重錄 的英文怎麼說
中文拼音 [zhònglù]
重錄
英文
re recording-
There are five natural sample zones of adiantum reniforme l. var. sinense y. x. lin investigated, and recorded 34 species. 10 dominant species were used to calculate the niche width of populations and the niche overlap interpopulations
調查了5個自然樣地，記錄了34個伴生種，取10個優勢種進行種群生態位寬度與生態位重疊的計算。Improving anil jain ' s algorithm, we propose a minutiae match algorithm. our improvement is focused on the following two aspects : first, we use a minutiae alignment algorithm based on the iteration of the neighbor minutia centered at the minutia gravity. secondly, we use a modifiable bounding - box to carry out minutiae matching, which makes our algorithm more robust to the non - linear transform of the fingerprint images
我們的改進主要體現在二個方面:首先我們利用了一種「基於重心附近遍歷的特徵點對齊演算法」 ，該方法不需要記錄特徵點的多餘信息來進行特徵點的對齊;其次，我們利用一個可變大小的「界限盒」來進行特徵點的匹配，使得我們的匹配演算法對指紋圖像的非線性形變具有更好的魯棒性。Prevent repertory accessories and parts from attaint, consign them in the order of arrival, put them on the principle of weight, make well records of receiving and consignment, and save original credence
保證庫存配件材料的完好無損，做到配件先進先出、下重上輕的原則，做好收發記錄，保存原始憑證。A major record in auto racing fell.
在汽車賽中產生了一項重大記錄。Citing jean rousseau ' s resconfessions and american autobiography of duncan, the paper explores the qualifies of western autobiographic literature ; meanwhile, chinese examples hu shi ' s ideas at the age of pony and sen congwen ' s autobiography are applied to expand the author ' s ideas
摘要文章以法國盧梭的《懺悔錄》和美國的《鄧肯自傳》為例，扼要考察了西方自傳文學的重要品質；以胡適的《四十自述》和沈從文的《從文自傳》為例，闡釋了中國現代自傳文學應有的品質，並分析了當下中國「明星自傳熱」的現狀及成因。Pianist jarrett, drummer jack dejohnette, and bassist gary peacock play two complete sets of standards in this 1993 japanese concert. watching them is fascinating - especially jarrett, eyes scrunched in concentration, writhing intensely, coaxing and wrenching ideas from his keyboard, and punctuating his improvisations with weird, off - key vocalisms. but listening to them is even better
當今聲譽最隆的爵士三重奏現場演出，水準之高不在話下，這張dvd畫面密度之高與顏色之真實顯示此乃採用high definition器材攝制之紀錄片，近鏡時演出者臉部細節有凸出來之效，而且幾種樂器亦色彩通透鮮明，其立體感令人驚嘆不已。Proving they can still fight for their right to party, the beastie boys returned in style from a six - year recording lull to top the u. s. pop album charts with their latest release, " to the 5 boroughs "
為了證明他們仍舊在為自己的參與權而戰斗，寵物男孩以一張最新專輯《到達5個城區》成功地結束了自己6年未錄唱片的歷史，重新占據了美國流行專輯排行榜的首位。Geng wenguang was an important bibliophile and bibliognost in lingshi county of shanxi province in the late qing dynasty. he was considered as a great master with over 80, 000 columns books in all his life
耿文光是晚清山西靈石縣一位重要的藏書家、目錄學家，一生藏書達八萬余卷，被全省望族推為巨擘。Those were amazing days for weightlifting and swimming fans that chen yanqing convincingly won 58kg women ' s event by setting five world weightlifting records and wu peng reversed japan ' s dominance in men ' s 200 - meter butterfly stroke final
令舉重和游泳迷驚喜的是，陳艷青在女子58公斤級舉重比賽中所向披靡一舉奪魁，連破五項世界紀錄；吳鵬在男子200米蝶泳比賽中勇摘桂冠，顛覆了日本在這一項目上的霸主地位。It is necessary to look into and strengthen the role and ministry of godparents. for adults, after being officially accepted as catechumens one and a half years before their baptism, parish should encourage suitable parishioners to be godparents
應重新正視和加強代父母的角色和職務，為成人慕道者，堂區在收錄禮后，鼓勵合適的教友擔當慕道者代父母，並為他們舉行培育聚會。The instrument includes a weight suspended in a spring connected to a registering needle which notes the vibration on a strip of celluloid.
