重開對話 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngkāiduìhuà]
重開對話 英文
reopen dialogue to
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 重開 : to reopen
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. In this rebuilt environment, architecture relinquishes its conventional identity as autonomous figure, to initiate a dialogue with the striated geology of the natural and industrial landscape

    在這個人為重建的環境，建築拋棄了它傳統做為獨立個體的意識形態，開啟了與（自然和工業地景）地質紋理的對話。
  3. The core issue i " d like to discuss in this paper is the thesis that " cooperative security " is the rational choice of the security patterns in the asia - pacific area after the cold war. the following are my reasons : from the practical perspective, asean regional forum ( arf ) is the first and the only pan - regionally official " cooperative security " organization emerged in the asia - pacific area after the cold war. and it has made great contribution to the asia - pacific security : firstly, arf is the product of the asean ' s new security concept and strategy, which is in accord with the maintenance of national and regional security interest for asean and most of the states in this area ; secondly, the appearance of arf also conforms to the subjective and objective needs of big powers ; thirdly, the method to resolve the security problems by dialogue and cooperation, the building of confidence - building measures and the launching of the preventive diplomacy in arf have enhanced mutual understanding and mutual trust among asia - pacific countries

    本文要論證的中心問題就是， 「合作安全」是冷戰后亞太地區安全模式的理性選擇，理由如下：首先，從實踐的角度看， 「東盟地區論壇（ arf ） 」是冷戰后亞太地區出現的第一個，也是迄今為止唯一的一個泛地區官方「合作安全」組織，它在發揮維護冷戰后亞太地區安全方面起到了重要的作用和收到了良好的績效：第一， arf是冷戰后東盟國家新的安全觀念和以此為指導的新的安全戰略的產物，它符合東盟國家及絕大多數發展中國家保持本國及整個亞太地區安全與穩定的利益；第二， arf的出現符合亞太地區大國的主觀訴求和客觀需要；第三， arf以對話、合作解決安全問題的方式及它的信心建立措施和預防性外交的開展為亞太地區國家之間增進相互理解和信任起到了積極的作用，有利於冷戰后的亞太國家走出「安全困境」 ，實現真正意義上的普遍安全。
  4. Data transfer is realized by utilizing the interfaces both between visualbasic and excel and between visualbasic and autocad, so the graphs can be generated and the data saved automatically to decrease the repeated work and improve the work efficiency

    本文編制開發了拍門運動電算程序，利用visualbasic將拍門運動電算程序進一步可視化，實現人機對話，有助於減少重復勞動，提高工作效率。
  5. China attaches importance to relations with belgium, and would like to promote political dialogue, economic and trade co - operation, exchanges in the biological, pharmaceutical, and micro - electronics fields, as well as co - operation in new fields such as energy, space, and life science

    中國政府高度重視發展中比關系，願加強雙方各級別政治磋商和對話，進一步擴大雙邊經貿合作，加強雙方在生物、制藥、微電子等高科技領域的合作，積極開拓能源、航天、生命科學等新的合作領域。
  6. Method invalidates the preview so it is regenerated when the dialog is reopened

    方法使預覽無效，所以在重新打開對話框時會重新生成預覽。
  7. Given that the drawing of plane arrangement maps of electrified railway contact net is one of the important junctures of the whole contact net design, starting from the perspective of system, the paper firstly analyzes the drawing task of the plane arrangement maps of railway contact net in details and presents the structure and function of the system, secondly discusses the formulation of consumer menu and dialogue frame and lists the main controlling program of dialogue frame, then by analyzing the involved data of originally drawing course gives and realizes the management of the original drawing data, which achieves the drawing of choosing inter - station and station, the establishment of drawing papers and drawing form, the setting - up of character height and the drawing form coordinate points and drawing starting points and the preserving routes of data documents of drawing form and the note - marking column and the size of subsidiary table

    系統是基於autocad2002平臺，在visuallisp環境下，採用面向對象的編程方法，運用參數化設計的原理，設計開發了運行於windows9x ~ xp上的電氣化鐵路接觸網平面布置圖參數化繪圖系統。電氣化鐵路接觸網平面布置圖的繪制是接觸網整體設計中極其重要的一環，本文從系統的觀點出發，首先對鐵路接觸網平面布置圖的繪制工作做了詳細分析，提出了系統的結構和功能；然後詳細討論用戶菜單及對話框的定製，並列出主要的對話框控製程序；接著通過對初始化繪制圖形過程中所涉及的數據的分析，提出並實現對初始化繪圖數據的管理。
  8. On the view of middle school teaching practice, this thesis poses four proposals : first, respect students " self - understanding ; second, guide students to communicate with text ; third, develop students " aesthetic judgment and emotion ; fourth, construct open evaluation system

