重新裝飾 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngxīnzhuāngshì]
重新裝飾 英文
redecoration
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 飾 : Ⅰ動詞1 （裝飾） decorate; adorn; dress up; polish; cover up 2 （扮演） play the role of; act the ...
  • 重新 : again; anew; afresh
  • 裝飾 : ornament; decorate; set off; embellish; bedeck; adorn; deck
  1. To further distinguish the katana fleet of 200 dreadnaughts, the starships were completely redecorated inside and out in a dark hue, earning the unofficial moniker, the dark force

    為了更好辨認卡塔那艦隊的200艘無畏級，這些船被從里到外用暗色調重新裝飾，得到了「黑暗力量」的非正式綽號。
  2. The grosvenor house of the hotel has taken on a new look since the renovation. the decoration of its 28 suites has mixed european - style and modern fashion together. its ranks first among the luxurious hotels in shanghai

    值得驕傲的是，經過重新裝修改造的錦江貴賓樓， 28套房間均採用歐式傳統與現代風格相結合的裝飾，並配以一流的硬體設施，成為上海豪華級賓館之冠。
  3. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性，對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ，能有效抑制細菌繁殖，起到抗菌防臭作用；抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的，隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄，日光中的紫外線日益增加，對人體皮膚形成極大危害，尤其對于長期從事野外工作的人，因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要；阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維，紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定，我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求，如車船內用紡織品，高級賓館的內裝飾織物等，而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的，真可謂用途非常廣泛；遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維，是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料，能吸收人體自身向外散發的熱量，吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線，促進人體的新陳代謝；抗紅外線纖維，則在軍事上有著重要的作用。
  4. We must redecorate the staircase.

    我們得把樓梯重新裝飾一下。
  5. The information in existence is collected and the traditional theatric buildings of zhejiang were investigated on the spot, so as to comprehend them once more, the development process of traditional theatric buildings was summarized in the article. the influence between traditional theatric buildings and traditional drama, religion and human environment, and architectural characterization of zhejiang traditional theatric buildings was dissertated in the article. additionally, as a theatric building, its acoustical characterization is important, so the acoustical condition of the traditional theatric buildings was analyzed in the article

    論文旨在通過對現有資料的收集，以及對浙江古戲場的現場調研，重新認識中國傳統戲場，敘述了傳統戲場的發展沿革，戲場建築文化與傳統戲曲、宗教、人文文化的關系淵源，以及浙江傳統戲場的建築空間與裝飾特色，再者，戲場作為觀演建築，其聲學狀況也是十分重要的一個方面，本文從觀（聽眾區）與演（舞臺）兩方面，對傳統戲場的聲學狀況進行了分析闡述。
  6. The interior of the hall of the governor ' s palace in williamsburg, virginia, was re - created in its entirety, including decorative features and finishes. photo : courtesy, colonial williamsburg foundation

    例14 ，見照片14 ，美國弗吉尼亞州東南部城市威廉斯堡的總督宮殿的大廳，執行「美國內政部關于重建歷史建築的標準」 ，根據研究資料，重新裝飾和布置了大廳內部。 （也可以說，此室內陳列沒有文物原件） 。
  7. We had started to develop polyurethane truck decorations of inner and outside for our truck trades in 1994. there are 4 sizes for ster instruction from austria of china heavy - duty truck groop. it had passed appraisement of provincal and acceptance of experts from china heavy - duty truck groop. the technology performance of production had reached advanced standard of austria ster. fuyuan company has been confirmed to the formal fix supplier by china heavy - duty truck groop

    1994年開始為我國汽車行業研製配套聚氨酯汽車內外裝飾件，其中為中國重型汽車集團引進奧地利新型的斯太爾汽車配套的四種裝飾件，已於1995年5月通過重汽集團組織的專家驗收和產品鑒定，產品的技術性能基本達到奧地利斯太爾汽車技術標準。我公司已被該集團公司確定為正式定點配套單位，提供長年供貨配套。
  8. Chinese has a long tradition of perfuming clothes. carwon cloth perfuming series, which upgrades the tradition further, adopts pure plant perfume and natural mineral as the carrier and combines the style of clothes to achieve doubled effect of decoration and refreshment

