野薔薇 的英文怎麼說

中文拼音 [yěqiángwéi]
野薔薇 英文
[植物學] multiflora rose; wild rose
  • 野 : Ⅰ名詞1 （野外） open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  • 薇 : 名詞[植物學] （古書上指巢菜） common vetch
  • 薔薇 : rose薔薇花飾 rosace; 薔薇花芽 rosebud; 薔薇莓 salem rose; 薔薇木 rosewood; bois de rose （pl bois...
  1. This is you, who have been as slippery as an eel this last month, and as thorny as a briar - rose

    上個月你就像鰻魚一樣滑溜，像野薔薇一樣多刺，什麼地方手指一碰就挨了刺。
  2. There are brier bushes on the hill

    山上有許多野薔薇叢。
  3. The results show, that there are altogether 91 species ( wild or cultivated ), belonging to 30 families of flower - edible plants in wenzhou. bean, mallow ( malvaceae ), rose ( rosaceae ), chrysanthemum ( composite ), and lily are among the most common families

    調查表明，在溫州市花卉可食用的植物（包括野生種和不以食用為目的栽培的種）有91種，隸屬於30科，如豆科、錦葵科、薔薇科、菊科、百合科等。
  4. The warmth kept rising from the ground, and the sweet-briar on a cottage bathed them with its spicy perfume.

    熱氣不斷地從地上蒸騰上來，茅屋上面美麗的野薔薇散發出來的芬芳浸潤著溫暖的空氣。
  5. Tender branch grafing technologies of wild rose in arid condition

    乾旱條件下野薔薇嫩枝扦插技術
  6. The pale woodbines and the dog-roses were scenting the hedgerows.

    金銀花和野薔薇把道旁的樹也薰香了。
  7. I was a mile from thornfield, in a lane noted for wild roses in summer, for nuts and blackberries in autumn, and even now possessing a few coral treasures in hips and haws, but whose best winter delight lay in its utter solitude and leafless repose

    夏天，這里野攻瑰盛開秋天，堅果與黑草莓累累，就是現在，也還留著珊瑚色珍寶般的薔薇果和山楂果。但冬日最大的愉悅，卻在於極度的幽靜和光禿禿的樹木所透出的安寧。
  8. I cannot see what flowers are at my feetnor what softincensehangs upon the boughsbut in embalmed darkness guesseachsweetwherewith the seasonable month endowsthe grass the thicketandthe fruit - tree wild ; white hawthorn and the pastoraleglantine ; fastfading violets coverd up in leaves ; and mid - mayseldest childthecoming musk - rose full of dewy winethe murmuroushaunt of flies onsummer eves

    我不能看清是哪些花在我的腳旁，何種軟香懸于高枝，但在溫馨的暗處，猜測每一種甜蜜以其時令的贈與青草地、灌木叢、野果樹白山楂和田園玫瑰；葉堆中易謝的紫羅蘭；還有五與中旬的首出，這啜滿了露酒的麝香薔薇，夏夜蠅子嗡嗡的出沒其中。
  9. Investigation and landscape architecture application of rosa multiflora germplasm resources in shandong province

    山東野薔薇種質資源及其園林應用調查研究
  10. As we talked, we neared a door that opened on the road ; and my young lady, lightening into sunshine again, climbed up and seated herself on the top of the wall, reaching over to gather some hips that bloomed scarlet on the summit branches of the wild rose trees, shadowing the highway side : the lower fruit had disappeared, but only birds could touch the upper, except from cathy s present station

    在我們談話時我們走近了一個通向大路的門我的小姐因為又走到陽光里而輕鬆起來，爬上墻，坐在墻頭上，想摘點那隱蔽在大道邊的野薔薇樹頂上所結的一些猩紅的果實。長在樹下面一點的果子已經不見了，可是除了從凱蒂現在的位置以外，只有鳥兒才能摸得到那高處的果子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書