重建津貼 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngjiànjīntiē]
重建津貼 英文
rehabilitation allowance
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 津 : Ⅰ名詞1 （唾液） saliva 2 （汗） sweat 3 （渡口） ferry crossing; ford 4 （天津的簡稱） short for ...
  • 貼 : Ⅰ動詞1 （粘貼） stick; paste; glue 2 （緊挨） nestle up to; snuggle up to 3 （貼補） subsidize; h...
  • 重建 : 1. rebuild; reconstruct; reestablish; rehabilitate 2. reestablishment; reconstruction
  • 津貼 : 1. （工資以外的補助費） subsidy; allowance; bounty; emolument; perquisite 2. （給津貼） subsidize
  1. The survey should be completed on the same day or at most within a couple of days. it is important that a comprehensive and accurate survey is conducted to prevent and deter " imposters " from taking up residence in the project area afterwards and abusing the rehousing scheme

    市建局會在項目的開始實施日期進行凍結人口調查，以確定受影響人士領取特惠津貼和獲得安置的資格。這項調查應于當日或最多數日內完成，並必須全面而準確，以免有假冒居民魚目混珠，入住重建區，濫用安置資源。
  2. Public rental housing redevelopment removal allowance

    公屋重建搬遷津貼
  3. The establishment of the ura will provide a new opportunity to owners. owner - occupiers affected by urban redevelopment are eligible for statutory compensation plus an ex - gratia allowance to enable them to purchase a replacement flat of a similar size and about 10 years old in the same locality. thirdly, the new urban renewal programme will improve the entire urban district of hong kong

    市區重建局的出現會為這些舊區業主帶來新機會：受重建計劃影響的自住業主，除了可得到法定的補償外，亦會獲發給一筆特惠津貼，讓他們可購置同區內約十年樓，面積和原來物業相若的單位。
  4. A group of lam tin estate grade b shop tenants affected by the housing authority s comprehensive redevelopment programme have recently lodged a complaint with the office of the commissioner for administrative complaints to express their discontent with the method of calculating the ex - gratia payment adopted by the housing department

    近日，一批受房屋委員會「整體重建計劃」影響的藍田乙類分級商鋪商戶因不滿房屋署發放特惠津貼的計算方法，向申訴專員公署投訴。
  5. Established in 1958, inner mongolia autonomous region metallurgical research institute is a leading one of its kind engaged in the comprehenaive research on applied science of metallurgy in inner mongolia. occupying a land area of 40000 square meters, it has such professional research departments as ore dressing, rare earth, ferrous and nonferrous metals, physical and chemical testing and information service. the institute has 134 reasearchers including 24 holders of senior level professional titles with a strong capability of research and product development and

    內蒙古自治區冶金研究院建於1958年，是自治區唯一一所為內蒙古冶金工業服務的，以應用研究為主的綜合性研究開發機構，是內蒙古自治區重點研究院所。佔地面積四萬多平方米，全院設有選礦、稀土、有色、黑色等專業研究部門和理化檢驗、情報等服務性機構。全院共有職工219人，其中專業研究人員136名，包括高級工程師32人，享受政府津貼專家2人，教授級高工2人。
  6. The old - age allowance system in taiwan has placed a severe financial burden on the government, and yet, unlike those countries mentioned above, the financial crisis has not become a dynamic force for institutional reform

    反觀我國年金制度的建構，既有的老人津貼體系已造成政府沉重的財務壓力，卻無法像上述國家一樣，將此壓力轉換成推動制度改革的動力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書