采納 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎinà]
采納 英文
（接受） accept; adopt; take （sb. 's advice）
  • 采 : 采名詞（采地） feudal estate
  • 納 : Ⅰ動詞1 （收進來; 放進來） receive; admit 2 （接受） accept; take in 3 （享受） enjoy; take deligh...
  1. A queen regnant must accede to the wishes of her minister as to the personnel of the female part of her household.

    關于內廷女官的任用，執政女王必須采納首相的意見。
  2. These requests were easily accommodated.

    這些要求很容易得到了采納。
  3. And without the administration ' s goal of a “ bullet - proof agreement ” that business lobbyists can enthusiastically sell to a republican congress, the whole process will end up in partisan acrimony that could harm relations with china for years

    沒有商界院外活動集團成員熱情的勸說共和黨國會采納政府目標中的防彈性（保護性）協議，那麼整個過程將會以黨派之間的尖刻的爭吵而結束，這會影響以後多年和中國的關系。
  4. The word is now english by adoption.

    這個詞現在已被采納入英語。
  5. Adopting the assummation that the quark interaction is the sum of the usual one - gluon direct exchange and the mixture of linear scalar and vector potentials, we structure the relativistic corrections of order v2 / c2to the cornell potential, including the annihilation potential for the quark and antiquark of the same favors which plays the same role with the one - gluon direct exchange at short distances. the effects of the relativistic corrections on the hyperfine splittings of quarkonium states are discussed, and a good fit to the available experimental data is obtained on heavy quarkonium mass spectra

    采納庫侖勢源於單膠子直接交換，而線性禁閉源於標量和矢量的混合，同時考慮在短程區域與單膠子直接交換起同樣作用的同味正反夸克的湮滅，構造了靜態夸克-反夸克勢到v ~ 2 c ~ 2級次的完全相對論修正，並擬合計算了重介子偶素的能譜，討論了相對論修正對重介子偶素能級分裂的作用。
  6. I took berlin's advice and gave bowra a wide berth.

    我采納了伯林的忠告，對鮑勒敬而遠之。
  7. For every rfq, 6 samples must be checked by cit shanghai before taking the offer into account

    對于所有的供應商，提供報價是需要提供6個樣品，負責報價將不予采納。
  8. Modern continental law generally adopts the third solution.

    現代大陸法一般采納第三種意見。
  9. However, from the system consistency and the law culture, it is more reasonable for our country to use germanic law for reference and accepts the delegacy theory

    但從體系的連貫性和法律文化傳承的角度講，我國借鑒德國法的規定采納代表說更為合理。
  10. This law serves states in the eastern part of the u. s.

    這條法律在美國東部各洲采納了。
  11. He took advice that he thought better informed than his more elemental instincts, finally cutting himself off from all constituencies as well as from his emotional roots.

    他采納了在他看來勝過他的初衷的更有見識的意見，結果是使他自己脫離所有的選民，也脫離他感情的根源。
  12. In evaluating the consequence of the ship - against - bridges accidents, a concept of " equivalent weight of consequence " has been put forward, which will become a guide for the research and application concerned in the future. based on the above researches, a preliminary risk assessment of harbin song hua river slope road bridge under

    在上述研究的基礎上，對在建的哈爾濱松花江斜拉公路橋進行了初步的船撞風險分析，對該橋的船撞風險給出了評價，並提出了降低船撞橋風險的具體建議，其中部分建議已在實際當中采納。
  13. More recently, the term has been adopted hungarian systems theorist ervin l szl in a scientific context

    最近，這個術語在科學界被匈牙利系統理論歐文拉斯洛采納。
  14. In september 2002, the group adopted the euratom directives. cathay pacific was able to implement the key elements prior to that date, around april 2002

    於二零零二年九月，小組采納了euratom指令，國泰早在二零零二年四月實行了指令的主要部份。
  15. We should avoid the necessity of major revision of the command structure in the midst of battle and should adopt one whose basic soundness and flexibility would meet any problem eventuality in combat.

    避免在戰爭中期臨時來修正主要指揮機構，而采納-基礎健全又具有普遍適應性的組織，以應付任何戰爭中可能發生的情勢。
  16. However, the relevant questions are full of challenge. in the world scope, the negotiable instrument consideration is seldom provided in the negotiable instrument laws of the countries in the genevese uniform negotiable instrument law system, which is not meant that the negotiable instrument consideration is nothing important. it has both theoretic and practical meanings

    我國法律體繫系屬大陸法系，在民法體系中沒有規定對價制度，我國票據法總體上也是采納日內瓦統票法系的立法思路，但是在第10條第2款規定: 「票據的取得，必須給付對價」 ，首次將對價這個概念引入我國的基本法律之中。
  17. It seemed to me that, were i a gentleman like him, i would take to my bosom only such a wife as i could love ; but the very obviousness of the advantages to the husband s own happiness offered by this plan convinced me that there must be arguments against its general adoption of which i was quite ignorant : otherwise i felt sure all the world would act as i wished to act

    我似乎覺得，如果我是一個像他這樣的紳士，我也只會把自己所愛的妻子摟入懷中。然而這種打算顯然對丈夫自身的幸福有利，所以未被普遍采納，必定有我全然不知的爭議，否則整個世界肯定會象我所想的那樣去做了。
  18. Form vision and feeling psychology is the bridge which connects products designer to consumers. the paper accepts the theory of gestalt psychology and sums up several methods used to design electric products used in house

    形態視知覺心理是溝通消費者與產品設計師橋梁，論文采納了格式塔心理學原理，運用形態視知覺心理歸納、總結了家電產品造型設計的幾種方法。
  19. The writer points out that the parents versus the tutelage of the minor children is a parental power. then according to the parental system of japan, germany, france etc, the writer expatiated the intendment, habit, contents of the parental power. the fourth part is the institutional study of guardian

    作者指出父母對未成年子女的監護即是親權;接著根據日本、德國、法國等國家的親權制度闡述了親權的含義、特徵、內容、停止、恢復和消滅;在我國，沒有采納親權的概念次母對子女的監護、其他近親屬對未成年人的監護、近親屬對精神病人的監護共同構成了我國的監護制度。
  20. Justinian introduced a new syllabus.

    查士丁尼采納了一份新的教學大綱。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書