鄉情 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngqíng]
鄉情
英文
nostalgia-
Dappled by the shadows of areca palms in the glow of the setting sun, the water caltrop fields of kuantien appear even more charming
在檳榔樹影映襯的夕陽餘暉中，波光粼粼的官田鄉菱角田，更顯水鄉情柔。Native - landed complex in pan jun ' s novelistic writings
論潘軍小說創作的故鄉情結It also has all styles of luxury balconies, jitan hall, lijiang hall, hujiang hall, liujiang hall, baise hall, beihai hall all have particular characteristics, could shoulder big, middle and small banquet, meeting banquet, wedding banquet, evening banquet and etc. oil tea dedicated song, singing and dancing toasting, tossing embroidery ball, moving sight desk guangxi minority entertaining guests amenity will make guests enjoy delicious food and experience guangxi honest folkway and hometown affection, show guangxi folk characteristics, build diet gout
同時擁有多種風格的豪華包廂，金灘廳灕江廳邕江廳柳江廳百色廳北海廳等別具地方特色，可承辦大中小型的宴會會議餐婚宴晚會等。油茶獻歌歌舞敬酒拋繡球動態風光擺臺等廣西少數民族待客禮儀，讓賓客在盡享美食之餘，切身體驗廣西的淳樸民風和悠悠鄉情，展示廣西民族特色，營造飲食趣味。Haishan hostel was built by the troop from hai - tai town so it s also called " haitai guan ". becaise there is a mountain called haishan, those soldiers mostly called it as " haishan " instead of haitai
又因海壇鎮的駐防地，有一座山叫海山，班兵建館后，基於思鄉情節，便以海山為名而稱Passions for the native place
難以割捨的故鄉情If you really want to taste the countryside style yellow, bright, fat but not greasy, rich, flavorful and organic “ local old fortune ” farm preserved ham, or you want to send it as a gift to your honored guests, or you want to give it to your employees as a bonus, please make an order for eight months in advance ( pigs matured with feed need four months time, while eight months for farm pigs )
如果您需要真正品嘗濃濃鄉情的黃燦燦、亮晶晶、肥而不膩、口齒留香土老福農家老臘肉，或您需要作為禮品將臘肉饋贈尊貴客人，或您需要作為福利將臘肉發送給您的員工，請您提前八個月預定吧（飼料豬四個月可出槽，土豬則需要八個月左右出槽） ！Solo exhibitions 2001 fukuoka arts museum, japan ; kiangsu provincial fine arts museum, nanking
2001袁金塔鄉情小品屋，名展藝術空間高雄By looking into geological environment in taiwan, we try to explain geological knowledge to the public with vivid illustrations and comprehensible descriptions and to draw people to the place where they dwell in
本館嘗試以生動有趣的插圖、說明搭配展示標本，將地質科學從艱澀難解的理論轉變成生活化的知識，並期許透過這些展覽能讓民眾更了解我們居住的環境，激起生於斯，長於斯的愛鄉情懷。Best known chinese novelist and his hometown
故鄉情深金大俠15th october - 23rd october, 2005, gdccp jointly together with chinese cultural center of greater vancouver to hold the " love of motherland " exhibition at the chinese cultural center of greater vancouver, canada
2005年10月15日至23日，由我會與大溫哥華中華文化中心聯合主辦的「故鄉情」何世德、李卓祺書畫作品展在加拿大溫哥華中華文化中心舉辦。Aesthetic interpretation of the flavors of ancient chinese poetry
與梁實秋散文中的鄉情After attending an evening of music and poetry traces of the previous life and love songs hosted by the supreme master ching hai international association, los angeles center at the long beach convention center on december 29, 1996 with an audience of over 6, 000 of both au lac and foreigners nearly 9 hours of performance and making a good contribution to the success of the performing arts, we said good bye to the performers with the utmost enthusiasm in our hearts
九六年十二月二十九日，清海無上師世界會洛杉磯分部在長堤會議中心，舉行了一場長達九小時的前身的足跡及故鄉情歌絲竹之夜的演出，與會者六千多人，包括了悠樂及各國來賓。我們文藝界的朋友們於此年關將屆的時日里，在參與及獻出不少心力予這場成功美滿的盛會演出后，帶著滿懷興奮的心情彼此話別。Advising ocw when feeling homesick
安撫外勞思鄉情緒。The novels by writers of the west lake school in late ming and early qing dynasties are of highlighted regional features, but display a distinctive tendency of immigration in their depicting of characters, e. g., the protagonists are mostly immigrants and " good " guys who stick to the nostalgia complex as well as the friendship with their country fellows
摘要明末清初西湖小說具有濃郁的地域色彩，但人物形象卻呈現出鮮明的移民化傾向：主要人物形象中移民比例很大；多正面形象；有著深厚的懷舊情結與同鄉情誼。Your feeling of native place is sky, earth, mountain and water, linking with your passing childhood, with your bumpy but rich experience, with your cordial accent of native place
您心中那一片鄉情，是天，是地，是山，是水，它與您逝去的童年連在一起，與您坎坷而豐富的經歷連在一起，與您那無比親切的鄉音永遠連在一起Place yourself in the net space, you can feel your delicious for regulation, your longing for culture and your care for your life, your love for your country, and you can also taste the energy of the united front - working in the information times
鄉戀篇將帶領關注湖南情系家鄉的親朋好友一起聆聽鄉音，感受鄉情。品嘗人生真味，傾聽肺腑之言。In the opening remarks welcoming folks in the artists circle, we informed them that these gifts were from supreme master ching hai herself and the supreme master ching hai international association in los angeles after an evening of music and poetry entitled " traces of the previous life and love songs "
致開場白歡迎各藝人時，我們告訴他們這是清海無上師和清海無上師世界會洛杉磯分部繼演出前身的足跡和故鄉情歌絲竹之夜之後的禮物。Besides common countryship, we soon found we had a more particular bond of interest.
除了普通的同鄉情誼以外，我們不久發現，我們之間還有一種特別的情誼。They reproduced in several hundred years, mixed together with natives in harmony, and achieved great success
數百年的生息繁衍，這些移民與當地山水鄉情相融，有所作為。During the weekend, hordes of foreign domestic helpers gather in the park to have happy meetings with fellow compatriots
到了周末，不少外藉傭工聚集在這里聊天，互訴鄉情。分享友人