里謝 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐxiè]
里謝
英文
richez-
Trichet sounded very bullish on euro - zone economy ( sic )
特里謝聽起來對歐元區經濟信心滿懷。Indeed, his allies suggest that attacks on mr trichet may create a useful smokescreen for the more important business of getting on quietly with economic reform
他的盟友建議他通過對特里謝先生的攻擊來為更重要的經濟改革事業製造煙幕。Although mr trichet remained relatively upbeat about the eurozone ' s economic recovery, his wariness about signalling likely interest rate trends beyond next month might also reflect the uncertainty about the strength of the upswing
盡管特里謝對歐元區經濟復甦仍相對樂觀，但他在暗示下個月之後利率走向方面的謹慎，可能也反映出經濟復甦力度的不確定。But mr trichet has refused to give any guidance about whether further increases would follow later this year
但對於今年晚些時候是否將進一步加息，特里謝拒絕提供任何指引。Bird song and flowers became something that i would stop to appreciate, often with a childlike grin. this spring, i am filled with an ever increasing amazement as i detect in the trees a luminescent quality that i would have previously believed undetectable with the human eye. when one begins to see the true nature of things, even the ordinary and mundane become beautiful
看見兒子滿足的笑容，我的眼淚奪眶而出，多年來我與兒子兩人一起生活，因工作關系經常離開他，自印心后，他不但不再抱怨，而且更加體諒我，現在更多了師父媽媽的愛，令我們母子每時每刻都沈浸於師父媽媽的愛海里，謝謝您！My good man, anna mihalovna said ingratiatingly, addressing the hall - porter, i know that count kirill vladimirovitch is very ill that is why i am here i am a relation i shall not disturb him, my good man i need only see prince vassily sergyevitch ; hes staying here, i know. announce us, please. the hall - porter sullenly pulled the bell - rope that rang upstairs and turned away
「老兄， 」安娜米哈伊洛夫娜把臉轉向門房，用溫柔的嗓音說道， 「我知道，基里爾弗拉基米羅維奇伯爵的病情嚴重，因此我才來探視我是他的親戚老兄，我不會驚動他不過，我必須見見瓦西里謝爾蓋耶維奇公爵，他不是呆在這里么。Yet there is one point that mr sarkozy ' s assaults, which uncannily echo those made by his predecessor, jacques chirac, on his own national central bank ( which was then run by mr trichet ), has laid bare
然而薩科奇先生攻擊的其中一點離奇地附和了前任總統雅克希拉克，即依靠本國的央行（由特里謝經營）這個事實已被揭示。What are you using, lisiek ? soap, commandant
你用的是什麼，里謝克?肥皂，司令官We were on the roof on monday, young lisiek and i,
星期一早晨，我和小里謝克在樓頂上I ' m sure this will be better than those rags, lisiek
我肯定用這個會比那個抹布好，里謝克Ah, lisiek. don ' t touch the leather, it ' s just been oiled
哦，里謝克.別摸皮革，剛上完油Herr direktor, i was just helping lisiek to find something
總裁先生，我正在幫里謝克找東西Herr direktor, i was just helping lisiek to find something.
總裁先生，我正在幫里謝克找東西. .Well, if you don ' t want to eat it, trade it. or give it to lisiek
如果你不想吃，就用來換東西或者送給里謝克As for mr trichet, he has come fairly close to committing himself already
至於特里謝先生，他已幾乎明白的給出了許諾。An hour later tihon came to summon princess marya to the old prince, and added that prince vassily was with him
他喊她去見公爵，並且補充說瓦西里謝爾蓋伊奇公爵也在那裡。And then when we come back, i beg you will stay the night with me, and we will make up a game of cards
然後再回來，請您在我們那裡過夜，咱們可以湊一局牌。您不是認識德米特里謝爾蓋伊奇嗎？Princess drubetskoy to see prince vassily sergyevitch, he called to a footman in stockings, slippers and a frockcoat, who ran down from above, and looked down from the turn in the staircase
「名叫德魯別茨卡婭的公爵夫人求見瓦西里謝爾蓋耶維奇公爵， 」他向那走下樓來從樓梯凸緣下面向外張望的穿著長襪矮?皮靴和燕尾服的堂倌喊道。Mr trichet ' s comments reflect a debate in policymaking circles about the implications of the growth in derivatives
特里謝的評論反映了關于衍生物增長的意義在政策制定上的爭論。Thus mr trichet, looking only a month ahead, speaks of the need for “ vigilance ” but gives no guarantee that rates will rise
所以特里謝只是判斷下個月的情況，提醒市場要保持警惕，而並不作出任何加息的保證。分享友人