重建潛力 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngjiànqiánlì]
重建潛力 英文
redevelopment potential
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 潛 : Ⅰ動詞1 （隱在水下） go underwater; hide under water; dive 2 （隱藏） hide3 [書面語]（涉水） wade ...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 重建 : 1. rebuild; reconstruct; reestablish; rehabilitate 2. reestablishment; reconstruction
  • 潛力 : latent capacity; potential; potentiality
  1. As a member of this superfamily, human acidic fibroblast growth factor ( afgf or fgf1 ), expressed by a variety of cells from all three germ layers, shows great potential for clinical applications for therapy of a variety of diseases, such as parkinson ' s disease, spinal cord contusion injury, neural regeneration in reimplantation of broken - off finger, brain ischemia, renal ischemia, myocardial infarction, occlusive vascularitis, retinal ischemia, gastric ulcer and nonhealing wound and so on

    人類酸性成纖維細胞生長因子（ afgf ， fgf - 1 ）是成纖維細胞生長因子超家族成員。來自於三個胚層的多種細胞都可以表達afgf 。 afgf在治療帕金森綜合癥、急性脊柱扭曲性損傷、斷指中神經功能重建、腦缺血、腎缺血、心肌梗塞、閉塞性脈管炎、視網膜缺血、胃潰瘍及難愈合性傷口等多種臨床應用方面具有巨大潛力。
  2. Education in national esthetics is aimed to explore and develop esthetic resources of the ethnic minorities, to invite ethnic minority cultures and arts into the classrooms and mass media, to attract the interest of more and more people in them, to become part of the people ' s cultural experience, and to exert subtle impacts upon the reconstruction of the pictographic culture of the past

    摘要民族審美教育致力於區域民族審美資源的闡發，促進少數民族文化藝術進入課堂和傳播媒體，正為越來越多的人所欣賞和接受，成為精神生活和審美體驗的有機組成部分，在讀圖時代人文世界的重建過程中發揮了潛移默化的作用。
  3. Therefore, we should speed up the construction of open - style r & d information center in the yangtze river delta, speed up an intermediary technical service system which consistent with the multinational corporations ; select the enterprises and projects which have relative competitive advantages and development potations in the global multinational corporation industry chain as key domains which first supported, and formulate gradual preferential policies which consistent with the international convention

    為此，應加快長三角開放式研發信息中心的建設，加快建設與跨國公司對接的科技中介服務體系；選擇在全球跨國公司產業鏈中具有相對競爭優勢和發展潛力的企業及項目，作為優先支持的重點領域，並制定與國際慣例接軌的階段性優惠政策。
  4. Suggest to assess the potential of redeveloping old areas from the cultural perspective

    建議以文化角度綜合評估舊區重建的潛力。
  5. Potential role of soil seed banks in vegetation restoration and reclamation

    土壤種子庫在植被恢復與重建中的作用與潛力
  6. Recent studies show that dna transfer and recombination technology provides great potential for genetic improvement of zoysiagrasses ; molecular linkage maps were constructed from zoysia japonica and its hybrids with zoysia matrella ; the researches on gene cloning and gene resource are in progress

    最近的研究表明，基因轉移與重組技術在結縷草遺傳改良中具有巨大應用潛力；結縷草遺傳連鎖圖譜構建取得重要進展；基因克隆和基因資源研究正在展開。
  7. Thermal bridge is generally exiting in the inhabiting and public construction, the thermal bridge exerts a tremendous influence to building energy consumption and quality of the hot environment in the room. at present, the consuming heat energy through the thermal bridge of the building is above 25 % ; energy - conserving potentiality is enormous, thermal bridge is an energy - conserving important respect of building and the important part of fundamental state policy of economizing the energy, protect the environment "

    建築熱橋普遍存在於居住建築、公共建築中，其對建築能耗及室內熱環境質量影響很大，目前，通過建築熱橋耗熱量都在25以上，節能潛力巨大，熱橋節能是建築節能的一個重要方面，是執行「節約能源、保護環境」基本國策的重要組成部分。
  8. The current status, developing potential, and planning and layout of those airports in southwest china are analyzed. taking the airports in chengdu, chongqing, and kunming as examples, the advantages and disadvantages are compared. the selection of hub airport and the regional airports planning and layout in southwest china are discussed

    以西南地區機場為例，分析了其現狀、發展潛力及其規劃布局，著重以成都、重慶、昆明機場為例，分析比較了每個機場的優勢和劣勢，探討了西南地區樞紐機場的選擇和支線機場的規劃布局，指出了可值得借鑒的經驗，同時也提出了規劃布局區域性樞紐機場和支線機場的建議。
  9. In these cases, it is necessary to adjust the set points of operation variables and make sure it really works in an optimized state to cope with the changing condition

