重金聘用 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngjīnpìnyòng]
重金聘用 英文
pay a high price for engaging sb
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 聘 : 動詞1. （聘請） engage 2. （定親） betroth 3. [口語] （女子出嫁） （of a girl） get married or be married off
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 重金 : the king's/queen's english = english. a king's ransom very large amount of money
  • 聘用 : engage; employ; be hired on contract
  1. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  2. The hksar has all along adopted a liberal and open immigration policy to facilitate visitors to come for business, social or pleasure visits. genuine businesspeople and entrepreneurs are welcome to establish a presence in the hksar, bringing with them capital and expertise. foreigners may work or invest in the hksar if they possess special skill, knowledge or experience of value to and not readily available in the hksar and are employed with a remuneration broadly commensurate with the local market level, or they can make substantial contribution to the economy of the hksar

    香港特區一直奉行寬松開放的入境政策，方便訪客來港經商、探親觀光或旅遊度假。香港特區歡迎真正的商人及企業家前來，投入資本及運用專業知識在港營商。外籍人士如具備香港所需而又缺乏的特別技能、知識或經驗，並獲與市值薪金大致相若的條件聘用，或能夠對本港經濟作出重大貢獻，可獲準來港工作和投資。
  3. Universities are looking for superstars ( see story on page 5 of july 17 ' s 21st century )

    為了提高知名度，很多高校不惜重金，聘用知名專家、學者來校任教。
  4. Foreigners may work or invest in the hksar if they possess special skill, knowledge or experience of value to and not readily available in the hksar and are employed with a remuneration broadly commensurate with the local market level, or they can make substantial contribution to the economy of the hksar

    外籍人士如具備香港所需而又缺乏的特別技能、知識或經驗，並獲與市值薪金大致相若的條件聘用，或能夠對本港經濟作出重大貢獻，可獲準來港工作和投資。
  5. In view of the innovated and removuded projects have the characteristics of long period of investigation, short period of implementation, various items and difficulty of collecting capital, it had better directly entrust the supervision unit which knows the operation and administration of the project beer an a put into fewer and more efficient supervisors and administrators to take a full process supervision. during the construction stage, the site supervisor is chosen by the unit from proprietor, and the quality central is conducted by way of on - the - spot guidance to meet the needs of proprietor ' s ideal remoulded effect

    更新改造項目根據其調查期長、實施期短、項目繁多、資金籌措困難等特點，宜採用直接委託對工程運行管理特點較熟悉的監理單位，投入少而精的監理人員，對工程進行全過程獨立監理的模式，施工期的現場監理員可採用由監理單位聘用業主方技術人員進行現場質量控制的方式，以滿足業主方注重改造效果的目的。
  6. The hkma also appointed an external consultant to develop an on - site examination programme focusing on e - banking activities and electronic data processing controls. in may, the hkma issued a

    金管局也聘用了一家顧問公司，為金管局制定以電子銀行業務及電子數據處理內部監控為重點的現場審查程序。
  7. With cnc technique ' s dependent we have engaged more than ten skilled graduaters in forming machines, advanced test equipments and so on, and make my factory be a most speciality for hydraulic hoses hose clipsfittings hydraulic adapters welding fittings. and used in heavy engine vehicles 、 railway 、 metaiiurgy 、 chemical industry etc way in china

    隨著數控技術的發展，我廠高薪聘請十余名專業化從事液壓件開發、設計、製造的高技術人才，是國內最具有規模的液壓膠管、管夾、接頭、過濾接頭、焊接式接頭的生產企業，產品廣泛用於國內重型機械車輛、鐵路、冶金、化工等行業。
  8. With comc technique ' s dependent we have engaged more than ten skilled graduaters in forming machines, advanced test equipments and so on, and make my factory be a most speciality for hydraulic hoses hose clipsfittings hydraulic adapters welding fittings. and used in heavy engine vehicles 、 railway 、 metaiiurgy 、 chemical industry etc way in china

    隨著數控技術的發展，我廠高薪聘請十余名專業化從事液壓件開發、設計、製造的高技術人才，是國內最具有規模的液壓膠管、管夾、接頭、過濾接頭、焊接式接頭的生產企業，產品廣泛用於國內重型機械車輛、鐵路、冶金、化工等行業。
  9. Essay writing skill is a key criterion of english proficiency essential to a successful career at prestigious companies

    英語寫作技巧是英語掌握程度的試金石，各著名企業聘用人才的重要條件。
  10. All the winning organisations had actively participated in the employees retraining scheme, such as by employing retrainee graduates, assisting in conducting retraining courses, promoting ers to the public, helping retrainees adapt to work, and relaxing job entry requirements for retrainees and so on

    獲頒金星獎一方面印證他們重視提升服務質素，另亦反映他們對招聘員工的開明態度量才而用，而不會著眼于傳統學歷或執著于年考慮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書