鄰里社區 的英文怎麼說

中文拼音 [līnlǐshèqū]
鄰里社區 英文
neighbourhood community
  • 里 : 里Ⅰ名詞1 （襯料; 紡織品的反面） lining; liner; inside 2 （里邊; 里邊的） inner 3 （街坊） neighbo...
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 鄰里 : 1. （鄉里） neighbourhood2. （同一鄉里的人） people of the neighbourhood; neighbours鄰里心理學 community psychology
  • 社區 : community社區大學 communiversity; 社區發展 community development; 社區服務 community service; 社...
  1. Peasant households are affected by natural environment condition, the policy and market factor mainly while confirming that plants the cotton, the level of cotton price of the market has influence on the adjustment that peasant households plant the cotton area the coming year, during the process of using the variety of cotton, lay particular emphasis on and consider and popularize cost and benefit, community, neighbourhood relation and agricultural extension service system while being agrotechnical

    農戶在確定是否種植棉花時主要受自然環境條件、政策和市場因素的影響，市場棉花價格的高低對農戶來年植棉面積的調整有影響，而在使用棉花品種的過程中，則側重考慮農技推廣成本與效益、社區及鄰里關系和農業推廣服務體系。
  2. In influencing the inside factors of peasant household ' s decision, have householder ' s schooling, population, workforce ' s quantity and land area, householder ' s schooling and land area exert a great influence on peasant household ' s decision ; the external factors of influencing peasant household ' s decision have natural environment conditions, agrotechnical to popularize cost and benefit, policy, market, community and neighbourhood relation, popularize service system

    在影響農戶決策的內部因素中，有戶主文化程度、人口和勞動力數量及土地面積，戶主文化程度和土地面積對農戶決策的影響較大；影響農戶決策的外部因素有自然環境條件、農技推廣成本與效益、政策、市場、社區及鄰里關系、推廣服務體系。
  3. Quoting a who expert as saying that the world would continue to depend on hong kong to play an important neighbourly role in regional and global public health, dr leung said the chp would certainly make the firmest pledge to live up to the expectation of the global community

    梁賢醫生引述一名世界生組織專家的說話，指出國際社會將會繼續倚重香港于地區及全球公共健康方面，肩負守望相助的重要鄰里角色。梁醫生表示生防護中心亦可就此作出最堅定的承諾，不會辜負全球社會的厚望。
  4. It comes in for the advantage of existing residential district, and improves the limitation of uniform function and large scale. based on the cognitive of human scale, urban street block organizes the living space according to street activities, which aimming for the multifarious planning structures and design styles, satisfying the various social classes and demands, thus can create a living spaces in residential district which care for the people ' s physical and spiral demands, and reach the genial and friendly neighborhood and street block atmosphere

    作為一種日久彌新的住區模式，城市街坊式住區模式吸收了我國以往居住區設計的優點，同時改進了功能單一、尺度過大的弊端，以人的認知尺度為基準，以街道生活為主導來組織居住空間，其目的是為了選擇多種的規模結構與手法，對應多元化的社會階層，滿足多樣化的需求，從而塑造真正關懷人的生活與心靈的居住空間，實現社區、鄰里及街坊生活的回歸。
  5. Communities can be found everywhere from neighborhoods to the largest organizations in the world

    當今世界，從街坊鄰里到大型組織，社區隨處可見。
  6. Walking space system constitutes an essential element of community image and community view, at the same time, walking environment is also one of the important carrier of neighborhood culture, which includes rich content of culture

    步行空間體系構成了社區形象和社區景觀的基本要素，同時，步行環境也是鄰里文化的一個重要載體，其中包含了豐富的文化的內涵。
  7. It deals with our country ' s situation, the present of the old aged population, the measure to carry the old aged political socialization. it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests, to solve their living difficulties, the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base, to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question, to train old aged personnel is the main assortment, to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure, to promote the socialization must be helped by the public opinion, the first to built the community management system to help the old people with their life, the second is to organize the community ' s cultural and physical activities, the third is to help the old people to resist the feudalism

