional offices

    此外，你也可以聯絡環境保護署的顧客服務熱線（電話及傳真： 2838 3111 ） ，或郵遞有關污染投訴給環境保護署區域辦事處。
  13. Nowadays, aosif products have been applied widely in the telecommunication, highrise building, industrial and mining enterprises, national defense, hospotals, hotels, oil fields, construction sites and other fields. with the offices of commercial representative and agents nationwide, xiamen aosif engineering ltd. offers customers the quick, professional pre - sales, sales, and after sales services, provides expert technology consultation service on the product tyjpe selection, machine room design, installation and etc, and quick, convenient maintenance service on the problems when use

    目前「 aosif 」產品已遍布郵電通訊高層建築工礦企業國防醫院酒店油田碼頭建設工地等領域，奧斯福電力系統遍布全國的商務代表處和代理商為用戶提供快捷專業的售前售中售後服務，為用戶的產品選型機房設計安裝等提供專業的技術咨詢，為用戶使用過程中出現的問題提供快捷方便的維修服務。
  14. As in last year, although not incurring government expenditure and hence technically not subject to epp, the housing authority and the five trading fund departments, namely the companies registry, the electrical and mechanical services department other than those divisions which are funded from government expenditure, the land registry, the office of the telecommunications authority and the hong kong post office have also undertaken to reduce their operating expenditure through enhanced productivity

    此外，房屋委員會和五個營運基金部門，即公司注冊處、機電工程署（由政府開支撥款的服務除外） 、土地注冊處、電訊管理局和郵政署，其運作並不牽涉政府開支，故在技術上不在資源增值計劃的涵蓋范圍內。雖則如此，一如往年，它們也承諾藉提高生產力節省運作開支。
  15. As in last year, although not incurring government expenditure and hence technically not subject to epp, the housing authority and the five trading fund departments, namely the companies registry, the electrical and mechanical services department ( other than those divisions which are funded from government expenditure ), the land registry, the office of the telecommunications authority and the hong kong post office have also undertaken to reduce their operating expenditure through enhanced productivity

    此外，房屋委員會和五個營運基金部門，即公司注冊處、機電工程署（由政府開支撥款的服務除外） 、土地注冊處、電訊管理局和郵政署，其運作並不牽涉政府開支，故在技術上不在資源增值計劃的涵蓋范圍內。雖則如此，一如往年，它們也承諾藉提高生產力節省運作開支。
  16. A leaflet, entitled " information security is everybody s business ", containing tips on information security and protection of computer against virus attacks is now available for public collection at community halls, community centres and public enquiry service centres of district offices under the home affairs department ; post offices ; public libraries

    此單張載有資訊保安及保護電腦免受病毒襲擊的注意事項。並可在各政府部門辦事處索取，包括民政事務總署的社區會堂社區中心及民政事務處諮詢服務中心郵政局公共圖書館及政府資訊科技總監辦公室。
  17. Views should be forwarded to the joint secretariat for the advisory bodies on civil service and judicial salaries and conditions of service room 701, 7th floor, tower two, lippo centre, 89 queensway, hong kong or by e - mail to

    請把意見送交公務及司法人員薪俸及服務條件諮詢委員會聯合秘書處地址：香港金鐘道89號力寶中心第2座7樓701室，或電郵至
  18. At the crossroads of asia and as one of the major financial capitals of the world, the need for speedy and efficient communications is vital. helping to ensure that the sophisticated and state - of - the - art systems and equipment function smoothly and efficiently in delivering the mail, quickly and effectively, our municipal sector division provides e & m services for the three major mail handling centres - the general post office, international mail centre and the air mail centre at the airport, and all delivery offices, post offices and mailrooms throughout hong kong

    本港位於亞洲的中樞地帶，同時亦是世界主要的金融中心，必須擁有迅速和有效的通訊設施。為確保郵件的傳遞快捷有效，有關的精密先進系統和設備能順利操作，我們的市政工程部共為郵政總署、國際郵遞中心、設于機場的空郵中心等3個主要郵務中心、以及遍布全港的郵政署速遞辦事處、郵政局及郵政信箱提供機電服務。
  19. Outlook 2000 gives you industry - leading speed to download e - mail messages from internet mail service providers, saving time and applicable connection charges

    Outlook2000可讓您以業界領先的速度從internet郵件服務提供商處下載電子郵件，由此可以節省您的時間和上網費用。
  20. Now, the network can provide multi - ways accessing to internet, such as dialing, adsl, vdsl, fttx + lan, etc. as well as multi network application service, such as web, mail, charging, idc service, etc. the total internet subscribers have been over 300, 000. at present, treatments at network security problem only some network security strengthen telecommunications of kweichow ip network and network security the arrangements of products, lack a piece of whole tactics of network security, ca n ' t give play to the utility of the products of network security the best

    該寬帶網際網路絡能提供撥號、 adsl專線、 vdsl專線、 fttx + lan等多種上網方式，能提供包括web服務、郵件服務、計費服務、 idc業務等多種網上應用業務。現在，全省網際網路用戶已達三十多萬。目前，貴州電信ip網路在網路安全問題上的處理僅僅是局部的網路安全加固和部分網路安全產品的部署，缺乏一個整體的網路安全策略，不能將網路安全產品的效用發揮到最佳。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書