里伯河 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐbóhé]
里伯河
英文
ribe a-
A covey of gulls, storm petrels, rises hungrily from liffey slime with banbury cakes in their beaks
一群海鷗與海燕饑餓地從利菲河的稀泥里飛起,口中銜著班伯里餡餅。He halted again and bought from the old applewoman two banbury cakes for a penny and broke the brittle paste and threw its fragments down into the liffey
他又停下腳步來,花一便士從賣蘋果的老嫗手裡買了兩塊班伯里28點心,掰開那酥脆的糕餅,一塊塊地扔進利菲河。However, the most recent changes to the county boundary that are not shown ( berkshire, buckinghamshire and surrey county boundaries orders of 1991 and 1994 ) leave a certain fog over that small portion of the county to the north
但是,沒有在這個地圖顯示的最近一次郡界改動(根據《 1991年及1994年伯克夏郡、白金漢郡及薩里郡郡界法令》 ) ,使得泰晤士河河北的一小片郡域變得相當模糊。On reaching smolensk on the evening of the 4th of august, alpatitch put up where he had been in the habit of putting up for the last thirty years, at a tavern kept by a former house - porter, ferapontov, beyond the dnieper in the gatchensky quarter
八月四日傍晚,阿爾帕特奇到達斯摩棱斯克,住宿在德聶伯河對岸的加欽斯克郊區,費拉蓬托夫的旅店裡,三十年來他在這里住習慣了。Whether phoenician or polynesian, arab, viking or medieval european, the lore of the sailor and his achievements have contributed to the streams of our culture.
不論是腓尼基人,玻里尼西亞人,阿拉伯人,威金人或是中世紀歐洲人,水手們的知識和成就都是對我們文化長河的貢獻。Between sudbury and wayland the meadows acquire their greatest breadth, and when covered with water, they form a handsome chain of shallow vernal lakes, resorted to by numerous gulls and ducks
在薩德伯里和韋蘭中間的河段,草場最為寬闊,當它們被水漫過時,便形成一連串美麗的彌漫著春之氣息的淺水湖泊,成為大批鷗鷺與野鴨的棲息地。" one branch of it, " according to the historian of concord, for i love to quote so good authority, " rises in the south part of hopkinton, and another from a pond and a large cedar - swamp in westborough, " and flowing between hopkinton and southborough, through framingham, and between sudbury and wayland, where it is sometimes called sudbury river, it enters concord at the south part of the town, and after receiving the north or assabeth river, which has its source a little farther to the north and west, goes out at the northeast angle, and flowing between bedford and carlisle, and through billerica, empties into the merrimack at lowell
「它的一條支流」 ,據研究康科德河的歷史學家說(我喜歡引用權威) , 「發源自霍普金頓的南部,另一條支流來自西區的一個池塘和一大片雪松沼澤, 」它們從霍普金頓和南區的中間流過,途經弗萊明翰,然後穿過薩德伯里和韋蘭(在這一段它有時被稱為薩德伯里河) ,從南部進入康科德鎮,在與發源自較遙遠的北面和西面的阿薩貝斯河交匯后,從東北方向流出,然後從貝德福德與卡萊爾中間穿過,流經比勒瑞卡,最終匯入洛厄爾的梅里馬克河。Had the bridges across the tiber been destroyed, as the head of the defense force, de ceri, had advised, we might have trapped them in the trastevere and held them off for long enough to regroup into some kind of fighting force
我們要是聽從防衛軍首領切里的建議,拆毀橫跨臺伯河的橋梁,或許能在特拉斯維萊區困住敵軍,爭取時間重新組織戰鬥力量。Stranded in her home in the town centre, the woman gave birth prematurely before the helicopters arrived
婦女在圖克斯伯里中心區打完求救電話后正在分娩- -此時城市被來自塞弗恩河與埃文河的洪水切斷Lovers left in the day, love 18, while you bask in the tianhe airport and zhu yingtai touching farewell
在祝英臺臨走的那一天,梁山伯十八里相送在天河機場與祝英臺纏綿告別。Mountain gorillas are found in the park, some 20, 000 hippopotamuses live in the rivers and birds from siberia spend the winter there
山地大猩猩棲息在公園里,約有兩萬頭河馬生活在這一地區的河畔地帶,自西伯利亞遷徙的鳥兒也在這里過冬。The farm - houses along the sudbury shore, which rises gently to a considerable height, command fine water prospects at this season
薩德伯里一側河岸傾斜上升得很高,建在上面的農舍飽覽這美麗的水景。The train, on leaving great salt lake at ogden, passed northward for an hour as far as weber river, having completed nearly nine hundred miles from san francisco
火車離開了大鹹湖和奧格登車站繼續北上,一小時後到了威伯爾河。從舊金山出發到現在已經走了差不多九百英里。分享友人