    本文的研究內容，屬于技術層次優化方面的問題著重於不需要提供改建或擴建設備的一類問題，主要是利用原有設備，充分挖掘潛力，達到增加產量、提高質量、降低成本的目的。
  10. Sustainable development, which pursue long - time economic increase and quality advancement, is to satisfy both the needs of the present age and that of the future. shaowu, a county in mountainous area of fujian, plays a major role in the sustainable development in minjiang watershed. the thesis based on the theory of district sustainable development put forward the problems, pontentia and advantage which shaowu is faced with. the pattern of shaowu sustainable development and approach to implement it is also discussed. also, the thesis sets forth the important meaning of policy selection to the sustainable development and bring forward the adaptive policy of the sustainable development in shaowu

    縣域可持續發展是指在一定時空尺度上，以長期的經濟增長及質量提高為目標，從而既滿足當代縣域發展的需要，又滿足未來縣域的發展需求。邵武是福建省的一個山區縣級市，邵武的可持續發展對閩江流域的經濟可持續發展起著重要作用。本文建立在區域可持續發展的理論基礎之上，並對區域可持續發展理論進行概括，通過對邵武資源環境和社會經濟基礎系統的分析，提出邵武可持續發展面臨的問題和所具有的潛力和優勢，充分論述邵武實現可持續發展的模式內容和實施途徑。
  11. Including actuality evaluation, environmental identification analysis, dynamic harmonious analysis, dynamic simulation analysis and policy decision putting into optimization scheme. the results showed as follows. 1, in the current agricultural production structure, output value of animal husbandry and crop planting occupy 93. 4 % of agricultural total output value, and forestry and fishery do not get fully reasonably develop ; the wild economic vegetables and fruits resources and water resources etc, are the superiority environment factors of agriculture development of this area, and the slope farmland and service system etc, are limited environment factors, and the science - technology and labor quality etc, are potential environment factors ; there exists some problems in the agricultural production system, for example, single productive constitution do n ' t correspond with varieties of resources, rich plant resources exploitation scarcity and economical crop development lag

    本文選擇四川盆周山區這一特定地貌區域作為研究對象，以滎經縣為代表研究了該區農業生產結構的優化調整，包括農業生產系統的現有結構評價、環境辨識分析、動態協調分析、動態模擬評價分析和實施優化方案的決策建議，結果表明： 1 、滎經現有結構為以畜牧業和種植業並重的豬糧為主的農業生產結構，二者產值占農業總產值的93 . 4 ，林業、漁業未得到充分合理發展；野生經濟菜果資源、水資源等為該區農業發展的優勢環境因子，坡耕地、服務體系等為限制環境因子，科技、勞動力素質等為潛力環境因子；同時該區農業生產系統存在著生產結構的單一性與資源多樣性的利用不協調、豐富的植物資源開發不足、經濟作物發展滯后等問題。
  12. Tianwei wood industry company has competely adopted advanced equipment and machinery of china and estalished strict quality control and management systeml. the " rose " brand series products of birch board. veneer and construction laminated board produced by this company with its advancd and precise equipment and testing devices are excellent in quality and wide in application. along wide in application, along with its continuous development, the company has put larger investments in quality control and technologies of producion so that its all kinds of products have won huge potentials to occupy the markets an have been well received by all the customers

    天威木業公司全部採用國內先進的機器設備，建立嚴格的質量管理體系；應用精密的儀器檢測生產的「玫瑰」牌系列楊、樺木，膠合板及高檔建築覆膜板，質量上承，用途廣泛，隨著公司的不斷發展，對板材質量，科技加大了投入，為各類產品贏得市場，搶占商機創造了巨大的潛力，得到了廣大消費者的厚愛，產品原暢銷于廣州、重慶、北京、上海、及全國個大城市，自2002年以來已經全部實現出口日本、韓國、中東及歐美等國家和地區，取得了世界各國廣泛的贊譽和認可。
  13. To satisfy the demand for land management, system has the working environment of picture and writing being in the same screen. its versatility and the easy development will make system not only suit urban land intensive use potential estimation, but also suit urban land grade and evaluation and town construction etc. field

    系統具有滿足土地管理需求的圖文同屏的工作環境，其多功能性和功能的易擴展性將使本系統不僅適合於城市土地集約利用潛力評價，而且在土地定級估價和城鎮建設等領域也可以發揮重要作用。
  14. It becomes one of the most potential industry for the forest seedling business with the rapid development of forest segments. great attention from government stimulies its potentiality

