重麻布 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngmábù]
重麻布 英文
brita ias
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 麻 : 麻構詞成分。
  • 麻布 : 1. （粗麻布） gunny （cloth）; sackcloth; burlap; hessian2. （夏布） linen
  1. A choir gives back menace and echo, assisting about the altar s horns, the snorted latin of jackpriests moving burly in their albs, tonsured and oiled and gelded, fat with the fat of kidneys of wheat

    這些削了發除了聖油被閹割靠上好的麥子52吃胖了的靠神糊口的神父們，笨重地挪動著那穿白麻布長袍的魁梧身軀，從鼻息里噴出拉丁文。
  2. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  3. But it wasn ' t till a little brown dog trotted on solemnly and then slowly trotted off ， like a little “ theatre ” dog ， a little dog that had been drugged ， that miss brill discovered what it was that made it so exciting

    但是直到一隻棕色的小狗神色莊重地邁著小步走過來，然後又慢慢邁著小步走過去，就像一隻「演戲」的小狗，一隻被輕度麻醉的小狗那樣，直到這時布里爾小姐才發現這一切如此令人激動。
  4. By lorries along sir john rogerson s quay mr bloom walked soberly, past windmill lane, leask s the linseed crusher s, the postal telegraph office

    布盧姆先生沿著停在約翰羅傑森爵士碼頭上的一排貨車穩重地走去，一路經過風車巷利斯克亞麻籽榨油廠和郵政局。
  5. As the inimical plant could only be present in very microscopic dimensions to have escaped ordinary observation, to find it seemed rather a hopeless attempt in the stretch of rich grass before them. however, they formed themselves into line, all assisting, owing to the importance of the search ; the dairyman at the upper end with mr clare, who had volunteered to help ; then tess, marian, izz huett, and retty ; then bill lewell, jonathan, and the married dairywomen - beck knibbs, with her woolly black hair and rolling eyes ; and flaxen frances, consumptive from the winter damps of the water - meads - who lived in their respective cottages

    但是由於事關重大，他們就都過來幫忙，一起排成一排搜查克萊爾先生也自動過來幫忙，奶牛場老闆就和他站在上邊的開頭排在他們後面的是苔絲瑪麗安伊茨休特和萊蒂再往後就是比爾洛威爾約納森，還有已經結了婚住在各自房舍里的女工們裏面有貝克尼布斯，她長了一頭黑色的鬈發和一雙滴溜溜直轉的大眼睛還有一個長著亞麻色頭發的法蘭西斯，她因為水草場上冬季的濕氣而染上了肺病。
  6. We are deeply concerned about heroin and methamphetamine linked to north korea being trafficked to east asian countries

    布希總統還對與北韓有關的海洛因和脫氧麻黃鹼正在被走私到東亞國家表示嚴重關切。
  7. This is frequently seen as the final inconvenience at product release, sometimes even delegated to another ( non - technical ) group - yet the writing of such documentation can be used as an important vehicle for the clarification of ideas

    這經常被認為是在產品發布時的最後一件麻煩事（有時候這會指派給其他非技術團隊來做） ，然而寫這種文檔能夠作為闡明觀點最重要的媒介。
  8. You ' d be scarred, you ' d be real scarred if i hadn ' t wrapped them trap teeth in sacking

    你才傷痕累累呢，要不是我把夾子的齒包上麻袋布，你會傷得更重
  9. You ' d be scarred, you ' d be real scarred if i hadn ' t wrapped them trap teeth in sackin ',

    你才傷痕累累呢，要不是我把夾子的齒包上麻袋布，你會傷得更重
  10. At a news conference with japanese foreign minister taro aso, rice reaffirmed the u. s. commitment to tokyo and the region

    在與日本外相麻生太郎共同召開的新聞發布會上，賴斯重申美國對日本和該地區的承諾。
  11. The troubled company announced a reorganization and its stock price increased suddenly, but smart investors sold on the good news and took their profits

    這家遇到麻煩的公司宣布進行重組，股價突然上升，而聰明的投資者在聽到好消息時則賣出股票獲利。
  12. The remains are then wrapped in a new shroud and reburied

    然後，屍骨會用新麻布包起來重新埋葬。
  13. Non - cotton substance : soft or hard sundries mixed in the cotton that have serious impact on the use of the same, including chemical fiber, flax, cloth, wooden chips metal articles, etc

    非棉物質：混入棉花中對使用有嚴重影響的硬軟雜物，如化纖絲、麻絲、破布、木屑、金屬物品等。
  14. Item code : wg - 110005 this great kung fu shirt, is just exquisite. its unique design will make you look different to all the people whom surround you, purely oriental fashion

    千萬不要錯過這件既時尚又不失莊重的無袖亞麻襯衫，該服裝由亞麻布料縫制而成，繡有中國傳統的長壽圖案。
  15. Here we report a case of a life - threatening ventricular tachycardia which was triggered from intermittent ventricular arrhythmia by pain during change of dressings on an unanesthetized patient with severe hypokalemia

    我們要報告一位嚴重低血鉀病患于無麻醉情形之下更換紗布時，因為疼痛引起原本間歇性的心室心律不整進展為足以危害生命的無脈性心室頻脈。
  16. In terms of agriculture, the fenyi county is the hometon of linen adn the key county for the national commodity grain adn sheep raising base in jiangxi. the yushui district is famous for cotton adn is the base for cattle adn pig - raising in the county

    農業資源，分宜縣是中國"夏布之鄉"及全國商品糧生產重點縣和江西麻羊養殖基地，渝水區是全國棉花重點產區、瘦肉型豬生產基地及國家秸桿氨化養牛示範基地。
  17. If the english are enabled through new inventions to produce linen forty per cent. cheaper than the germans can by using the old process, and if in the use of their new process they merely obtain a start of a few years over the germans, in such a case, were it not for protective duties, one of the most important and oldest branches of germany ' s industry will be ruined

    假使英國人由於在技術上有了某種革新，製造麻布時比德國人用土法製造的成本要低百分之四十，假使英國人使用這種新法不過比德國人先走一步，不過早了兒年，在這樣的情況下，德國方面如果沒有保護關稅，它最重要、歷史最悠久的工業之一，就會遭到毀滅的命運。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書