    認為：維護老齡人口的合法權益，解決他們生活中的實際問題，是促進老齡人口政治社會化的經濟基礎；社區是促進老齡人口政治社會化的主要通道和平臺；依託社區，發動城市居民參加志願者助老服務隊伍，營造尊老敬老氛圍，是促進老齡人口政治社會化的社會基礎；加大監管力度，確保資金投入的效果，是促進老齡人口政治社會化的關鍵環節；開展系統的專業培訓，提高老齡工作隊伍素質，是促進老齡人口政治社會化的重要保證；調動社會各方力量以及老年人自身的積極性，廣泛參與和支持，是促進城市老齡人口政治社會化的重要措施；促進老齡人口政治社會化，要加大輿論的引導和支持；促進老齡人口政治社會化的切入點一是建立社區老年思想政治工作機制，把思想政治工作滲透到社區管理、社區服務、治安聯防、老年學校、鄰里互助、解決老年人生活困難等多種形式的活動中去。
  8. In order to promote social associations in different residents and accelerate the conformity in edge communities, this thesis discusses mutual actions between the physical factors and the non - physical factors and their external expression through positive analysis. at the aid of behavior - environment analysis and questionnaire investigation, the thesis analyzes the promoting and restricted effects that neighborhood environment act on social mutual associations in different kinds of residents, and researches the objective needs and subjective expectations of neighborhood circumstance. and at last, tactics and measures of constructing neighborhood circumstance are brought forward in order to give full play to neighborhood functions and accelerate conformity in edge communities

    本文以促進不同居民之間社會互動、增強邊緣社區整合作為研究目的，在實證調查分析的基礎上，研究邊緣社區鄰里環境的非物質內涵和物質內涵的相互作用及其外現形式；用環境?行為分析和問卷調查的方法，分析鄰里環境對不同具名互動行為的激發和限製作用，以及研究邊緣社區鄰里內不同居民互動行為的客觀需求以及對鄰里環境的主觀期望；在促進邊緣社區整合，發揮鄰里功能的目標指導下，提出營造策略和措施。
  9. Having set their goal, the green vanguards sought advice and assistance from community environmental volunteers, neighborhood leaders, township mayors, trash collection teams and the local environmental protection bureau

    目標確立后，他們開始訪問社區環保志工鄰里長鎮長清潔隊環保局等，向他們請益並尋求支援。
  10. Sai tso wan neigbourhood community centre

    茜草灣鄰里社區中心23499279
  11. Young people are deserting the neighborhood recreation centers and are thronging to centers outside the local community.

    年輕人正在離開自己鄰里中那些娛樂中心，群集在本地社區以外。
  12. The hsip administration promotes the use of environmentally friendly electric motorcycles, has established facilities for the disabled, and has strengthened interactions between the people and the surrounding neighborhoods. it has also continually improved public facilities at the park, such as roads, street lights, activity facilities, and neighborhood beautification projects

    高科技的發展乃是以人為基礎，園區管理局除了持續推展有利環保的電動機車與方便殘障人士的無障礙空間之外，並加強與園區周邊鄰里的互動，以睦鄰的精神改善園區周邊公共設施如道路路燈民眾活動設施社區景觀工程等之品質。
  13. Within 5 kilometers of the estate, following amenities and education facilities can be reached : epping secondary school, epping primary school, tafe - epping campus, epping plaza, epping soccer statium, epping train station, the northern hospital and the recreation reserve

    奧羅拉花園周邊生活設施全，社區大型的商業中心區電影院醫院距離該項目僅3公里，奧羅拉花園別墅半徑3公里內有多所公立的小學中學技術院校等各類教育機構，毗鄰大型的體育運動中心。
  14. There are 9 community centres under the district office, and they are distributed over the 8 sub - districts of the kwun tong district. the oldest one is the kwun tong community centre, which is already 34 years old, while the newest one is the sai tso wan neighbourhood community centre

    民政事務處轄下的9個社區中心分佈在觀塘8個分區；其中歷史最悠久的觀塘社區中心已有34年歷史，而最新的便是茜草灣鄰里社區中心。
  15. Hin keng neighbourhood community centre

    顯徑鄰里社區中心26014063
  16. Neighborhood community centre, fu heng estate, tai po, new territories

    新界大埔富亨?鄰里社區中心4字樓
  17. Neighbourhood community centre

    鄰里社區中心
  18. This course explores the application of environmental and economic development planning, policy and management approaches to urban neighborhood community development

    這門課程探究在城市鄰里社區發展中應用環境與經濟的發展規劃，以及政策和管理方法。
  19. I am sure a multi - pronged approach can be carefully worked out. the process should not only involve schools and the families, but should also have the support of the community, the police and grassroots organisations

    事實並非如此，最佳的辦法是採取多方面的合作，通過家庭學校鄰里社區團體警方等共同協力幫助有意輟學的學生與家長。
  20. Especially, two practice types are analyzed : traditional neighborhood development, shortened as tnd ; transit oriented development, shortened as tod. at meantime the differences between the residential districts instructed by the new urbanism and the sprawl residential districts are analyzed and a summing - up is made finally

    在這一章中分析了新城市主義的兩種實踐類型：以指導建立傳統鄰里社區的設計和以公共交通站點為設計基礎的設計，比較了新城市主義居住區與郊區蔓延發展方式下的居住區的差異，最後對其進行總結評述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書