金否 的英文怎麼說
中文拼音 [jīnpǐ]-
Student should precise if their application is conditional to the acceptation of a scholarship
是不是說，申請者必須指出他們的申請是否符合獲得獎學金的條件? ?Do you know whether he was interested in alchemy
你知道他對煉金術是否感興趣Abstract : after its birth, euro will challenge the heart status of euro - dollar, make the transation in emm more active, promote the union of internation financial markets in europe, stimulate the development of amm, mean while it will also aggravate the competition in emm. whether euro can operate successfully, as people have expected, is restricted by many factiors, such as the coherence and integration of monetary and financial policy, the good situation of economy in euro area, people " s confidence in euro and so on
文摘:歐元誕生后，會挑戰歐洲美元的核心地位，會活躍歐洲貨幣市場的交易，促進歐洲地區國際金融市場的聯合，刺激亞洲貨幣市場的發展，同時也會加劇歐洲貨幣市場的競爭.歐元是否真能如人們所預期的那樣成功，還要受許多因素的制約，如歐元區貨幣政策、財政政策的連續性、統一性，歐元區經濟狀況良好，人們對歐元的信心等因素About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘，一輛低輪馬車，由兩匹健壯的英國馬拉著，停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案，一個人從車門里探出半個身子來，吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒，是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣，上衣的紐扣也是藍色的，一件白色的背心，背心上掛著一條粗金鏈子，棕色的褲子，頭發很黑，在前額上垂得很低，幾乎覆蓋了他的眉毛，尤其是，這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱，很使人懷疑那是假發。As a rule, no money except the cash taken in after banking hours was kept about the place, and that was locked in the safe by the cashier, who, with the owners, was joint keeper of the secret combination, but, nevertheless, hurstwood nightly took the precaution to try the cash drawers and the safe in order to see that they were tightly closed
按照常規，只有銀行關門后收的現金才會放在店裡，由出納鎖在保險櫃內。只有出納和兩位店東知道保險櫃的密碼。但是赫斯渥很謹慎，每晚都要拉拉放現金的抽屜和保險櫃，看看是否都鎖好了。Are performance awards consolidated into base pay
績效獎勵是否已併入基本薪金內？Is the signing of blank cheques forbidden
有否禁止簽發現金或空白的支票And as for the lessee or keeper, who probably wasn t the other person at all, he bloom couldn t help feeling, and most properly, it was better to give people like that the goby unless you were a blithering idiot altogether and refuse to have anything to do with them as a golden rule in private life and their felonsetting, there always being the offchance of a dannyman coming forward and turning queen s evidence - or king s now - like denis or peter carey, an idea he utterly repudiated
至於這個承租人也罷，店老闆也罷，多半壓根兒就不是另外那個人155 ，他布盧姆理所當然地不禁感到，除非你是個地地道道的頭號大笨蛋，否則就絕不要去理睬這號人。在私生活中訂下一條金科玉律，絕不跟他們打任何交道，更不要牽涉到其陰謀詭計中去。因為總會有偶爾冒出個達尼曼156前來行騙的可能性，像丹尼斯或彼得凱里157那樣，在女王不，現在是國王的法庭上供出對同犯不利的證據。With more and more practice of financial institution withdrawing from the market, a correct system is need to be set up, otherwise it will result in blue ruin
我國金融機械市場退出實踐日益豐富，亟需法律制度的指導、規范，否則，這種行為可能因失范無序而引發不良的甚至是災難性的後果。They included rewards for boffins ( 14 ) who had researched into why woodpeckers don ' t get headaches from all that tapping, and whether dung beetles really enjoy their diet of faeces
其中包括獎勵研究啄木鳥為什麼不頭疼、金龜子是否真正享受大糞的科學家們。That would send refugees pouring across the chinese border, fence or not, and might mean losing a useful buffer state against an american military presence
而金政權的倒臺，將導致大量難民湧向中國邊境，不論是否裝有圍欄；也意味著中國在抵抗美軍來襲時失去了一道有效的緩沖地帶。In this case, the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the government ' s promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and, measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in “ gilt - edged ” stocks now exceeds all the rest put together
既然這樣，不動資產便不一定需要公債作為充要條件.但是政府兌現支付利息的承諾和他們最終是否能償還本金的問題，最後還是要回到整個社會的賦稅能力這個問題上.另外，以成功轉手交易的金額來衡量，政府發行的金邊股票（國債）的價值如今也遠遠超出其他所有證券的總和You will in all member stored value cash card
你是否將全部現金儲值在會員卡Are non - cash credits, bad debt write ? offs, credit memos and allowances approved independently of processing, recording and collecting the charge
非現金信貸、壞帳注銷、信用備忘錄和折扣等是否在其進行處理、記錄和收費外得到獨立的批準？The company not only want to know whether cheapen next term, but also want to know how may times he needs to carry out sales promotions
他們不僅希望知道下一期是否降價。更希望知道一年採取幾次營銷措施，將一年的返款金額定在多少，將使所獲客戶價值最大。During the cold war, for example, we had the cocom regime of export controls, designed to prevent the spread of dangerous technologies to the soviet union and eastern bloc
就如金恩博士所說的：我們必須學習像手足一樣地過日子，否則我們都會如愚人般衰敗滅亡。Unless the government provides more cash, the steel industry is done for.
除非政府提供更多的資金，否則鋼鐵工業準給毀了。So far, the wfp has not cut its reach because of high commodities prices, but now says it could be forced to do so unless donor countries provide extra funds
迄今為止，世界糧食計劃署還沒有因大宗商品價格高企而縮小其援助范圍，但該機構現在已經表示，除非捐贈國增加援助資金，否則將可能被迫採取這一措施。He later threatened to blow up the bank, demanded payment of 10 million rand 1. 6 million and eventually released what he described as his " pet " snakes in the bank, sapa said
之後，馬納梅拉要挾這家銀行支付給他160萬美元的賠償金，否則就炸掉銀行。最後，他帶著所謂「寵物」蛇走進了這家銀行，並導演了毒蛇咬人的一幕。Yes boss, you re right. pay wages on time. otherwise, it could affect your company s morale. you would also commit a criminal offence
老闆，你說得對！將心比心，僱主也應準時向員工支付薪金。否則，會打擊公司士氣，更可能觸犯法例。分享友人