重新委任 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngxīnwēirèn]
重新委任
英文
reappointreappointment-
To be primarily responsible for making recommendation to the board on matters relating to appointment, re - appointment and removal of the external auditors, and to approve the remuneration and terms of engagement of the external auditors and any questions relating to their resignation or dismissal
主要負責就有關委任、重新委任及罷免外聘核數師的事宜向董事局提供建議;批準外聘核數師的薪酬及聘用條款,及處理任何有關該核數師辭職或辭退核數師的問題;She championed bills to give the presidency control over judicial appointments, and to reallocate congressionally - mandated spending at will
菲南德斯支持了一些法案以讓總統擁有司法委任的絕對權力,並且隨意地重新分配由國會授權的政府開銷。In view of the doubts over the suitability of these persons to continue acting as the appointee, swd has re - appointed social workers to act as appointee in nine cases, another trustworthy relative to act in one case, while follow - up is still underway in the other two cases
由於社署對這些人士是否適合繼續擔任受委人存疑,因此在其中九宗個案中已重新委任社工為受委人,而在另一宗個案中則重新安排一名值得信賴的親屬為受委人。These reappointments were made in accordance with the recommendations of an independent commission - the judicial officers recommendation commission
行政長官根據獨立運作的司法人員推薦委員會的建議,重新委任所有于回歸前在任的法官。Faced with profound changes in the conditions of governance and social environment, party committees and leading cadres at all levels must, in response to the requirements of the new situation and new tasks, acquire new knowledge, accumulate new experience and develop new abilities in practice, thus living up to the mission assigned to them and the full trust placed on them
面對執政條件和社會環境的深刻變化,各級黨委和領導幹部要不辱使命、不負重託,就要適應新形勢新任務的要求,在實踐中掌握新知識,積累新經驗,增長新本領。The principal agency model is established so that trustors ( including government ) can be understand the work of agents ( managers of state enterprise ) timely and validly, establish the agent pay system and the selecting system based on achievements, in cluding salary, bonus, right of stocks, supervise strictly the organization and management of state enterprise, as well as protect the interests of trustors ( government ). now, most state enterprises are characterized by inflexible managing mechanism, weak capacity of technological innovation, heavy debt and social burdens, difficult problems properly is to how to establish a desirable principal ( government ) ? gency ( managers of enterprises ) mechanism so that agents persistently work hard for trustors gain of the greatest benefits
通過建立委託? ?代理模型,使委託人(政府)能及時、有效地了解代理人(國企經營者)的工作情況,建立以績效為標準,包括薪金、獎金、股票期權、債券等在內的代理人報酬制度和選任制度,並對國有企業的組織和運營進行嚴格監督,保護委託人(政府)的利益,現今,相當一部分國有企業雖有適應市場經濟的要求,但經營機制不靈活,技術創新能力不強,債務和社會負擔沉重,生產經營困難,經濟效益低下,一些職工生活困難,如何妥善地解決這些問題關鍵是如何建立一個有效的委託(政府) ? ?代理(企業經營者)理論及其機制使代理人為委託人獲取最大利益而不懈地努力工作。Ldc chairman and managing board members re - appointed
行政長官重新委任土地發展公司主席及成員Three land development corporation members re - appointed
行政長官重新委任三名土地發展公司成員Ce tung has re - appointed elsie leung oi - sie as secretary for justice. do you think elsie leung oi - sie is an ideal candidate
特首董建華已經重新委任左梁愛詩做律政司司長,你認為梁愛詩是否一個理想人選?Ce tung has re - appointed henry tang ying - yen as financial secretary. do you think henry tang ying - yen is an ideal candidate
特首董建華已經重新委任左唐英年做財政司司長,你認為唐英年是否一個理想人選?Ce tung has re - appointed antony leung kam - chung as financial secretary. do you think antony leung kam - chung is an ideal candidate
