都怪你 的英文怎麼說
中文拼音 [dōuguàinǐ]
都怪你
英文
blame you-
Sarah : you ' re all freaks. star trek has more reruns than buffy does
莎拉：你們全都是怪胎。 《星艦迷航記》的回放比《魔法奇兵》還多！Don ' t let this getup fool you. i ' m not a joke. i ' ve got the gift. i blame my mother
別讓這服飾把你騙了，我沒開玩笑我有這種能力，都怪我媽媽Don ' t iet this getup fooi you. i ' m not a joke. i ' ve got the gift. i biame my mother
別讓這服飾把你騙了，我沒開玩笑我有這種能力，都怪我媽媽No wonder the men hate you, she said
「無怪工人們都恨你了。 」她說。I used to think everyone is wrong about you
我原以為大家都錯怪你了。But i don t blame you guys, because it s so new. the first day of initiation, sometimes it looks like your whole head is full of thunder, or the whole ocean is contained in there
但是我並不怪你們，因為實在很新奇，在印心的第一天，有時你們會覺得頭裏面都是雷聲隆隆，或滿滿海潮聲，以前從來沒有經歷過。Ll : exactly. they have been yelling, singing, and watching tv nonstop for days. i would give anything if they would just knock it off
整天都在大吼大叫，又是唱歌，又是看電視的，難怪你會受不了。那你有沒有跟他們說過叫他們別再吵了？Ll : exactly. they have been yelling, singing, and watching tv nonstop for days. i would give anything if they ( would ) just knock it off
整天都在大吼大叫，又是唱歌，又是看電視的啊，難怪你會受不了那你有沒有跟他們說過叫他們別再吵了啊？Twice a week you had therapy sessions
每周兩次難怪你都有治療課All your fault ! i gave you the king of fun card,
都怪你！我看到你病了…You had to ask for help ! and now we ' re stuck here
這都怪你問什麼路!這就是問路的下場Told you i didn ' t wanna go. you ' re the one who made me spin
告訴過你我不想走的. . .都怪你！Told you l didn ' t wanna go. you ' re the one who made me spin
告訴過你我不想走的. . .都怪你！It ' s not completely your fault, anyway
不管怎麼說，也不能都怪你Said carrie. " you were to blame.
嘉莉說， 「都怪你不好。 」L see. - l blame you for that part
是這樣其實都怪你- l see. - l blame you for that part
是這樣其實都怪你It ' s your fauit ! come back
這都怪你，給我回來！Thanks to your buddy gary
都怪你的朋友加里I ' m so sorry. that was me. are you okay
哦對不起，都怪我不好你沒事吧分享友人