重訪 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngfǎng]
重訪
英文
revisit-after-
Ke : the argute reaction is needed. for example, when you face the interviewee, you can ' t anticipate what he or ahe will say during the interviewing
科:臨場應變很重要。像是面對被采訪者時，你無法預期他會說出什麼，所以機警的反應是必須的。Starting with the changing process of village hamlet community, on the basis of literature and datum ， the writer investigates thoroughly a village on the boundary of fuqing and putian by the means of individual inquiry and research on the spot, describes the village hamlet community ' s formation and evolution process, emphasizes to expound the everyday life of the village hamlet community and clans with members of the same clan ' s blood line as well as the influence and function of this village ' s particular contacting network in the village hamlet community
本文從了解農村的村落共同體變遷過程出發，在已有文獻和資料的基礎上，運用實地研究和個案訪談的方法，深入調查了一個地處福建省閩中地區福清市和莆田市交界的村落，描述了該村落共同體的形成與演化過程；著重論述了以宗親血緣關系為紐帶的宗族、村落共同體的日常生活表現以及該村獨特的共同體聯系網路在該村村落共同體中的作用與影響。Bullish on chongqing, lord mayor visits chongqing again
倫敦金融城看好重慶，市長攜國際金融巨頭再訪山城It ' s the author ' s micro or local observational view. by using different methods such as questionnaires, casestudy, interview and so on, the author mainly discussed four important educational topics : learners " living space, educators " discourse space, curriculum and knowledge, interaction between teachers and students. in the mean time, she tried to pay more attention to the students " confusion happened in their daily life
這一部分是研究者的地方觀察視野，主要通過對四個重要教育主題：學習者的活動空間、教育者的話語空間、課程知識的張力和師生課堂互動空間的分析，詳細展開研究者通過切身觀察與體會而描述的具體生活圖景，通過以問卷調查、個案研究、藏族中學生內地教育的跨文化研究?教育人類學的觀察方式訪談等多種研究方式的綜合，試圖較為詳細深入真實地再現學生的日常生活，同時對這一年齡階段學生在高中學業、生活、交友等方面遇到的困惑予以較多的關注。If given some access rights, wherever the users are, legal users can access or control the remote industrial workstation so as to do something like remote scheduling, remote diagnosing, remote maintenance, etc. this is one way to break the communication gap between management network and control network
進行適當網路配置后，授權用戶就可以在任一internet終端實現對監控主機的訪問和控制，以進行調度優化，遠程診斷與維護。目前，這套工業遠程信息監控系統已在省計算機重點實驗室進行了運行測試，系統工作正常，達到了預期要求。What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree
在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時，在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣，留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息，她說，她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作，這份工作來之不易，她自己很珍惜，在獲得了資助后該公司便不時的會要求她們（和她一樣受該公司資助的學生）去幫忙做一些事情，由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來： 「我們貧困生也有自己的生活，有自己的人格尊嚴，社會給了我們極大的幫助，我們會在完成學業之後，在將往返報社會，但不是現在，我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言，這位同學的情況已經算是很幸運了，現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。On september 19, the initiates visited gadeokdo island, one of the areas most severely damaged by the typhoon. even before their arrival, the relief team members could well guess how terrible it must have been when the storm surge struck the island, which became a large dumping ground for debris
我們在9月19日探訪加德島，此地是受創最嚴重的地區之一，整座島面目全非，有如一座大型垃圾場，許多軍人也投入救災行列。Two main categories : the connection between the mother - daughter dyads, and the changes in the mother - daughter relationship, have emerged and have been fully discussed
訪談資料形成二個重要類屬：母女關系不變的特性及影響母女關系轉變的要素。" the fact that none of the gladiators " skulls was subjected to a repeated battering does seem to confirm that discipline was exercised in gladiatorial combat and its aftermath, " she was quoted by new scientist magazine as saying
科爾曼最近在接受英國新科學家雜志采訪時說： 「角鬥士的頭骨上都沒有重復受損的傷痕。從這一點可以看出，在角斗過程中和角斗結束后都存在嚴格的規則。 」I doubted not - never doubted - that if mr. reed had been alive he would have treated me kindly ; and now, as i sat looking at the white bed and overshadowed walls - occasionally also turning a fascinated eye towards the dimly gleaming mirror - i began to recall what i had heard of dead men, troubled in their graves by the violation of their last wishes, revisiting the earth to punish the perjured and avenge the oppressed ; and i thought mr. reed s spirit, harassed by the wrongs of his sister s child, might quit its abode - whether in the church vault or in the unknown world of the departed - and rise before me in this chamber
此刻，我坐著，一面打量著白白的床和影影綽綽的墻，不時還用經不住誘惑的目光，瞟一眼泛著微光的鏡子，不由得憶起了關于死人的種種傳聞。據說由於人們違背了他們臨終的囑托，他們在墳墓里非常不安，於是便重訪人間，嚴懲發假誓的人，並為受壓者報仇。我思忖，里德先生的幽靈為外甥女的冤屈所動，會走出居所，不管那是教堂的墓穴，還是死者無人知曉的世界，來到這間房子，站在我面前。How i wish i could visit all the places i used to go to again
我多希望我能夠在重訪我曾經去過的地方Renowned space physicist to speak at hku on space weather
國際知名太空物理學家重訪母校港大暢談太空天氣It feels strange to be visiting the place again after all these years
時隔多年，舊地重訪使人感到很新奇Reform in myanmar and its difficulties - visiting once again to myanmar after 40 years
40年後重訪緬甸見聞Political development revisited
重訪發展政治學" the american people are proud to welcome your majesty back to the united states, a nation you ' ve come to know very well
布希說： 「美國人民不勝榮幸歡迎女王陛下重訪美國，這個您所熟知的國度。The compliance check exercise began in april when the web sites were revisited. a further 121 warning notices were sent to those web sites that had still not complied with the ordinance
公署在本年四月開始檢查工作，重訪上述網址，並向其中121個仍未遵守條例規定的網址發出警告信。It was a much more relaxed wait this time in the courtyard the hong kong bankers were hosting a lunch for our friends of the financial sector in beijing, and as hosts we arrived there early
今次重訪，在院子里等候的心情輕松得多香港的銀行家宴請北京金融界的朋友，我們作為主人家，所以早點兒來到。2003 antonia chao, 2003, " gender politics of cultural citizenship : a case study of marriage between mainland brides and glorious citizens in taiwan ". annual meeting for cultural studies association of australia. january 3 - 5
2002 《公民身分、國族主義與親密生活：以老榮民與大陸新娘的婚姻為例》 。發表于重訪東亞：全球、區域、國家、公民文化研究學會年會， 12月14 - 15日。Operating system level firewalls and linux " original access control form dual access control protection to linux operating system
操作系統級防火墻與linux操作系統原訪問控制機制形成了對linux操作系統的雙重訪問控制的保護。分享友人