    文章結合中學語文教學實踐，提出了關于文學閱讀教學的幾點建議：第一、尊重學生的自我理解；第二、引導學生與文本對話；第三、培養學生的審美情感；第四、建構開放的評價體系。
  9. At the eighth arf foreign ministers ' conference, held in 2001, china declared its readiness to support the arf ' s efforts to gradually develop dialogue and cooperation in non - traditional security fields, and reiterated its proposal on reporting on, and sending personnel to observe, multilateral joint military exercises

    在2001年舉行的第八屆論壇外長會議上，中國提出支持論壇逐步開展非傳統安全領域的對話與合作，並再次重申關于通報和派員觀察多邊聯合軍事演習的建議。
  10. As good staff relations and an effective consultative system are of paramount importance to the efficient and effective management of the force, three channels have been established to maintain an open dialogue

    若要成功及有效地管理警隊，良好的職員關系及有效的諮詢架構至為重要。警隊現時設有三個渠道，供人員公開對話。
  11. Simply re - open the object privileges dialog window, as was previously shown in

    只需重新打開對象特權對話窗口，如前面的
  12. So, we will begin the process of putting in place the teams and get ready for formal announcement of the resumption of dialogue in the not too distant future

    我們都認為現在是重啟對話的時候了。我們將開始組建對話小組，準備在不太遠的將來正式宣布恢復對話。
  13. But when one observes the progression from the call for moral pressure of the l970s, to economic sanctions in the l980s, to military intervention in the l990s, the time has come to call for a definition of purposes and a dialogue on the relationship between objectives and methods

    但當人們目睹了美國整個變本加厲的過程從20世紀70年代號召施加道德壓力， 80年代實施經濟制裁，至90年代進行軍事干預時，我們早就應該對美國的宗旨進行重新定義，並圍繞著目標與方法之間的關系展開對話。
  14. A : apec operates by co e us. members conduct their activities and work programs on the basis of open dialogue with equal re ect for the views of all participants

    答： apec實行的是協商一致的原則。成員的活動和工作計劃在公開對話、平等尊重的基礎上，徵集所有參與者的意見。
  15. It has become an important platform for political, business and academic communities from countries and areas in asia to conduct dialogue and exchange views, increase mutual understanding, expand mutual trust and promote regional cooperation

    5年來，論壇堅持為亞洲服務、向世界開放，積極關注和應對地區及全球性問題，日益成為亞洲各國和地區政界、工商界、學術界進行對話交流和增進了解、擴大互信、推動亞洲區域合作的重要平臺。
  16. This is how i begin my architectural studies, pursuing discoveries, seeking the answers to questions, and engaging in ongoing, abstract dialogues with the histories, cultures, and societies of various places

    我就是這樣開始我的建築學研究，追求新的創意，尋求解答問題，以及從事仍進行中的與歷史、文化、社會各處的重點對話。
  17. The dialogue pattern reflects open pluralism in terms of teaching goals, contents, process and assessment. finally, it ' s not a self - copying and self - repeating mechanism, but rather incessant production and creation of new knowledge, meanings and norms, which embodies the creativity of teaching activities. the third part probes the specific modes of dialogue chinese language teaching, which are namely dialogues between teachers and students, dialogue among students, teachers and students " dialogue with text, and self - dialogue of each student

    首先，對話型語文教學真正體現了教學主體性，因為主體性只有在對話交流中才能體現，主體性是對話型語文教學的靈魂；其次，對話型語文教學展示了教學主體的交互性，這是對話型語文教學區別于獨白式對話型語文教學的理論與實踐語文教學的顯著特徵；再次，對話型語文教學與獨白式語文教學的封閉、單一、和程序化相對，從教學目標、教學內容、教學方式到教學過程、教學評價都充分體現了一種多元開放性；最後，對話型語文教學不是復制性的、機械重復性的活動，而是新的知識、意義與理念不斷生成與創造的過程，體現了教學創新性。
  18. Dialog box by right - clicking the element declaration. new name

    通過右擊元素聲明可以打開「重命名」對話框。
  19. File open and file save dialog boxes are updated to add a places bar that displays folders for key locations, recently used documents ( history ), my documents, favorites, and web folders, as well as an icon for the desktop

    「打開」和「保存」對話框這兩個位於「文件」菜單中的對話框中新增了一個「位置欄」 ，用於顯示重要位置的文件夾，最近使用過的文檔（ 「歷史」圖標） 、 mydocuments文件夾、收藏夾和web文件夾以及一個桌面圖標。
  20. To sum up, china will work with france to turn the consultation on development into yet another important platform for carrying out strategic dialogue, deepening traditional friendship and enhancing friendly cooperation between our two countries

    總之，中方願與法方共同努力，推動發展問題磋商成為兩國開展戰略對話、深化傳統友誼、加強友好合作的又一個重要平臺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書