聘用 的英文怎麼說

中文拼音 [pìnyòng]
聘用 英文
engage; employ; be hired on contract
  • 聘 : 動詞1. （聘請） engage 2. （定親） betroth 3. [口語] （女子出嫁） （of a girl） get married or be married off
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  1. I am willing to employ your friend if you will avouch his integrity.

    如果你能保證你的朋友是個誠實的人，那麼我很樂意聘用他。
  2. Two television networks were competing for his services.

    有兩個電視聯播公司爭相聘用他。
  3. The government therefore approved contingency funds to appoint an international accounting firm to help with the investigation, and an international law firm to handle the legal procedures in other jurisdictions outside hong kong

    為此，香港政府特別批準撥款聘用跨國專業會計師樓參與此案，亦聘用跨國律師樓負責在其他國家或香港以外的地區處理法律程序。
  4. Crackdown on employment of illegal workers

    打擊聘用非法勞工
  5. When a corporation starts to export for the first time, it will usually engage distributor.

    公司在第一次出口時，常聘用經銷商。
  6. What are the penalties if an employer employs a person not lawfully employable

    如僱主聘用一名不可合法受雇的人士，有什麼懲罰
  7. By way of implementing division system of appraising and employing for job title, it mobilized enthusiasm of personnel, promoted talents showing themselves, established primarily an income distribution system suitable for characteristics of different - type enterprises and broke the equalitarian distribution mode

    提出加強組織領導，營造改革良好環境和氛圍;確立以崗位管理為核心的聘用制改革新機制;分步驟按階段穩步實施和做好與聘用制相關的綜合配套改革工作。
  8. Senior citizens clearing tables at food courts are a common sight

    一般上，食閣都是聘用樂齡人士負責清理工作。
  9. Employers of illegal workers were also prosecuted and fined and, in serious cases, gaoled. in 1998,

    聘用非法勞工的僱主，同樣也遭檢控和判處罰款；如案情嚴重，更會被判監禁。
  10. Intake includes external recruits and internal graduating nurses in ha

    入職者包括從外間聘用和醫管局內部畢業的護士。
  11. Guidebook for the employment of domestic helpers from abroad

    《從外國聘用家庭傭工指南》
  12. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益，支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作，如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利（工作）計劃及服務，厘訂及保持福利服務的劃一水準，確定服務的效能、效率及善用經費，鼓勵及進行各種社會福利的研究，推行社會教育以促進市民對社會福利的認識，並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限，信託基金的一切收益，須由受託人監管，不得動用作本會經常性開支。
  13. Could you pull some strings to get me hired ?

    你能不能走走內線幫我得到聘用?
  14. The success of this reform related to the whole process of the public administration reform and related to the process of our modern democracy construction. the problems of public institutions are mainly lie in the following facts : the government is the sponsor of most of the public institutions ; there are obvious overlapped layouts, as well as ignescent interior mechanism and rather severe official - post orientation

    通過改革把事業單位從政府機關脫離出來，成為市場經濟體制下自負盈虧的法人實體，在非盈利的事業單位實行聘用制，並逐步完善事業單位的崗位管理制度，同時改革事業單位的收入分配製度，建設高素質的專業技術人才隊伍。
  15. Each audit committee shall have the authority to engage independent counsel and other advisors

    每一個審計委員會都有權聘用獨立律師或其他顧問。
  16. X 、 this accessory and standard employment contract have the same effect and could be of indivisibility

    十、本附件與標準聘用合同具有同等效力，是合同不可分割的一部分。
  17. At the meeting, yung proposed seven points as follows : 1 ) to organize an army on scientific principles ; 2 ) to establish a military school for the training of competent military officers ; 3 ) to establish a naval school for a navy ; 4 ) to establish a civil government with able and experienced men to act as advisers in the different departments of administration ; 5 ) to establish a banking system and to determine on a standard of weight and measure ; 6 ) to establish an educational system of graded schools for the people, making the bible one of the textbooks ; 7 ) to organize a system of industrial schools

    陳述其「治國方略」共七條： 1 、依正當之軍事制度，組織一支良好軍隊； 2 、設立武備學校，以養成多數有學識軍官； 3 、建立海軍學校； 4 、建設善良政府，聘用富有經驗之人才，為各部行政顧問； 5 、創立銀行制度，及釐定度量衡標準； 6 、頒定各級學校教育制度，以耶穌教聖經列為主課； 7 、設立各種實業學校。
  18. The theory and practice of overseas is mature, such as the opening of employment, specific employment qualifications, strict evaluate procedure and so on. compared to overseas, we have some questions, for example, the standard of employment is inexplicit, the conditions are short of competition

    國外高校教授聘任的理論和實踐已經非常成熟，有較完善的操作規程，如聘任工作的公開性、明確的聘任條件、嚴格的考核程序、聘用與相應的待遇相結合、聘用與培養相結合。
  19. In the past, young staff of jones lang laselle were emotional and job hopping fast

    仲量聯行過往聘用的年輕員工，都較情緒化，流失率偏高。
  20. Part - time job hunters who have worked at a job will receive preference over those who have not

    尋找業余工作者，有工作經驗者優先聘用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書