醒目地 的英文怎麼說
中文拼音 [xǐngmùde]
醒目地
英文
markedlyobservablyoutstandingly-
Crothers was there at the foot of the table in his striking highland garb, his face glowing from the briny airs of the mull of galloway
克羅瑟斯身穿醒目的高地服裝，坐在末席上。加洛韋岬角269那含有潮水氣味的風使他容光煥發。Reservation has been made for you to travel on 27 / 2 / 06 from tekapo to central yha christchurch, please could you be at shell tekapo at 1. 30pm and you will be droped at yha central christchurch
請在下午一點半之前，到那裡非常醒目的殼牌加油站等車，那裡也應該是您們昨天下車的地方，車子會帶您到基督城的yha 。The notice was prominently displayed.
通知已張貼在很醒目的地方。How sharply its pinnacled angles and its wilderness of spires were cut against the sky.
峰巒般的稜角和無數尖塔，多麼醒目地搠在天空。His prediction about the iraq war back in 2002 has proved strikingly prescient
回溯2002年他對伊拉克戰爭的預見，如今被醒目地證明是先見之明。There were genuine wooden and iron implements, and were prominently disposed round about the figure.
那就是真木器和真鐵器，醒目地放在像身周圍。Out in the open in the fine snow of hokkaido cluster the great white cranes, the black tertial plumes of their broad wings arranged over their rumps like elegant bustles
在北海道的曠野上，丹頂鶴群聚在柔細的白雪上，它們雙翅上醒目的黑色羽毛優雅地圍在尾部，很像貴婦優雅的裙撐。A related set of " quantum gravity " theories postulates the existence of parallel universes - some perhaps mutant versions of our own, like " bizarro world " in the old superman comics - existing beyond the borders of our little cosmos. " infinite earths in parallel universes really exist, " the normally sober scientific american once hyperventilated on its cover
一些相關的「量子重力」理論設定存在多個平行的宇宙，其中一些，就像老版超人喜劇中的那個「伊扎爾世界」 ，是我們這個宇宙的變異，它們存在於我們小小宇宙的邊緣之外，正常而清醒的《科學美國人》雜志有一次在封面上用粗體字醒目地寫著： 「無限個地球真實地存在於多個平行的宇宙間。 」How had he attempted to remedy this state of comparative ignorance ? variously. by leaving in a conspicuous place a certain book open at a certain page : by assuming in her, when alluding explanatorily, latent knowledge : by open ridicule in her presence of some absent other s ignorant lapse
種種嘗試：將特定的一本書放在醒目的地方，把特定的一頁翻開來委婉地做些說明，並假定她頭腦里對此有著潛在的知識當著她的面公然挖苦不在場的某人如何由於無知而失態。Wire story was featured prominently in today's chronicle-west.
專線報導醒目地刊登在今天的《西部記事報》上。The newspaper screamed the news on the front page
那家報紙在頭版醒目地登出了這條新聞。The sunday papers touched on the matter, the monday papers blazed with the news
星期日的報紙觸及到了這件事，而星期一的報紙則把它醒目地登出來了。The sunday papers touched on the matter, the monday papers [ b ] blazed [ / b ] with the news
星期日的報紙觸及了這件事，而星期一的報紙則把它醒目地登載出來Storm warnings are clearly displayed on motorways, but many drivers still take no heed of them
汽車道上醒目地放著有暴風雪的告示，但許多司機們卻沒留心。The chibi hill faces the yangtze river in the north. the two characters " chibi " red cliff are clearly carved in it
赤壁山北臨長江，峭壁上醒目地刻著「赤壁」兩字。In each kfc store, a huge poster saying “ kfc guards, you taste ” is in striking place
在肯德基每家店內，都醒目地貼上了「肯德基為您把關，讓您安心享用」的巨幅海報。If you are offering any promotional methods on your products like free upgrades for limited time or reduction of price to half for limited time etc, state them bold on your home page
如果在網站上進行產品促銷，例如：在特定時間內，以舊換新；或者特定時間內，半價銷售，這時你要把這些內容醒目地呈現在首頁上。The initiates wanted to place an announcement about the seminars on the front page of a local newspaper, but found that this was a privilege reserved primarily for long - term clients. however, through gods arrangement, a last - minute cancellation by an advertiser made it possible to place information about the events on the papers eye - catching color front page
當我們和當地報社接洽登載講座的廣告時，卻礙於我們團體並非長期客戶，想在頭版刊登似乎沒有機會，但是在師父加持下，有家公司突然在最後截稿時取消廣告的刊登，因此，此次弘法講座的消息得以非常醒目地刊登在頭版彩頁上。Cobwebs revealed their presence on sheds and walls where none had ever been observed till brought out into visibility by the crystallizing atmosphere, hanging like loops of white worsted from salient points of the out - houses, posts, and gates
棚子里和墻上原先看不見的蛛網現在露出了本相，在結晶的空氣里看得清清楚楚，它們像一圈圈白色的絨線，醒目地掛在外屋柱子和大門的角落裡。I have turned so panda eyed, so much so that even liberal coverings of foundation make up can ' t conceal my physical signs of exhaustion
我臉上掛著兩個黑黑的熊貓眼，它們是如此醒目地昭示著我的疲倦，以至於再濃的妝也掩蓋不住。分享友人