這種儀器有一個重錘懸在與記錄針聯接的彈簧下面。記錄針在一條電影膠片上記錄振動。Whatever lies behind them, certain items on the charge sheet look serious
不管背後隱藏著什麼，案件記錄上的還是有幾條看起來很嚴重。Materials and methods the mouse, golden hamster and human sperm were incubated with endotoxin in different concentration for different time to get capacitation, respectively, and ar was induced by progesterone after capacitation, then the rates of capacitation and ar were detected by chlortetracycline ( ctc ) and hoechst 33258 fluorescent staining method. the medium was with endotoxin in different concentration in sperm - oocyte fusion step during ivf, then the fertilization rate was observed. the 1 - cell, 2 - cell and zona - free 2 - cell mouse embryos were incubated in the medium with endotoxin, then the rate of blastocysts was recorded
方法取小鼠精子10份、金黃地鼠精子6份、人新鮮精液標本10份及人冷凍精液標本9份，分別與不同濃度內毒素共孵育進行體外獲能和孕酮誘導的頂體反應，應用金黴素和dna結合的熒光染料hoechest33258雙重熒光染色法檢測精子的獲能率和頂體反應率；小鼠體外受精實驗的精卵結合環節培養液中加入不同濃度的內毒素，觀察受精情況並記錄受精率；取小鼠1 -細胞胚胎、 2 -細胞胚胎和去卵透明帶2 -細胞胚胎，與不同濃度內毒素共孵育進行體外培養，觀察體外發育情況並記錄囊胚率。In the early days, the observatory was tasked with making meteorological and magnetic observations and provided chronometric services based on astronomical observations. the observatory has kept observation records since 1 january 1884. today, it continues to monitor and forecast the weather
天文臺早期的工作包括觀測氣象、地磁、以及根據天文觀測報導時間，並由1884年1月1日開始保存觀測記錄，天文臺至今仍然肩負監測本港天氣的重任。Experimental results of three videos at coal bunker floor of the electric factory show that the methods for the image sampling, the edge detection, and the flow analysis are practical and effective
在電廠中進行了三段煤傳輸錄影實驗，對三段錄影流量檢測的重復性和準確性比較結果表明，本文提出的圖像採集、邊緣提取以及流量分析方法可行、有效。Norwich, conn. - oh baby ! marie michel ' s fifth child was one for the record books
這是米歇爾的這第5個孩子，它打破了最重新生兒的紀錄。The many reruns puts the choice : catalogue arbitrarily consecution reserve to broadcast the etc. to put the choice
多重播放選擇：目錄任意連續預約播放等放影選擇The luminous type imitates a true series butterfly in the daytime external appearance to imitate a true butterfly with common type similar, but can absorb light, in the dark place or the nature give out light in the evening, giving out light time for 6 - 8 hours, can infinite circulation, each butterfly assortment has a magnetism type, brooch type, sucker type and puts the type respectively, having 20 assortments totally
在花柄上有一個心狀閃光體，兩個按鈕，一個用於錄音，另一個用於放音，可以不斷重錄或重放，錄音播放時間6 - 8秒，還有三首音樂。錄不同內容時，它將自動刪除前面的錄音。The theme has been re - recorded a number of times. . a few times under the supervision of conducting of williams, while others have been recorded around the world with other soloists
《辛得勒名單》的主題曲也被多次重錄，有的是在威廉姆斯本人的監制之下，也有的由世界其他地區的小提琴獨奏家灌錄。Naomi watts has recorded a new collection of high - pitched shrieks for the game ' s soundtrack
納歐密華茲也為游戲原聲帶重錄了一系列的高頻尖叫聲。分享友人