銀行本行支票 的英文怎麼說
中文拼音 [yínhángběnhángzhīpiào]
銀行本行支票
英文
cashier's check- 銀 : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 本 : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
- 支 : Ⅰ名詞1 (分支; 支派) branch; offshoot 2 (地支) the twelve earthly branches3 (姓氏) a surname...
- 票 : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
- 銀行 : bank
- 本行 : one's line; one's own profession; one's trade
- 支票 : check; cheque
-
Exact payment cheque bank draft should be prepared in advance
預備十足款額的支票/銀行本票。No need to prepare personal cheque or apply for bank draft
優點:無需自備個人支票或銀行本票Handling fee will be charged by banks for bank draft application
申請銀行本票需向銀行支付手續費。And it may take times for banks to clear cheques and bank drafts
,而且銀行需時處理支票/本票的存款。He always pays us by bank money order
他經常用銀行小額本票支付。Upon receipt of your acceptance and quotation, i will send a bank cheque covering the total amount
接到貴公司接受我們訂購函及報價單之後,本人即寄上貨款總額的銀行支票。" now, madame, " continued debray, first opening the closet, then the chest ; - " now, madame, here are 800 notes of 1, 000 francs each, resembling, as you see, a large book bound in iron ; to this i add a certificate in the funds of 25, 000 francs ; then, for the odd cash, making i think about 110, 000 francs, here is a check upon my banker, who, not being m. danglars, will pay you the amount, you may rest assured.
現在,夫人, 」德布雷打開衣櫃,拿出錢箱打開,繼續說, 「現在,夫人,這是八百張一千法郎的鈔票,你看,象是一本裝訂好的畫冊:此外,還有一筆二萬五千法郎的股息,余數,大概還有十一萬法郎原著計算錯誤。譯注,這是一張開給我的銀行家的支票,他,是會照數付給你的,你大可放心。 」For unit - holder wishing to redeem his units to receive payment in any other freely convertible currency approved by the manager and or to receive payment by telegraphic transfer or by bank draft
若單位持有人希望以電匯或銀行本票形式或其他幣值支付其所得贖回金額,可聯絡基金經理However, arrangements can be made with the manager of the fund - east asia asset management company limited for unitholders wishing to redeem units and receive payment in any other freely convertible currency approved by the manager and or to receive payment by telegraphic transfer, by bank draft or by cheque ( at the unitholder s risk )
若單位持有人希望以電匯,銀行本票或支票形式(風險由單位持有人承擔)或其他幣值支付其所得贖回金額,可聯絡基金經理作安排,所有費用基金經理將從贖回金額中扣除。Pay to the agent a commission equivalent to one per cent ( 1 % ) of the purchase money ( subject to a minimum charge of hk $ 10, 000. 00 ) in cash or by cashier order or cheque
以現金或銀行本票或支票繳付購買價百分之壹(最低收費為港幣壹萬元正)作為傭金予代理人。If you have chosen to pay by cheque or bank deposit, you will receive our email invoice immediately after the registration
若你選擇本地支票或直接銀行入帳,在域名注冊后,會即時收到以電郵寄出的發票。Udomain. net accepts visa, mastercard via our trusted secure payment gateway. we also welcome payments by paypal as well as company cheques and direct deposit into our bank account
Net接受由可信的網上繳付系統收取的visa或master信用咭,同時亦接受paypal 、本地支票及直接銀行入帳。How do i pay for a domain name ? udomain. net accepts visa, mastercard via our trusted secure payment gateway. we also welcome payments by paypal as well as company cheques and direct deposit into our bank account
Net接受由可信的網上繳付系統收取的visa或master信用咭,同時亦接受paypal 、本地支票及直接銀行入帳。The redemption price will be expressed and paid by cheque in hong kong dollars
或銀行本票形式或其他幣值支付其所得贖回金額,可聯絡基金經理A cashier order, bank draft or crossed cheque for payment of prescribed fee see also note 7 ; and
用港幣支付的銀行本票、匯票或劃線支票,以繳付證件費用(請參閱第七項) ;A cashier order, bank draft or crossed cheque for payment of prescribed fee ( see also note 7 ) ; and
用港幣支付的銀行本票、匯票或劃線支票,以繳付證件費用(請參閱第七項) ;You can request that ups accept only a money order, cashier s check, official bank check or similar instrument for the exact amount of the c. o. d
您可要求ups只接受匯票、銀行本票、正式銀行支票或貨到即付( c . oYou can request that ups accept only a money order, cashier s check, official bank check or similar instrument for the exact amount of the c. o. d. package
您可要求ups只接受匯票銀行本票正式銀行支票或貨到即付c . o . d .包裹指定金額的任何付款方法。For the pess students, cash or cheques ( payable to " hong kong institute of education " ) should be forwarded in person to class representatives. please keep copies for your own record
體育及運動科學系學生請把現金或銀行劃線支票(抬頭請註明"香港教育學院" ) ,連同籌款贊助表格一併交予班代表.請自行影印本表格作副本,以便核對To reduce the pressure on the payment system and money market caused by heavy ipo subscriptions, the hkma has proposed an alternative arrangement involving deferred settlement of special ipo cashiers orders and auto - credit refund to unsuccessful applicants
為減少大量新股上市認購活動對支付系統及貨幣市場帶來的壓力,金融管理局已建議採取另一辦法,包括延遲結算認購新股專用的銀行本票,以及透過自動記賬方式退回不成功申請的認購款項。分享友人