    中國自古就有布藝香董的習慣，卡旺兩眼藝香薰系列產品是在此概念上的一次全新提升，採用完全植物香料，以天然礦物質為載體，結合時尚的布藝造型，具有裝飾和清新空氣的雙重效果
  9. In the second part, in connection with the living formation of huis region, the structure of streets and alleys, residence and mosque are analyzed in its aspects of society, culture, religion and nationality. the feature of the plan form, adornment, decorative pattern, hue and religious belief of the huis residence under the influence of islam architectural culture is also studied. in the third part, the preserve and renewal of the huis residence and huis region is discussed, taking into account of the important role which plays in the features of ancient city xi ' an

    第一部分，從追溯西安回民區發展的歷史沿革入手，通過實際調查，對西安回民區的宗教、民族特徵做了綜合深入的分析；第二部分，針對回民區生活居住形態，從回民區的社會性、文化性、宗教性和民族性等方面對回民民居的街巷格局、住宅建築、清真寺等進行了分析，研究了在受到伊斯蘭建築文化的影響下，回民民居的平面形式、裝飾形式、圖案、色彩及宗教信仰等的特點；第三部分，結合回民民居及回民區在西安古城風貌中的重要作用，討論了回民民居及回民區的保護及更新問題。
  10. To be honest, i ' m not particularly keen on redecorating the house

    老實說，我並非十分熱心於重新裝飾房子。
  11. In recent years, the company has finished a series of key projects of provincial level in order to " create a famous brand and expand the scale ". during 1997 - 1999, it accepted many decorating projects for many famous buildings one after another like jinan longquan building, shandong civil administration building, jinan qilu gold shop and jinan yinzuo commercial building. it has become a new born strength army in the building trade by its novel decorating style, high - quality construction quality and perfect after - sale service

    近幾年公司為「創品牌、上規模」 ，精心施工，連續完成一系列省市級重點工程， 1997 - 1999年間，先後承接了濟南市龍泉大廈、山東省民政大廈、濟南市齊魯金店、濟南市銀座商城等知名項目的裝飾工程，並以新穎的裝飾風格、優質的施工質量、完善的售後服務成為建築行業中的一支新生力軍。
  12. The newly decorated storefront, creating a modern, simple and warm atmosphere. there are fine decorative pictures introducing coffee culture on the wall. there are also spacious and comfortable seats

    重新裝修的店面，將營造現代、簡約和溫馨的氛圍。店內墻上配以介紹咖啡文化的精緻的裝飾畫，及寬敞、舒適的座椅。
  13. I ' m going to go upstairs and finish redecorating

    我要上樓把重新裝飾的事弄完
  14. We can redecorate the room at little expense, if we use this old paint.

    我們要是用這種舊漆重新裝飾這房間，就不用花多少錢了。
  15. There will be many expenses in redecorating the house

    重新裝飾房屋將是一項很大的花費
  16. We must redecorate the staircase

    我們得把樓梯重新裝飾一下
  17. I am writing down ideas of how we can redecorate our living room

    我正在寫重新裝飾（我們）客廳的點子。
  18. The office needs redecorating

    這間辦公室需要重新裝飾。
  19. I ' d like it redecorated

    我要人把它重新裝飾。
  20. And when her sisters abused it as ugly, she added, with perfect unconcern, " oh ! but there were two or three much uglier in the shop ; and when i have bought some prettier coloured satin to trim it with fresh, i think it will be very tolerable

    姐姐們都說她這頂帽子很難看，她卻毫不在乎地說： 「噢，那家鋪子里還有兩三頂，比這一頂還要難看得多待我去買點兒顏色漂亮的緞子來，把它重新裝飾一下，那就過得去了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書