特首董建華已經重新委任左梁錦松做財政司司長,你認為梁錦松是否一個理想人選?With the above re - appointments, there will be no change to the composition of the ldc managing board. a full list of members is as follows -
作出上述的重新委任后,土地發展公司管理局的組成將維持不變,全體成員名單如下:Ce tung has re - appointed donald tsang yam - kuen as chief secretary for administration. do you think donald tsang yam - kuen is an ideal candidate
特首董建華已經重新委任左曾蔭權做政務司司長,你認為曾蔭權是否一個理想人選?Of the legal status of a management committee which has been re - appointed by the owners corporation but which has not yet applied to the land registrar for registration ; and
獲業主立案法團重新委任的管理委員會若未向土地注冊處處長登記,其法律地位為何及The secretary of health, welfare and food has revised the appointment to the hong kong advisory council on aids for a period of three years with effect from 1 august 2005
?生福利及食物局局長已重新委任香港愛滋病顧問局的主席及成員,任期三年,由2005年8月1日生效。Esc endorsed the creation of one permanent post of administrative officer staff grade a aosga in the environment and transport branch of government secretariat : environment, transport and works bureau etwb designated as permanent secretary for the environment, transport and works environment to oversee the environment portfolio ; and re - titling and redistribution of duties of the permanent secretary for the environment, transport and works environment and transport pset post, administrative officer staff grade a1 aosga1, to oversee the transport portfolio with effect from 1 july 2004
人事編制小組委員會通過由2004年7月1日起,在政府總部環境運輸及工務局環境及運輸科開設一個首長級甲級政務官常額職位首長級薪級第6點,職銜定為環境運輸及工務局常任秘書長環境,負責環境范疇的工作以及更改環境運輸及工務局常任秘書長環境及運輸職位的職銜,並重新分配這個職級屬首長級甲一級政務官職位首長級薪級第8點的職務,負責運輸范疇的工作。He who himself begot, middler the holy ghost, and himself sent himself, agenbuyer, between himself and others, who, put upon by his fiends, stripped and whipped, was nailed like bat to barndoor, starved on crosstree, who let him bury, stood up, harrowed hell, fared into heaven and there these nineteen hundred years sitteth on the right hand of his own self but yet shall come in the latter day to doom the quick and dead when all the quick shall be dead already
他,自我誕生之神,以聖靈為媒介,自己委派自己為贖罪者,來到自己和旁人之間,他受仇敵欺騙,被剝光衣服,遭到鞭笞,被釘在十字架上餓死,宛若蝙蝠釘于谷倉門上,聽任自己被埋葬,重新站起,征服了地獄, 265升入天堂。一千九百年來,坐于自己的實體之右。當生者全部死亡之日,將從彼而來,審判生死者。Contract in rural land in system of job responsibility, it is the family is mutual that land contracts, and the regulation in matter right law is aimed at this, newborn is natural child obtain in the family contract authority, the land of gone domestic member still has front courtyard of a member of the same clan to contract, when knowing to allocate land again by the village appoint bag of can new hair
在農村土地承包責任制中,土地承包是家庭共有的,而物權法中的規定是針對這一點的,新生的自然子家庭中取得承包權,死去的家庭成員的土地仍有本家庭承包,知道再次分配土地時由村委會重新發包。A to make recommendations to the board on the appointment, reappointment and removal of the external auditor, and to approve the remuneration and terms of engagement of the external auditor, and to consider any questions of resignation or dismissal of that auditor
A就委任重新委任及罷免外聘核數師的事宜向董事會提供建議,並批準外聘核數師的薪酬及聘用條款,以及考慮有關該核數師辭任或罷免的任何問題According to the articles of association of the company, at each annual general meeting all those directors who are not executive directors shall retire but shall be eligible for re - appointment
根據公司組織章程細則,在每屆周年大會上,除執行董事外,全體董事均須退任,但可重新獲得委任。分享友人