采風報 的英文怎麼說

中文拼音 [cǎifēngbào]
采風報 英文
folk song weekly
  • 采 : 采名詞（采地） feudal estate
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 采風 : collect folk songs
  1. The arrival of the world - renowned headsman was greeted by a roar of acclamation from the huge concourse, the viceregal ladies waving their handkerchiefs in their excitement while the even more excitable foreign delegates cheered vociferously in a medley of cries, hoch, banzai, eljen, zivio, chinchin, polla kronia, hiphip, vive, allah, amid which the ringing evviva of the delegate of the land of song a high double f recalling those piercingly lovely notes with which the eunuch catalani beglamoured our greatgreatgrandmothers was easily distinguishable

    這位聞名全世界的劊子手到來后，大批圍觀者報以暴風雨般的歡呼。總督府的貴婦們興奮得揮著手帕。比她們更容易興奮的外國使節雜七雜八地喝采著，霍赫邦在艾爾珍吉維奧欽欽波拉克羅尼亞希普希普維沃安拉的叫聲混成一片。
  2. In an interview with radio 19 in bristol, mr prescott said that he identified with one of the star ' s most famous early roles as the former boxer turned longshoreman, terry malloy, in the film on the waterfront. asked who he would would like to play him in a film version of his life, he replied : " i ' ll take marlon brando in on the waterfront

    據每日郵報4月14日報道，普雷斯科特在接受英國布里斯托爾廣播電臺采訪時說，他非常喜歡好萊塢著名影星馬龍白蘭度在電影碼頭風雲中的表演，白蘭度的角色和自己的生活經歷很相似，因此如果要為自己的電影主角挑選演員，他就會選白蘭度。
  3. As the reporters engaged in such case, we have explosed every detail on in, such as the search for the materials provided by the insiders, the adventure of making the interview, the confirmation of every information, the urgent completement of the report and the difficult publishment of the article

    作為此次采訪報道的記者，我們從當初得到線人的材料，到冒著風險去采訪，一一核實情況，在趕夜把稿子成文後，卻難以發表等等一系列的艱難與不易做了披露。
  4. When watching master s videotape, people were strongly impressed by her teachings and graceful bearing. most of them immediately ask to learn the convenient method of meditation or to receive initiation

    看過錄影帶后，深深的被師父的教理和風采吸引，大多數都立即報名了方便法，要求印心的也相當多。
  5. Among them, the most important events are the first up to the eighth rounds of national award appraisal for musical works, award appraisal for excellent works in ten years ' reform age, creation - oriented tour " on the promising land ", songs solicitation for the 11th asian games, the concert of li muliang ' s peking opera music, the report - back concert of new works, three seminars on music aesthetics, and three seminars on symphonic music, etc

    其中重要活動有第一至第八屆全國音樂作品評獎活動，改革十年優秀作品評獎活動， 《在希望的田野上》采風活動，為十一屆亞運會歌曲創作徵集活動， 《李慕良京劇音樂作品音樂會》 ， 《新作品匯報音樂會》 ，三屆音樂美學研討會，三屆交響樂研討會等。
  6. The ceremony was preceded by a documentary video introducing the rescue efforts of the association s land and marine training team members during typhoons xangsan, toraji, and nari, special newspaper reports, and television interviews with members at various disaster scenes. the documentary provided an understanding of the training, efficiency, and capabilities of association members. the film ended with master s heartwarming expressions of concern and encouragement for disaster - stricken residents of formosa

    會前大家先觀賞救援隊的記錄影片，片中包括：救援隊水陸兩棲的受訓實況，象神桃芝納莉臺風出任務救災之情形，報紙專文報導和各電視臺于救災現場采訪救援隊的記錄影片，讓大家對救援隊的受訓情形和實戰能力有更深入的了解，影片最後並有師父對福爾摩沙災情的關切與鼓勵，令人備感溫馨！
  7. " from the university began to dream " - theme exchange, guests : jimei university students technology entrepreneurs sheng tong gang, chairman of the association ; newspaper article 19 interview lee wing - cite figures, sheng tong gang as part of the charm and charisma lee wing - cited history of the pioneering work hard attracted members strongly chorus we have members in their learning difficulties in their daily life and interaction with the exchange of two fellow students, is a very good study

    「夢想從大學開始」 ?主題交流會，嘉賓：集美大學學生科技創業者協會會長童勝剛；校報第19期專訪人物李永舉，童勝剛魅力四射的風采和李永舉艱苦奮斗的創業史引起了社員們強烈的共鳴，社員們也就自己在學習生活中的困難與兩位學長互動交流，得到了很好的學習。
  8. Observation information of the shenzhou vi spacecraft the hong kong space museum will regularly release the observational data of shenzhou vi on the web when its orbital data is available to allow public to observe the spacecraft with naked eye

    在取得神舟六號準確軌道數據后，香港太空館將定時在網上發報神舟六號在香港的觀測資料，讓市民可以在香港嘗試以肉眼一賭神舟號的風采。
  9. Sports scene covers news in the world of sports fans can enjoy all the actions in the sports scene and meet the starts of the athletic circle

    《體育報道》是一檔15分鐘的專業新聞，每天播出3次。本欄目為世界體育新聞集錦，精彩的競技場面，奮力拚搏的明星風采，盡在《體育報道》 。
  10. To this end, it is of paramount importance that the communication between all the parties be enhanced and effect an equitable sharing of risks and returns in the process of procurement and in contract agreement

    要建立伴合作文化，最重要的莫過于要加強彼此的溝通，以及在采購和合約安排上能將風險及回報公平地分配。
  11. As a channel of china voice, english - language newspapers, with the content written in english, relatively free reporting and the western - style layout, have a big role in promoting communication of information, mutual exchanges and understanding, and have turned to be the major media in announcing china ' s opinions and influencing readers in western countries

    作為中國聲音的國際傳播者，英文報以其英文采寫的方式、靈活的內容安排、與西方接軌的版面風格等等，在傳遞信息、溝通交流、增進了解等方面發揮著重要作用，成為當今中國傳播自己的聲音，影響西方讀者的主要媒體。
  12. The whole activity lasted 6 hours. hunantv, the local tv station, will report the doodling activity in their news program of the day

    整個塗鴉設計活動在戶外進行了6個小時，湖南衛視新聞記者冒著寒風，全場攝像采訪，跟蹤報道，對湖南大學設計教學改革給予了有力的支持。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書