重復報盤 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngfùbàopán]
重復報盤 英文
to renew an offer
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 盤 : Ⅰ名詞1 （盤子） tray; plate; dish 2 （形狀或功用像盤的東西） sth shaped like or used as a tray pl...
  • 重復 : 1 repeat; duplicate; reduplicate; iterate 2 repetition; reiteration; gemination; rerun; duplicati...
  1. We need have a good master of our products even each process and our company regulation, such as : the delivery, the material, the cost difference if just change some design or size, then we have the capability to response the inquiry professional and timely, bearing in mind that we can reply each email as soon as possible, even some problems we can not offer a postive offer at the moment, it is favorable to told our customers that we had got the email and when we will offer them our positive answer. it is very important thing in our routine working, then our customers will be take our company as priority

    我們要對自己公司的產品甚至每個加工流程以及公司規章制度都要深度掌握，例如運輸方式，產品原料，如果客戶對設計以及產品規格有所改變，要知道不同的成本.我們要及時並專業地回復客戶地尋盤.記住我們要盡可能回復每一個客戶發來的郵件，及時我們不能馬上報價，我們也要告訴客戶我們已收到郵件，我們會及時的提供報價.以上這些在我們業務員日常工作中非常重要.這樣我們的客戶也會首先選擇你們的公司
  2. May i repeat 15 tunnel drillers, specifications as shown in the techinal data, at 57000 swiss francs each, fob european main ports. business is closed at this price

    我再重復一下報盤， 15臺隧道鉆機，規格詳見技術資料，每臺5萬7千瑞士法郎，歐洲主要港口離岸價。交易就按此價敲定。
  3. B : may i repeat 15 tunnel drillers, specifications as shown in the techinal data, at 57000 swiss francs each, fob european main ports. business is closed at this price

    我再重復一下報盤， 15臺隧道鉆機，規格詳見技術資料，每臺5萬7千瑞士法郎，歐洲主要港口離岸價。交易就按此價敲定。
  4. May i repeat 15 tunnel drillers, specifications as shown in the technical data, at 57, 000 swiss francs each, f. o. b. european main ports ? business is closed at this price

    我再重復一下報盤： 15臺隧道鉆機，規格詳見技術資料，歐洲主要港口離岸價每臺五萬七千瑞士法郎。交易就按此價敲定。
  5. May i repeat : 15tunnel drillers, specifications as shown in the technical data, at 57, 000 swiss francs each, fob european main ports. business is closed at this price

    史：我再重復一下報盤： 15臺隧道鉆機，規格詳見技術資料，每臺57000瑞士法郎， fob歐洲主要港口交貨。交易就按此價敲定。
  6. W : may i repeat 15 tunnel drillers, specifications as shown in the technical data, at 57, 000 swiss francs each, f. o. b. european main ports ? business is closed at this price

    我再重復一下報盤： 15臺隧道鉆機，規格詳見技術資料，歐洲主要港口離岸價每臺五萬七千瑞士法郎。交易就按此價敲定。
  7. S : may i repeat : 15tunnel drillers, specifications as shown in the technical data, at 57, 000 swiss francs each, fob european main ports. business is closed at this price

    史：我再重復一下報盤： 15臺隧道鉆機，規格詳見技術資料，每臺57000瑞士法郎， fob歐洲主要港口交貨。交易就按此價敲定。
  8. Yes, may i now repeat our offer as 5 000 m / t steel, specifications as shown in our catalogue at us $ 192. 00 per m / t fob hamburg, shipment sep. / oct. 1992

    是的。我現在將我們的報盤重復一下:報鋼材5000公噸，規格按照我們的目錄，價格每公噸192美元， fob漢堡， 1992年9 、 10月裝船。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書