    隨著林業建設的高速發展，林木種苗成為發展潛力非常大的產業之一，國家及政府部門的高度重視為種苗業的發展提供了強大的發展動力。
  15. In order to adjust to the change of agricultural products demand structure and fully exploit potentialities of agricultural natural resources, the following countermeasures are provided in this paper. choosing ten types of merchandise bases of agricultural products as key development projects, regulating inner structure and allocation of agriculture, namely, increasing cotton and wheat output, allocating cotton in south shanxi basin and wheat in north shanxi basin, emphatically exploiting dry fresh fruit products ( including wolfnut, apple, walnut, almond used apricot, etc. ) in loess hills of western mountains by yellow river ; reinforcing construction of market system of agricultural products, exploiting wide famed, high qualities and endemic agricultural products, setting up new agricultural product manufactured bases ; paying much attention to agricultural science and technique and capital input, doing well agricultural social service, combining high output, high quality and high effectiveness

    為適應山西農產品需求結構變化，充分開發農業自然資源的潛力，全省選擇十大農產品商品基地作為農業重點開發項目；農業內部結構和布局的調整為，增加棉麥生產， 「南棉北麥」 ，林果業重點開發西山瀕河黃土丘陵的干鮮果品；農業運行機制重視加強農業信息網與農產品市場體系的建設，開發名優土特農產品，建設新的農產品加工基地；重視農業科技和資金投入，搞好農業社會化服務，使高產、優質、高效並重。
  16. As a basis of economy, culture and ordinary life in any country, the industry of construction engineering provides expansive space for value engineering application according to its complexity and great improving potential

    工程建築業作為一國的物質文化生活基礎，其復雜性和改善潛力大的特點為價值工程的應用提供了廣闊的空間，成為開展價值工程活動的重中之重。
  17. Hong kong should foster a stable, equitable, ethical and progressive society and enable present and future individuals to contribute to and fulfil their potential by providing universal access to adequate and appropriate educational opportunity and social infrastructure

    香港應致力建立一個穩定、公平、重視道德觀念及不斷進步的社會，並提供充足和合適的教育機會和社會基礎設施，令現今一代和子孫後代的個人潛力得以充分發揮，貢獻社會。
  18. Other feasibility studies completed during the year included the phase one study of the cruise centre development, which reviewed the current state of the cruise market and the potential for further development in hong kong, the visitor and recreation sub - study at pak shek kok, undertaken jointly with the territory development department to identify a possible location for a strategic recreation / tourist attraction near the chinese university of hong kong, as well as the study on hotel demand and supply which provided an update on the situation in hong kong

    其他在年內完成的可行性研究包括"郵輪中心"發展計劃第一期研究，以檢討郵輪旅遊市場現況及在本港的未來發展潛力；與拓展署合作進行的"白石角發展區域旅客及休憩用途研究" ，以便在香港中文大學附近物色可以闢建重點康樂旅遊設施的地點；以及"香港酒店房間供求研究" ，以提供有關本港酒店供求情況的最新資料。
  19. The mssr mode s technology, which was introduced firstly for the purpose of air tranfic control ( atc ) system, is based on the individually addressing and selective interrogation technology. the mode s can overcome many problems exist in mode a / c, such as signal interference, limited aircraft identification, garble and fruit, and provides the ability to build digital data link. many countries and organizations do them best to support researches about the communication, navigation and surveillance technology, which are all based on the mode s, and many productions have been adopted step by step by the international civil aviation organization ( icao ). so, to research the key technologies of mode s will contribute a lot to the development of domestic aviation system, especially for the air control system, identification friend foe and navigation system

    它建立在獨立編址、選擇性詢問的基礎之上，能夠解決在模式a / c中存在的信號干擾、有限的信息編碼、幻影（ garble ）和異步應答（ fruit ）等問題，同時在數據鏈路方面有著巨大的潛力。國際上，模式s的數據鏈技術得到了廣泛的關注，許多國家和組織大力支持基於模式s的通信、導航和監視技術以及航空管理新技術的研究，許多成果正逐步被國際民用航空組織（ icao ）所採用。因此，對模式s核心技術的深入研究對於我國在航空管理、敵我識別、導航等方面的發展有著重大的意義。
  20. However, private developers interest in urban renewal has declined in recent years because of the scarcity of low - rise buildings with redevelopment potential and the lengthy and uncertain process of land assembly

    時至今日，由於層數較少而具重建潛力的樓宇不多，徵集土地的過程缺乏把握並且需時冗長，故私人發展商近年對市區重建的興趣已轉淡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書